第19章 惡鄉(xiāng)愿 棄鄙夫
【原文】
孔子何以惡鄉(xiāng)愿,只為他似忠似廉,無非假面孔;
孔子何以棄鄙夫,只因他患得患失,盡是俗人心腸。
【譯文】
孔子為什么厭惡“鄉(xiāng)愿”呢?就是因?yàn)樗麄儽砝锊灰?,表面看來忠厚廉潔,虛偽矯飾,內(nèi)心險惡;孔子為什么厭棄“鄙夫”呢?就是因?yàn)樗麄儾恢獜拇篌w出發(fā),只是為個人利益斤斤計較,這是不知人生內(nèi)涵的俗物呀。
【評析】
在...
【原文】
孔子何以惡鄉(xiāng)愿,只為他似忠似廉,無非假面孔;
孔子何以棄鄙夫,只因他患得患失,盡是俗人心腸。
【譯文】
孔子為什么厭惡“鄉(xiāng)愿”呢?就是因?yàn)樗麄儽砝锊灰?,表面看來忠厚廉潔,虛偽矯飾,內(nèi)心險惡;孔子為什么厭棄“鄙夫”呢?就是因?yàn)樗麄儾恢獜拇篌w出發(fā),只是為個人利益斤斤計較,這是不知人生內(nèi)涵的俗物呀。
【評析】
在...