I am born

　　我以前養(yǎng)過一條蛇，叫煤球。

　　我很喜歡它，我給它買生態(tài)缸，給它買很多老鼠。

　　但我知道它是冷血?jiǎng)游?，它只是認(rèn)識(shí)我，它不會(huì)對(duì)我有感情。

　　我每天都要看一看它，摸一摸它，我覺得，哇，這小眼睛真可愛。

　　它是一條黑眉錦蛇，這蛇的品種生性膽小，只能看著它，給它喂食，但不能碰它。

　　但我不，我想阿，我天天喂它，給它準(zhǔn)備最好的環(huán)境。它會(huì)喜歡讓我摸的，我就每天都要拿起它讓它繞著我的手指，我的胳膊，然后我摸摸它滑溜溜的蛇皮。

　　后來它死了。

　　它拒食，因?yàn)樗幌矚g我這么對(duì)它，我只是不斷的在自我感動(dòng)而已，我所以為的我對(duì)它付出了這么多，我所以為的它應(yīng)該接受我，感恩我。

　　但是沒有，有付出有回報(bào)不是絕對(duì)的。

　　人不能總是自我感動(dòng)。

　　我們?nèi)缛羰腔钤谧晕腋袆?dòng)里，那太卑微且太可憐了。

　　就像英文的翻譯總是那么不準(zhǔn)確。

　　“I am born.”這句英文的意思我總是不懂。

　　它被大眾普遍的翻譯為“我出生了?！?p>　　中文的動(dòng)詞是主語態(tài)，英文是被動(dòng)語態(tài)。如果直譯成中文的話，它的意思其實(shí)是

　　“我被出生了。”

　　我更愿意接受后者的說法，我們生而為人，從降臨到這個(gè)人間起，我們的美丑，我們的命運(yùn)，我們所生長(zhǎng)的的環(huán)境，都不是自己主動(dòng)能夠決定的。

　　我們的起點(diǎn)不在自己手里，我們不能決定自己身體的美或丑，我們心性的明朗或憂慮、意志的堅(jiān)忍或軟弱、我們自身帶來的一切完全是偶然的造化。

　　不是我出生了，而是我被出生了。

　　我愛我的蛇，我被自己對(duì)它做的事情方方面面所感動(dòng)了。

　　但細(xì)想一下，我的蛇一定喜歡我愛它嗎？我愛的方式一定對(duì)嗎，它一定接受我的愛嗎，如若是我的愛給我的蛇帶來了困擾帶來了反感，那我的愛我的付出還值得被歌頌嗎？

　　究竟是我的蛇不知好歹冷血?dú)埧徇€是我自我感動(dòng)自作多情了？

　　無解。

　　我們都有錯(cuò)的地方。

　　但我是主動(dòng)的，我自愿的，我在沒有得到我的蛇的允許下我自顧自的對(duì)它好，在沒有收獲到它的回饋它的感動(dòng)時(shí)，我應(yīng)該怨天尤人，我應(yīng)該怪罪我的蛇嗎？

　　可我的蛇并沒有讓我去愛它，一切都是我自愿的，我的蛇并沒有放我為它操勞，我的付出都是我自愿的。

　　所以在它這一個(gè)冷血?jiǎng)游锊]有對(duì)我產(chǎn)生什么感情時(shí)，我應(yīng)該這樣去想嗎：

　　“這不知好歹的東西，我對(duì)你那么好，我花了幾年的時(shí)光去養(yǎng)育你陪伴你，我錯(cuò)付了幾年的青春去自我幻想能養(yǎng)熟你，我還不如養(yǎng)只貓或狗！”

　　我難道應(yīng)該這么想嗎？

　　可是這難道是蛇的錯(cuò)，我要怪罪一條蛇嗎？

　　這不是它的錯(cuò)。

　　你不要忘記，當(dāng)初是你自愿養(yǎng)育它的，一切的一切都是你主觀臆斷的對(duì)它好的。

　　說不定在蛇那里，它還是一頭霧水。

　　你自以為是的奉獻(xiàn)最終是感動(dòng)了自己，而不是感動(dòng)了蛇。

　　當(dāng)有一天你發(fā)現(xiàn)你愛它的方式極端錯(cuò)誤時(shí)，它已經(jīng)被你這荒唐的愛逼死了。

　　你驚慌失措了，你懂了，你意識(shí)到自己錯(cuò)了，這太晚了。

　　我埋葬了我的蛇，我看著它的尸體，再多的后悔都無用了。

　　人經(jīng)的每一次波濤，都是人性使然。

　　淹沒我，湮沒我。