“慧玲,這份文件,你的翻譯在細(xì)節(jié)上有一些問題,語句上太不順了,容易有歧義!我替你修改過了,你自己好好看看?!?p> “高慧玲,第二次了,你的中文翻譯存在語病問題,單看你的譯文,我都容易搞錯(cuò)!”
“如果所有翻譯都像你這種水平的話,那未來這個(gè)世界上就沒有翻譯存在的必要了,我們的工作完全就可以由人工智能所取代。”
“我還不信,你這個(gè)毛病是改不了了?;丶液煤醚芯恳幌虑苍~造句,如...
“慧玲,這份文件,你的翻譯在細(xì)節(jié)上有一些問題,語句上太不順了,容易有歧義!我替你修改過了,你自己好好看看?!?p> “高慧玲,第二次了,你的中文翻譯存在語病問題,單看你的譯文,我都容易搞錯(cuò)!”
“如果所有翻譯都像你這種水平的話,那未來這個(gè)世界上就沒有翻譯存在的必要了,我們的工作完全就可以由人工智能所取代。”
“我還不信,你這個(gè)毛病是改不了了?;丶液煤醚芯恳幌虑苍~造句,如...