首頁 都市

娛樂圈小翻譯

第七章 新來的鄰居

娛樂圈小翻譯 馬友友小男友 2289 2018-08-13 13:10:11

  “這位是?”看著眼前這個抱著孩子的男人,李桐晏有些奇怪的詢問道。

  “他是我一起去修行的朋友,叫謝非凡?!睂庣嬲伊藗€借口還把謝非凡給拖下水了。

  “阿姨你好,我叫謝非凡,剛好順路,就送寧珂回來的?!睂ΥL輩,謝非凡非常的客氣,有禮貌。

  不過小黛兒在看到李桐晏之后,卻有些別扭的轉(zhuǎn)過頭去,面朝謝非凡,不去看李桐晏的臉。

  小家伙跟她爹一樣有些外貌協(xié)會啊。寧珂跟她媽長的是真不像啊!

  讓人有那么點不愿意相信,以前從來沒聽寧珂說過,身邊有這么一個朋友,這么巧在寧珂和高飛分手之后就冒出來了?長得高高帥帥的,還是明珠市本地人?

  難不成是我漂亮女兒的備胎,一聽到分手的消息,就這么急著趁虛而入,好心機(jī)!不過手中的娃是怎么回事?

  “你好,你好。謝謝你照顧我們家糖糖,你也知道她最近發(fā)生了點事,我們一直還擔(dān)心呢?!崩钔╆炭蜌獾?。

  “不要緊,阿姨,這沒什么。你好好休息,我先走了?!卑褜庣娼坏剿龐屖掷铮@下謝非凡總算是放心了。

  “嗯,拜拜。”寧珂倒是想再感謝一下謝非凡的,只不過,母親在身邊,很多話不太方便講出來。

  反正自己認(rèn)識他家,什么時候有時間,去拜訪一下就好了。

  看到謝非凡走遠(yuǎn),李桐晏就開始迫不及待的八卦起來,“這個謝非凡,跟你是什么關(guān)系啊,看起來可有氣質(zhì)啊。那個小女孩跟他是什么關(guān)系???”

  如果不是謝非凡手里還抱著自己女兒,以李桐晏現(xiàn)在的狀態(tài),估計是不會放謝非凡走了。

  “黛兒是他女兒啊。我跟他能什么關(guān)系啊,普通朋友唄。”說起來也比較奇怪,在謝非凡這么折騰了兩天之后,寧珂心里因為失戀的那一絲酸楚淡化了很多,甚至于如果不是剛剛李桐晏提到了這件事情,寧珂已經(jīng)忽略了這件事情。

  “哎喲,那可惜了。我看他一表人才的,肯定也是精英人士。”李桐晏惋惜道。

  說到底,寧珂也是29歲的大姑娘了,再怎么花容月貌顯年輕,再怎么事業(yè)有成加分項,年齡都肆無忌憚的擺在那里了。

  男人三十一枝花,女人三十豆腐渣。雖然時代在發(fā)展,社會在進(jìn)步,但是男人永遠(yuǎn)喜歡十八歲的女孩,可是亙古不變的真理。

  不然,高飛好端端的怎么會突然出軌。

  “可惜什么了?”寧珂的爸爸寧鴻威走了進(jìn)來,詢問道。

  “剛剛送糖糖回來的一個帥哥啊。有氣質(zhì),有長相,有禮貌,看起來也挺有家世,可惜也有孩子了。”李桐晏說道。

  “剛剛?是不是開一輛volvo的?”寧鴻威來了興致,追問道。

  “是啊,volvo啊。都不知道他怎么開那輛車。”寧珂說道。

  “因為他必須低調(diào)!”寧鴻威大聲說道。

  “什么意思啊?”李桐晏不解道。

  “如果我沒有記錯的話,他那輛車的車牌號,跟一個人的車牌號一模一樣。就前幾天,我在局里看到的。因為那個號碼很好記,所以我記得很清楚?!睂庿櫷远ǖ?,“但那輛車不是volvo。”

  “他不是ZF那邊的人員,他是個挺有名氣的翻譯。而且,怎么會兩輛車一個車牌號,違法的??!”寧珂說道。

  “翻譯?外交官?”寧鴻威有些疑惑。

  他們環(huán)保局和外交部肯定是沒任何牽扯的啊。

  “不是外交官,外交官也不會在明珠啊,不應(yīng)該在京城嘛?”寧珂反駁道,“他就是單純的翻譯官,公司名字我都知道?!?p>  “翻譯也是個高端行業(yè)了,不動手,不動腳,動動嘴皮子,年入三十萬肯定有的?!崩钔╆陶f道,在常人眼里,很多事情就是那么簡單。

  “那我收入是他二十倍以上呢!”寧珂傲嬌道。當(dāng)然了,寧珂也知道,年入30萬住不起謝非凡那么好的房子,這家伙有錢還是挺有錢的。

  “你這個朋友肯定不簡單,我確定?!睂庿櫷f道。

  他現(xiàn)在只是不確定這個車牌號到底是誰的,如果能想起來,就能知道個大概了。

  而在離開了寧珂家里之后,謝非凡路來到超市掃了一趟貨,然后才回家。

  一樓大堂處,電梯門正在緩緩合上,謝非凡幾個健步跑過去,用胳膊阻擋住電梯門合上,再回頭推被他落在原地的嬰兒車。

  上了電梯,謝非凡也情不自禁的甩了甩胳膊,剛剛被電梯門撞得,稍微有點疼。

  張曉有些奇怪的打量著眼前的男人,沒說什么。

  他剛剛明明喊一聲自己就會按開門鍵,完全不需要這樣的。

  注意到身旁的女人隔著墨鏡看著自己,謝非凡有些習(xí)以為常了。倒是對方,在四月下旬,明珠市氣溫已經(jīng)逼近30度的情況下,依舊穿著黑色的風(fēng)衣,帶著墨鏡和帽子,把自己包裹的嚴(yán)嚴(yán)實實的,讓謝非凡站在她身邊都覺得有些熱。

  張曉也有些奇怪,謝非凡怎么不按樓層鍵,直到抵達(dá)七樓,謝非凡推著手推車走向她隔壁的屋子,她才明白。

  回到家中,謝非凡開始張羅著給黛兒做水果泥,削了兩個蘋果,將果肉切出來,剝了一根香蕉,搭配蘋果一起放到攪拌機(jī)里,謝非凡將水果泥打得很碎,以防小黛兒會噎到。

  一個人當(dāng)?shù)之?dāng)媽這么久,很多方面,謝非凡已經(jīng)比女人都細(xì)心了。

  30ML的量喂下,小黛兒還想再吃,卻被謝非凡直接駁回。

  小孩子吃東西沒個數(shù),大人如果不加以限制,很容易出事的。

  “哇!”想吃的東西吃不到,小黛兒又開始抹眼淚,謝非凡沒辦法,只能提拉這小家伙去陽臺,用剛買的音樂盒勾開她的注意力。

  小黛兒脾氣來得快,去得也快,哭了一會之后就抱著音樂盒一陣搗鼓了。

  把她抱回房間,放在地毯上一個人爬來爬去,謝非凡抓緊時間準(zhǔn)備自己的飲品。

  奶昔,水,蘋果,山藥,謝非凡給自己也準(zhǔn)備了一些榨汁的材料。雖然是有些不太健康,但是謝非凡是很喜歡吃甜食的。

  忙好了一切,謝非凡抱著小黛兒,端著制作完成的飲品,來到了書房,開始工作。

  “全新XC60搭配空氣懸掛的4C主動式自適應(yīng)底盤系統(tǒng),智能調(diào)節(jié)離地間隙,實時調(diào)整減震器舒適度,在保障車身穩(wěn)定性的同時,賦予駕駛更多樂趣,帶來真正隨心所欲的駕控體驗。。。。。。。。”針對于新款車型的介紹,一共有十二個部分,每一部分又分為三到四個段落,工作量也著實不低。

  更為關(guān)鍵的是,翻譯官要對于所譯產(chǎn)品的專項英語有很深的見解才能做到翻譯時的準(zhǔn)確無誤,英譯中對于謝非凡已經(jīng)算是最簡單的技能了,即便這樣,謝非凡每完成一個部分,也需要一個小時以上。

馬友友小男友

避免一些爭議,女明星的名字都用各自不太熱門的角色名來代替,張曉也是一位女明星的角色名。一姐,小獅子

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南