046 貨車
當(dāng)天,羅夏駕駛警車沿著鄉(xiāng)村公路,向100英里外的汽車餐廳駛?cè)ァ?p> 坐在副駕的杰西卡摘下墨鏡,扭頭看了一眼羅夏,問(wèn)道:
“夸特曼說(shuō)的你相信嗎?”
“不好說(shuō)。”
羅夏看了她一眼,“只有親眼看到才能確認(rèn)。”
“好吧?!?p> 杰西卡聳了聳肩,“我查了23年前的檔案,比利的女兒確實(shí)在23年前失蹤,至今沒(méi)有找到人,連尸體都沒(méi)有找到……而且比利發(fā)現(xiàn)女兒失蹤的時(shí)候也有點(diǎn)晚了?!?p> 羅夏點(diǎn)點(diǎn)頭,在失蹤者消失后的12到24小時(shí)內(nèi),是破案的最關(guān)鍵時(shí)刻,案件拖得越久報(bào)案,能獲得好結(jié)果的機(jī)率越低。
“你說(shuō)比利會(huì)不會(huì)是因?yàn)閳?bào)案錯(cuò)過(guò)最佳時(shí)機(jī),由于自責(zé),精神有些錯(cuò)亂,把恐怖傳說(shuō)當(dāng)成兇手?”
“也有這個(gè)可能?!?p> 羅夏看著遠(yuǎn)方,想到斯伯丁一家和地下礦井里的怪物,心中隱隱有些不安。
“反正我不相信會(huì)有醒來(lái)要連吃23天,然后再睡23年這種荒誕傳說(shuō)。”
杰西卡看著他,笑道,“如果真有這種怪物,估計(jì)早就被抓起來(lái)進(jìn)行切片研究了?!?p> “有道理?!?p> 羅夏笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,“沒(méi)準(zhǔn)研究這個(gè)怪物還能治療癌癥?!?p> 這時(shí),杰西卡突然向后扭頭道:
“你看后面的貨車?!?p> 羅夏瞄了眼反光鏡,只見(jiàn)在警車后面,不知道什么時(shí)候跟上了一輛非常破舊的老式貨車,整個(gè)車身外殼銹跡斑斑,一點(diǎn)也不像能開(kāi)動(dòng)的樣子。
杰西卡回過(guò)身,搖了搖頭,說(shuō)道:
“這種破車還能開(kāi),你猜他交沒(méi)交稅?”
“我們也不是稅警,只要不超速,就不用管他?!?p> 羅夏從反光鏡上又看了眼老式貨車,車窗內(nèi)有些黑,看不到里面的駕駛員,正當(dāng)他要考慮攔下老式貨車時(shí),警車內(nèi)的電臺(tái)發(fā)出響聲,是警署前臺(tái)盧皮塔的聲音。
“警長(zhǎng),你們要去的汽車餐廳有人報(bào)案?!?p> 羅夏接通電臺(tái)問(wèn)道:
“什么案件?”
“兩個(gè)年輕人,說(shuō)在一個(gè)老教堂地下看到了許多尸體?!?p> “明白了,我這就過(guò)去?!?p> 杰西卡望著他,有些詫異地問(wèn)道:
“好多尸體?”
“是的,到了地方,問(wèn)問(wèn)他們就知道了?!?p> 羅夏又看了眼反光鏡,老式貨車已經(jīng)消失,不知道開(kāi)到了什么地方。
很快,警車便駛到汽車餐廳。
汽車餐廳是那種在山姆國(guó)常見(jiàn)的路旁餐館,餐廳頂上立著“DINER”的招牌,門口空?qǐng)錾贤V奈遢v汽車,在自主加油站前,還停著一輛老掉牙的沃爾沃旅行車。
將警車停好,羅夏和杰西卡來(lái)到餐廳門口,“DINER”與普通的餐廳或者快餐店不同,是專門指那些價(jià)格便宜,有地方特色的小餐館,在全山姆國(guó)有很多家叫做“DINER”的餐館,但他們并不是連鎖性質(zhì),很像在華夏經(jīng)??吹降摹吧晨h小吃”、“黃燜雞米飯”。
走進(jìn)餐廳,滿眼都是棋盤式的紅白地磚,桌子與桌子之間距離很近,顯得非常擁擠,靠近窗戶的一側(cè)是紅色皮面的沙發(fā)卡座,另一側(cè)靠近廚房的則是一條長(zhǎng)長(zhǎng)的吧臺(tái)。
餐廳老板看到羅夏和杰西卡,連忙走了過(guò)來(lái)。
“警長(zhǎng),你們可算來(lái)了?!?p> 他用手在衣服上擦了擦,指了指角落的一男一女,“我覺(jué)得那兩個(gè)年輕人應(yīng)該是瘋了?!?p> 羅夏扭頭看了一眼,其中一個(gè)瘦弱的白人男生正在換衣服,看樣子也就二十出頭的樣子。他對(duì)餐廳老板點(diǎn)頭道:
“我知道了。”
說(shuō)完,羅夏便和杰西卡向兩個(gè)年輕人走去。
坐在角落的男生叫做戴利、女生叫做翠施,他們是一對(duì)姐弟。
羅夏走到兩人面前,問(wèn)道:
“你們好,我是沉睡鎮(zhèn)的警長(zhǎng),是你們報(bào)案嗎?”
“是的。”
戴利連忙道,“長(zhǎng)官,老教堂地下有好多尸體,好多、好多尸體!”
翠施盯著戴利安慰道:
“那可能只是一場(chǎng)噩夢(mèng)。”
“我說(shuō)的都是真的?!?p> 戴利扭過(guò)頭看著翠施,“我真的看到了?!?p> 翠施看著他,無(wú)奈地嘆了口氣。
“怎么?”
戴利的情緒變得激動(dòng)起來(lái),“你以為我在那兒撞壞了腦袋或別的什么嗎?”
“我沒(méi)有那么說(shuō)?!?p> 翠施答道。
“你相信我的,對(duì)嗎?”
翠施搖了搖頭,望向一旁。
“對(duì)嗎?!”
戴利抓住她的胳膊,“看著我的眼睛,告訴我你相信我!”
翠施一時(shí)間不知道應(yīng)該怎么回答。
“你看著我的眼睛!”
戴利激動(dòng)的用力晃著她,“告訴我你相信我說(shuō)的每個(gè)字!”
“好了。”
羅夏俯下身捏住戴利的手腕,“冷靜點(diǎn)。”
戴利感到手腕吃痛,連忙松開(kāi)手,說(shuō)道:
“長(zhǎng)官!我說(shuō)的都是真的?!?p> “你先說(shuō)說(shuō)到底怎么回事。”
戴利看著羅夏,深深吸了口氣,開(kāi)始將經(jīng)過(guò)敘述出來(lái)。
原來(lái)他和翠施準(zhǔn)備從洛杉磯回家度假,在鄉(xiāng)村公路上由于無(wú)聊,兩人便開(kāi)始唇槍舌劍的斗嘴解悶,突然,一輛老式骯臟的貨車試圖超車,將兩人嚇了一跳,然后兩人便看到貨車停在一個(gè)老教堂旁,將一大包帶著血跡的東西扔到管道中,兩人好奇,便等貨車離開(kāi)后前往查看,戴利不慎掉到管道里,發(fā)現(xiàn)那包裹中居然是腹中被縫入不明物體的活人,還有掛滿在墻上的尸體,戴利大驚失色下從管道爬了上來(lái),然后便和翠施迅速駕車離開(kāi)。
聽(tīng)完這些,羅夏點(diǎn)了點(diǎn)頭,問(wèn)道:
“滿墻都是尸體?”
“是的,長(zhǎng)官。”
戴利吞下口水,舔了舔嘴唇,“我還看到一對(duì)情侶,他們的戒指上還刻著名字?!?p> “什么名字?”
“達(dá)娜·奇維和肯尼·布蘭多……”
羅夏看了一眼杰西卡說(shuō)道:
“查查看?!?p> 杰西卡點(diǎn)點(diǎn)頭,便轉(zhuǎn)身走到一旁,聯(lián)系警署同僚調(diào)查這兩個(gè)名字。
不一會(huì),杰西卡走了回來(lái),說(shuō)道:
“他們是一對(duì)夫婦,確實(shí)失蹤了,20年前只找到他們被撞毀的汽車。”
羅夏點(diǎn)了點(diǎn)頭。
杰西卡又說(shuō)道:
“但是已經(jīng)過(guò)去20年了,即便發(fā)現(xiàn)尸體,現(xiàn)在也應(yīng)該只剩下骨頭了吧?”
羅夏沖戴利問(wèn)道:
“你是說(shuō)你發(fā)現(xiàn)的是尸體,而不是尸骨對(duì)嗎?”
“是的?!?p> 戴利連忙點(diǎn)頭。
“也就是說(shuō)他們身上還有皮膚?手上還戴著戒指?”
“你不相信我嗎?”
戴利突然想要一把抓住羅夏的手,“我告訴你我曾經(jīng)這樣子抓著其中一個(gè)……噢——!松手!”
羅夏捏著他的手腕,淡淡地說(shuō)道:
“年輕人,冷靜一點(diǎn)。”
“長(zhǎng)官!放手!”
羅夏甩開(kāi)戴利的手臂,問(wèn)道:
“然后呢?”
戴利捂著手腕,身體往后挪了挪,喘著氣說(shuō)道:
“他們的身體是硬的,就像蠟像一樣,那個(gè)家伙把尸體如同被子一樣被縫在一起……我說(shuō)的都是真的。”
“那輛貨車什么樣子?”
“那個(gè)家伙駕駛一輛褐色的老式貨車,表面應(yīng)該都是鐵銹,他還想撞死我們!我們真的看到他把尸體扔進(jìn)管道,然后掉到教堂的地窖里,那里應(yīng)該藏有500或者600具尸體,都鑲嵌在墻壁上!”
一口氣說(shuō)完,戴利深深喘了口氣,抬起頭看著羅夏,又說(shuō)道:
“我說(shuō)的都是真的,如果你不相信我,認(rèn)為我在撒謊,就去老教堂看看?!?p> “沒(méi)人說(shuō)你撒謊?!?p> 羅夏說(shuō)道,“你先冷靜下來(lái),我們會(huì)去老教堂看看的?!?p> 突然,餐廳的女招待跑了過(guò)來(lái),沖著戴利慌張地問(wèn)道:
“加油站旁的車子是你的吧?”