最近這段日子房廠長特別地興奮，連帶著另外兩個人也是如此。只有秦月每天苦大仇深地忙碌著。為什么呢？因為HDM，更具體地應(yīng)該說是他們合資公司的董事長B先生，給他們發(fā)出了邀請，讓他們到荷蘭去參觀一下HDM的船廠，再順帶著和下一個項目的負(fù)責(zé)人交流一下。
有軍工背景的人，申請起簽證來能通過的很少，而且這件事從頭到尾都是秦月在辦理，連個幫手都沒有。一想著那邊的三個大男人虎視眈眈地盯著自己，秦月就亞歷山大。好在連滾帶爬地忙了二十幾天，終于把簽證給辦了下來。秦月覺得自己還沒出國，就已經(jīng)脫了層皮。
合資公司的項目安穩(wěn)地進(jìn)行著，四艘船陸陸續(xù)續(xù)都已經(jīng)完成了安裝調(diào)試，剩下的就是最后兩個月的收尾工作，然后，就可以將船從船臺上放到水中，船廠也將迎來該項目最大的結(jié)點——下水（launching）。很多的時候，秦月都不得不感嘆，航海這個古老的活動對后世影響的深遠(yuǎn)。因為，直到今日，在英語里，還存留著大量的詞匯，是源于造船和航海的。就比如說這個launch，現(xiàn)在更多的是指正式開始（launch a project開始一個項目）或者發(fā)射（launch a rocket發(fā)射一艘火箭）。這樣的例子數(shù)不勝數(shù)，每次有了這樣的發(fā)現(xiàn)時，秦月都當(dāng)做私密的小樂趣，自己偷偷地笑。
Adam在他們赴荷前，就和家人回了國，說是度年假，然后就走了。合資公司的人很久都沒緩過神來。秦月想著她的MBA同學(xué)，船廠項目經(jīng)理最近跟她說，自打接了這個項目之后，就沒休息過一天，也沒睡過一個安穩(wěn)覺，又想起前不久見到小馬哥時，他那副被人吸了血，面色蒼白憔悴大病未愈的樣子，覺得十分地?zé)o語。
在國內(nèi)，當(dāng)項目時間緊任務(wù)重的時候，所有的人都會放棄個人權(quán)利，而為該項目無條件付出的。至少，這種大局觀是深入人心的?？汕卦略谂c荷蘭人打交道的這大半年，尤其是六月份到八月份期間的度假高峰期，很多的時候他們發(fā)郵件打電話去荷蘭，都找不到人。后來，打聽了一圈才知道，荷蘭的學(xué)校有的六月份開始放假，有的七月份開始。很多孩子家長也都會在這段時間申請休年假。這樣一來，很多行業(yè)和國家功能就無法正常運轉(zhuǎn)了。因此，荷蘭政府將國內(nèi)學(xué)校放假的時間錯開，很多的企業(yè)也都規(guī)定了輪休制，以確保從國家到企業(yè)的正常運行。
然而，即便如此，那幾個月期間，仍然有大批的人去度假。荷蘭人的法定假期林林總總加起來每年能有四十來天。在荷蘭老百姓的眼中，他們的權(quán)益是不容侵犯的，老板不行，政府也不行，因為他們的假期是受法律保護(hù)的。
秦月聽到這些之后的感受是復(fù)雜的。一方面，她覺得犧牲小我成就大局是理所應(yīng)當(dāng)?shù)?；另一方面，她卻很羨慕荷蘭人。不僅是因為他們擁有漫長的假期，更是因為他們國家法律的地位在企業(yè)和政府之上。法律的根本在于保護(hù)弱小者的權(quán)益不受強(qiáng)大者的侵犯。想到這些，秦月也就釋然了。再說，離開了張屠夫難道他們就得吃帶毛的豬了嗎？孫工早就可以獨當(dāng)一面了。Adam的強(qiáng)項在于他對HDM內(nèi)部的熟悉程度和他的語言優(yōu)勢。再者，他現(xiàn)在在荷蘭度假，假期將近結(jié)束時，正好可以接待他們一行四個人。
終于到了出行的日子，秦月推著行李和其他三個人在候機(jī)大廳里會和。同行的三位男士，除了房廠長之外，一個是在合資公司合同談判時，秦月就見過的銷售部部長，另一個則是船廠的總工喬工，前者，秦月一直都沒有什么來往，后者因為經(jīng)常與老外進(jìn)行技術(shù)交流反而見了很多次面。秦月對喬工的印象不錯，對方在技術(shù)上總體說來不比老外差。因為他負(fù)責(zé)船廠經(jīng)手的所有船型的設(shè)計，所以，在秦月眼中不是那些只專注幾種船型的外國工程師能比的了的。他雖然和其他兩位一樣，也不太說英語，可秦月卻知道對方認(rèn)識的技術(shù)詞匯不比她少。很多的圖紙，上面的標(biāo)注都是英文，而且他們和老外交流的時候，盡管大多時候用的是圖紙或者現(xiàn)場手繪的單線圖，但秦月注意到他對老外口中技術(shù)術(shù)語的反應(yīng)，分明是能抓住重點的。不僅如此，喬工為人也十分地隨和。除非是原則性問題，他在大多數(shù)事情上都可以變通。
秦月登機(jī)之前，心里盤算著，她這一趟要怎么辦才好。因為她不僅要在工作上做翻譯，還要充當(dāng)生活保姆的角色。一仆三主，前途暗淡。臨海市沒有直飛荷蘭的國際航班，他們必須到首都轉(zhuǎn)機(jī)。盡管他們所攜帶的證明文件齊全，可仍有在荷蘭海關(guān)被拒絕入境的可能性存在。秦月對此不是不擔(dān)憂的。
遠(yuǎn)程飛行永遠(yuǎn)都是令人疲憊的。好在他們換登機(jī)牌的時候，剩下的位子不多了，他們四個人散開了坐的。秦月暗暗地松了口氣，至少在十幾個小時內(nèi)無需再照顧領(lǐng)導(dǎo)們的喜怒哀樂了。
估計老天憐憫秦月，她的位置居然是所有人中最好的?？罩锌蛙嚳坑覀?cè)窗子那排二人椅靠過道的座位。鄰居是個年齡三十左右面貌端正身材勻稱的外國男人，上了飛機(jī)不是看電影就是睡覺，安靜得很，絲毫不給她添亂。偶爾出去上個洗手間或者活動一下都是千恩萬謝的。不要以為秦月好色，所以會注意鄰居的身材。殊不知在國際航班上如果鄰居是個大胖子，你不知道要受多少的苦。因為對方的肥肉真的會從他的座位溢出來流淌到你這里。擠不說，通常胖子睡覺都會打呼，所以又多了一宗罪。
整體說來這趟飛行非常愉快。就是太愉快了，以致于秦月的老毛病又犯了。她又開始對周圍的環(huán)境好奇起來。飛機(jī)是荷蘭皇家公司的，機(jī)組人員除了兩個南航空乘之外（南航和荷蘭皇家航空公司有戰(zhàn)略合作，雙方在飛中荷航線的時候，會互派空乘。），都是荷蘭人。他們服務(wù)的時候不僅工作熟練而且心態(tài)十分地放松，常跟乘客聊閑天，完全沒有國內(nèi)空乘人員一板一眼完全看不出個性的樣子，每個人都個性鮮明。不僅如此，他們的年齡看上去平均下來應(yīng)該在三十五歲以上，而且身材大都很壯。
飛行途中有兩頓正餐，和兩次小吃。其他的時候，如果乘客餓了或者渴了，可以自己到商務(wù)艙和經(jīng)濟(jì)艙交界處那里自取。秦月因為起身不會打攪到別人所以時不時地會到那片地方活動活動，順便拿杯東西喝。秦月前面坐著的是一對羅馬尼亞的年輕夫婦，做家具生意的，剛到中國考察回來。小兩口人不錯，尤其是那個妻子很健談。但那個妻子有點兒胖，看起來起身不如她方便，秦月每次去拿飲料或小吃的時候，都會問她的意見，給她和她的丈夫帶一點兒回來。再加上，每次空乘人員過來分發(fā)食物，秦月都會自覺地把餐盤先端給鄰居吃，鄰居也好，空乘也罷，都會主動跟她聊上兩句。這些都被坐在不遠(yuǎn)處的房廠長看在眼里。下飛機(jī)的時候，還戲謔地調(diào)侃秦月，說她人緣不錯，走到哪里都很受歡迎。其實，秦月很想說，她不過是隨心所欲，做自己罷了。結(jié)果，卻什么都沒說，只是笑了笑。
有驚無險地過了海關(guān)，從出口走出來，到了阿姆斯特丹的機(jī)場大廳里。周圍的人不是被人接走，就是自己直接回家。只有他們四個異鄉(xiāng)人傻傻地站在出口處，找不到來接他們的人。
折騰了半個多小時，打了無數(shù)個電話，秦月才在離出口步行十五分鐘的一個所謂的接機(jī)處找到了那這牌子久候的司機(jī)。這半個多小時的時間，是秦月有生以來最難熬的一段時間。她沒想到安排接機(jī)的人不讓人在出口等著，非要讓他到那么遠(yuǎn)的地方去。而且也沒提前留給她對方的聯(lián)系方式。秦月覺得對方的腦子是水泥做的，讓他們這些外國人在異國的土地上兩眼一抹黑，真的是不負(fù)責(zé)任，毫不體諒他們的處境與心情。最讓人不安的是，他們的情況被幾個黑人看在眼里，那些人名義上極力推薦著他們的出租車，實際上很有可能就是阿姆斯特丹著名的黑幫成員。秦月一直裝作聽不懂對方的話，自顧自地?fù)茈娫挷艖?yīng)付過去。旁邊的三個男人倒是很寬和，沒有催促秦月，只管自己四處打量，一副觀光客的樣子。
總算是上了車，車子將他們從阿姆斯特丹一直拉到了鹿特丹的一家商務(wù)酒店才停了下來。幸好入住手續(xù)沒有什么差錯，可他們到店又回房扔下行李之后已經(jīng)快晚上十點了。幾個人都餓得前心貼后心了。來的路上，秦月就注意到，他們居住的環(huán)境地廣人稀，服務(wù)業(yè)不發(fā)達(dá)。如果換做是阿姆斯特丹他們還可能在外面找到賣宵夜的地方，可在鹿特丹就別想了。酒店的餐廳早就關(guān)了，他們也算是運氣好，酒吧還沒關(guān)。秦月跟善良的酒吧經(jīng)理軟磨硬泡了很久，對方終于同意給他們弄點吃的。
天大地大吃飯最大。以前秦月對這句話非常地不以為然?？舍槻辉阶约菏稚喜恢捞?，什么高言大志，先餓兩頓試試。從此以后，秦月堅信很多人無事生非的人就是欠餓。就像她以前讀過的一篇文章上面說，足球場上的暴力事件時有發(fā)生是因為目前沒有大規(guī)模的戰(zhàn)爭。有些人骨子里不安分，總想搞出點兒事情來。最好的方法就是把他們丟到有機(jī)械鯊魚的池子里去，咬不死他們，也能嚇得他們游個不停。再或者讓他們每天都負(fù)重步行二十公里，估計，晚上讓他們躺下就可以滿足他們所有的心理需求了?？偠灾瑹嶂杂谧餮娜瞬皇浅燥柫藫蔚?，就是閑得蛋疼。秦月深以為是。