第109章 心靜則明 品超斯遠(yuǎn)
【原文】
心靜則明，水止乃能照物；品超斯遠(yuǎn)，云飛而不礙空。
【譯文】
內(nèi)心清凈就自然明澈，如同平靜的水面能倒映事物一樣；品格高超便能遠(yuǎn)離物欲，就像白云飄動(dòng)的天空般能一覽無(wú)余。
【評(píng)析】
佛家認(rèn)為心是快樂(lè)之本，欲得快樂(lè)必要清除自己的私心雜念，才能回歸真我的本性。也就是說(shuō)去掉外在的攀緣與追逐，解脫妄念、煩惱的束縛，安于自然平易的生活...
【原文】
心靜則明，水止乃能照物；品超斯遠(yuǎn)，云飛而不礙空。
【譯文】
內(nèi)心清凈就自然明澈，如同平靜的水面能倒映事物一樣；品格高超便能遠(yuǎn)離物欲，就像白云飄動(dòng)的天空般能一覽無(wú)余。
【評(píng)析】
佛家認(rèn)為心是快樂(lè)之本，欲得快樂(lè)必要清除自己的私心雜念，才能回歸真我的本性。也就是說(shuō)去掉外在的攀緣與追逐，解脫妄念、煩惱的束縛，安于自然平易的生活...