第九章 好機(jī)會(huì)!
翌日一早,許逸陽(yáng)和妹妹一起出門(mén)的時(shí)候,爸媽還都在鼓勵(lì)兩人,考試要好好發(fā)揮。
許逸陽(yáng)含糊的應(yīng)對(duì)一番,騎車(chē)把妹妹送到三中之后,自己便掉轉(zhuǎn)車(chē)頭,往城外騎。
考試?考個(gè)屁!
不參加考試、拿了零分,還可以解釋成心情不好、不想考。
要是參加了,又考的一塌糊涂,可就真的沒(méi)法解釋了。
不過(guò)許逸陽(yáng)兜里沒(méi)錢(qián)、無(wú)處可去,便干脆騎車(chē)去了城外的黃河邊。
營(yíng)州位于黃河下游,距離入海口已經(jīng)不遠(yuǎn),黃河原生的景色還是非常壯闊的。
許逸陽(yáng)以前就很喜歡到黃河邊上散步,每逢壓力大,或者心情不好的時(shí)候,都會(huì)一個(gè)人到河堤上走走。
今天剛好不去考試了,自己又沒(méi)地方去,便干脆來(lái)黃河邊上,找一下當(dāng)年的記憶。
冬天的黃河邊寒風(fēng)凜冽、清冷無(wú)比,不過(guò)許逸陽(yáng)倒不覺(jué)得冷。
沿著河堤的小公園溜達(dá)了一會(huì)兒,他腦子里還在想著如何掙錢(qián)的事。
來(lái)回走了幾圈,許逸陽(yáng)忽然聽(tīng)到一陣人聲嘈雜。
一抬頭,發(fā)現(xiàn)迎面不遠(yuǎn)處來(lái)了一群人,搭眼一看至少七八個(gè)。
這七八個(gè)人里,有兩個(gè)金發(fā)的外國(guó)人特別明顯。
這兩個(gè)外國(guó)人一男一女,約莫三四十歲的樣子,都是金發(fā)碧眼高鼻梁。
兩個(gè)外國(guó)人旁邊還跟著五六個(gè)華夏人,其中還有一個(gè)肩扛攝像機(jī)的攝影師,以及一個(gè)手持麥克風(fēng)的女記者。
許逸陽(yáng)看了看麥克風(fēng)上的臺(tái)標(biāo),正是本地的營(yíng)州電視臺(tái)。
看這架勢(shì),許逸陽(yáng)估摸著,這倆八成是來(lái)本地投資的外商。
眼看這幫人越來(lái)越近了,許逸陽(yáng)擔(dān)心被攝像機(jī)拍進(jìn)去,畢竟是考試時(shí)間出來(lái)閑溜,萬(wàn)一再上了電視,被家人老師同學(xué)看見(jiàn)都是麻煩。
于是他趕緊扭過(guò)身、背向走來(lái)的眾人。
等這些人從他身后經(jīng)過(guò)的時(shí)候,許逸陽(yáng)聽(tīng)到那個(gè)金發(fā)的外國(guó)中年男人,操著很標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ),認(rèn)真的說(shuō):“我的祖父在營(yíng)州生活了十二年,在我很小的時(shí)候,他就一直跟我說(shuō),是華夏人民、營(yíng)州百姓養(yǎng)育了他……”
金發(fā)男人說(shuō)完,旁邊一位華夏中年人滿(mǎn)臉尷尬的說(shuō):“哎呀,真是Sorry啊勞特先生,我……我那個(gè)……聽(tīng)不太明白你說(shuō)的話……請(qǐng)你再等一等,我已經(jīng)讓人去我們本地最好的高中請(qǐng)英語(yǔ)老師過(guò)來(lái)了……”
被稱(chēng)作勞特的外國(guó)人,也聽(tīng)不懂中年人說(shuō)什么,尷尬的笑了笑。
不遠(yuǎn)處的許逸陽(yáng)偷瞄到這一幕,忍不住暗笑兩聲。
營(yíng)州本身就不是一個(gè)口岸城市,也不在東南沿海,1999年的營(yíng)州其實(shí)還是很閉塞的。
現(xiàn)在絕大部分的營(yíng)州本地人,應(yīng)該都沒(méi)見(jiàn)過(guò)活著的老外。
許逸陽(yáng)上輩子見(jiàn)到的第一個(gè)活著的外國(guó)人,還是去省會(huì)讀大學(xué)以后遇見(jiàn)的外教。
而且,許逸陽(yáng)的父輩那一代人,接受過(guò)高等教育的本身就鳳毛麟角,學(xué)好英語(yǔ)、會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的人就更是少之又少。
所以,現(xiàn)在的營(yíng)州本地人,即便是單位領(lǐng)導(dǎo),不能用英語(yǔ)跟老外正常交流,也是再尋常不過(guò)的事情。
不只是營(yíng)州,現(xiàn)階段絕大多數(shù)的內(nèi)地小城市,情況也都差不多。
那中年人此時(shí)有些急躁,低聲質(zhì)問(wèn)身邊的人:“怎么回事?人怎么還沒(méi)來(lái)?”
身邊那個(gè)秘書(shū)扮相的人急忙說(shuō)道:“我剛才又給一中校長(zhǎng)打電話了,他跟我說(shuō)正協(xié)調(diào)英語(yǔ)老師呢,說(shuō)他們學(xué)校高一高二的老師都放假了,高三的老師雖然沒(méi)放假,但今天考試,老師都在考場(chǎng)監(jiān)考,一時(shí)半會(huì)不好調(diào)動(dòng)?!?p> “不好調(diào)動(dòng)?”中年人冷哼一聲,慍怒道:“我看是他們一中的英語(yǔ)老師,一聽(tīng)說(shuō)要來(lái)給外賓當(dāng)翻譯,一個(gè)個(gè)都露怯了吧!”
身邊的男子尷尬的笑了笑,說(shuō):“蔡局長(zhǎng),我說(shuō)句實(shí)話,跟外賓對(duì)話、實(shí)時(shí)翻譯,不但對(duì)英語(yǔ)水平要求很高,對(duì)口語(yǔ)和聽(tīng)力的要求更高,不然的話,要么是聽(tīng)不懂外賓說(shuō)的啥,要么是說(shuō)的啥外賓聽(tīng)不懂,咱們的英語(yǔ)老師,都是按教案教課教了幾年、十幾年的,見(jiàn)沒(méi)見(jiàn)過(guò)老外都是個(gè)問(wèn)題,跟老外對(duì)話、搞實(shí)時(shí)翻譯,可能還真是不太靈光?。 ?p> 說(shuō)完,對(duì)方悄悄朝著不遠(yuǎn)處的兩位記者一努嘴,低聲道:“再加上有記者跟著采訪、攝像機(jī)拍攝,哪個(gè)老師恐怕都不敢接這個(gè)任務(wù)??!這搞不好是要出洋相的……”
那個(gè)被稱(chēng)作蔡局長(zhǎng)的中年人怒道:“沒(méi)人敢接,就讓他們校長(zhǎng)直接給我指派一個(gè)過(guò)來(lái)!哪怕把刀架脖子上、綁也要綁一個(gè)過(guò)來(lái)!你再給他打個(gè)電話,十分鐘之內(nèi)我要是再看不見(jiàn)人,他這個(gè)校長(zhǎng)也別干了!”
一想到學(xué)??赡軙?huì)派個(gè)英語(yǔ)老師過(guò)來(lái),許逸陽(yáng)下意識(shí)就想走。
不然,萬(wàn)一待會(huì)被學(xué)校的老師認(rèn)出來(lái),那可就尷尬了。
這邊剛要溜,他腦子里又忽然閃過(guò)一個(gè)念頭:
眼前這陣仗,可是有電視臺(tái)采訪的!
這年頭的人民群眾,其實(shí)沒(méi)什么休閑娛樂(lè),每天最普及的娛樂(lè)活動(dòng),就是看看電視。
而且,現(xiàn)在的閉路電視收不到多少臺(tái),所以本地電視臺(tái)的收視率非常高。
自己和顧思佳結(jié)婚這么多年,一直被她“雙語(yǔ)教育”,又干了這么多年英語(yǔ)培訓(xùn)行業(yè),天天跟外教打交道,英語(yǔ)水平要說(shuō)當(dāng)個(gè)臨時(shí)翻譯,是完全足夠的。
如果自己自告奮勇,過(guò)去給這倆老外當(dāng)翻譯,一旦這件事上了電視,自己起碼能在營(yíng)州本地出個(gè)小名吧?
剛好,自己眼下正愁著不知道如何賺錢(qián)。
想重操舊業(yè)、搞搞培訓(xùn)這種無(wú)本的買(mǎi)賣(mài),但因?yàn)樽约耗昙o(jì)太小、又沒(méi)什么資質(zhì),很難被家長(zhǎng)認(rèn)可。
眼下,不正是個(gè)提高家長(zhǎng)認(rèn)可度的好機(jī)會(huì)嗎?
作為一個(gè)成年人,他絕不會(huì)坐視任何機(jī)會(huì)與自己擦肩而過(guò)。
無(wú)論成敗,都一定要放開(kāi)手腳去試一試!
……
從德國(guó)不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)到營(yíng)州的托馬斯·勞特,此時(shí)此刻的心情有些無(wú)奈。
他的祖父當(dāng)年是在營(yíng)州長(zhǎng)大的,對(duì)這里有很深的感情。
去世前,祖父托付托他,讓他把自己的一部分骨灰?guī)Щ貭I(yíng)州、撒進(jìn)黃河,還讓他從自己的遺產(chǎn)里,拿出二十萬(wàn)德國(guó)馬克,捐給營(yíng)州辦教育。
可沒(méi)想到的是,自己帶著老婆來(lái)到營(yíng)州、一路找到營(yíng)州教育部門(mén),可機(jī)關(guān)辦公室里,連一個(gè)能流暢用英語(yǔ)對(duì)話的人都找不出來(lái)。
至于找個(gè)會(huì)說(shuō)德語(yǔ)的,他就更不敢奢望了,相比英語(yǔ)來(lái)說(shuō),德語(yǔ)目前在華夏只能算是個(gè)冷門(mén)小語(yǔ)種。
也不能怪營(yíng)州教育部門(mén)的水平不行,主要是他們當(dāng)年上學(xué)的那個(gè)年代,普遍英語(yǔ)水平就很低。
即便是大學(xué)生的英語(yǔ)水平,也未必能做到跟老外流暢對(duì)話。
更何況都參加工作那么久了,幾年甚至十幾年沒(méi)見(jiàn)過(guò)什么老外、更沒(méi)說(shuō)過(guò)一句英語(yǔ),當(dāng)年學(xué)的那點(diǎn)東西,幾乎都還給老師了。
而且,教育局的領(lǐng)導(dǎo),也未必都是教育口出身的,所以硬要他們具備優(yōu)秀的英語(yǔ)水平,也不太現(xiàn)實(shí)。
托馬斯·勞特帶著老婆到教育局,連說(shuō)帶比劃,終于勉強(qiáng)說(shuō)通了一個(gè)黃河。
于是教育局的領(lǐng)導(dǎo)就趕緊先安排車(chē),別管這倆老外到底要干啥,先把他倆拉到黃河邊上準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò)。
原本的規(guī)劃是,這邊先把倆老外帶到黃河,同時(shí)趕緊讓營(yíng)州一中派個(gè)英語(yǔ)老師過(guò)來(lái)匯合。
這樣一來(lái),教育局把人帶到黃河邊,營(yíng)州一中的老師也剛好趕過(guò)來(lái)當(dāng)翻譯,兩邊正好能無(wú)縫銜接上。
可沒(méi)想到,營(yíng)州一中那邊,竟然關(guān)鍵時(shí)刻掉了鏈子。
這么點(diǎn)路,蹬自行車(chē)十幾分鐘就能過(guò)來(lái),可營(yíng)州一中墨跡到現(xiàn)在了,竟然還沒(méi)選好人!