于是福利先生在對角巷蹲了將近一個月都沒有能夠找到那個穿著帶有‘石察卡’徽記的孩子（或許是女孩？）出現(xiàn)——阿廖沙可一直在破釜酒吧的房間里宅著（也幸好再魯莽的巫師可也不會挨個敲房門去查看）——到將近開學那些天，也只好悻悻的離開了。
……
【你不想出去看看嗎】
【去看什么？】
【下面那個人類，他找你很多天了】
站在房間窗口，阿廖沙讀著手里的一本《魔法理論》，是沃夫林的那本，盡管淺顯，但也稱得上有趣。在他的袖口，三顆頭的如尼紋蛇的右邊的頭看了看窗外離開的棕袍巫師，嘶嘶地和他交談，中間的那顆頭眼睛緊緊的閉上，像是睡著了，左邊的那只頭則是望著窗外，不知道在想些什么。
【你怎么會覺得他在找我？】
阿廖沙頭也不抬地問道，手中早已讀過一遍的書又翻了一頁，他目光惰懶的在書頁上游走著，尋找著之前自己是否有遺漏的地方。
【他待在這里很久了嘶嘶……】
【那么老湯姆呢，他也待在這里很久了】
【嘶嘶……用你的話說「這兩者性質(zhì)不一樣」嘶嘶……是蛇類的直覺……】
【你蛇類的直覺告訴我……這根廢柴魔杖——能夠真的把水變成酒……】
阿廖沙瞥了一眼夾在書中被充作書簽的接骨木魔杖，不滿的撇了撇嘴。
【它卻把水變成了水——沒有任何變化——你蛇類的直覺可真是準】
【嘶嘶……】
如尼紋蛇那顆右邊的頭縮了縮頭，嘶嘶道：
【那是因為你還不夠高傲……優(yōu)雅……嘶嘶……】
【你從哪里學來這些詞匯的？街邊哪個麻瓜嗎？】
他感覺有些看不下書了，于是就把書合上，把那支魔杖從那本《高級變形術指南》中抽了出來，塞到自己另一只袖子里。然后動手（就像麻瓜一樣）開始收拾行囊，把它們挨個裝到鵝絨袋子里。
【不……嘶嘶……那是你說的……】
【……】
阿廖沙不說話了，這幾天下來他已經(jīng)完全能夠理解她另外兩顆頭想要把這顆頭弄死的想法了，因為——他現(xiàn)在也想把這顆頭給弄死！
【嘶嘶……】
她發(fā)出了嘶嘶的嘲笑聲。
【閉嘴】
阿廖沙粗暴地把她塞進了自己的袖子里，把房間門給帶上，咚咚咚的快速走下了樓梯，他一刻也不想再在這里待下去了。
【我能出來透口氣嗎嘶嘶……你衣服里太悶了……嘶嘶……】
【閉嘴】
……
世界上最糟糕的事情，莫過于你知道一件事該怎么做，但卻不知道具體該怎么做。而世界上第二糟糕的事，莫過于一個巫師，在最糟糕的事情發(fā)生后，還要被自己的寵物以及魔杖嘲笑。
【閉嘴！以莉莎……你也是……你個廢柴……】
此時阿廖沙已經(jīng)到達了倫敦國王十字車站。此刻他正站在第九站臺和第十站臺中間，呆滯的看著兩個站臺間的兩面墻壁——
難道要挨個都敲一下試試？嗯……簡直糟糕透了。
一邊把從自己衣領中伸出個頭來的以莉莎——那條蛇右邊的頭，他現(xiàn)在這么叫她——粗暴地摁了回去，手緊緊的攥住那根廢柴魔杖，看魔杖那被握得微微彎曲的樣子，讓人忍不住懷疑他是不是想要把它給折斷。他煩躁的嘶嘶說道。
沒事，問題不大，今天人多……他只能期盼著什么時候能夠見到哪個巫師能先穿過去，好讓自己從那兩面墻壁中找到正確的那個了。
【你只是好面子而已……嘶嘶……】
以莉莎又一次把頭冒出來，不知為何，阿廖沙總感覺那對澄黃色的豎曈里充斥著嘲諷。
好吧……試試就試試！
既然是叫做9?站臺，那么先試試從第九站臺到第十站臺的那面墻壁試一下。
——嗖！
【其實我更希望聽到你頭撞在墻上的聲音……嘶嘶……】
【閉嘴】
謝天謝地！自己零星記憶帶來的直覺好歹也沒出什么岔子。阿廖沙成功的并昂首挺胸并一副‘我知道該怎么走’的模樣穿過那道墻，到達了9?站臺。如果沒有以莉莎的諷刺就更好了。
相比國王十字站的寧靜，這里則顯得喧鬧得多。環(huán)顧整個站臺——這是一座哥特式的建筑，整體看上去就像是文藝復興時代的建筑，看起來就像是孤兒院里在哪本圖冊上看到過的國王十字站的前身，圣潘可拉斯站，的模樣。
緩緩地在擁擠的人群穿行，他注意到站臺前那輛深紅色的蒸汽火車，濃濃的蒸汽從煙囪中冒出，隨著一縷縷風——撲面而來。這看起來更像是第一次工業(yè)革命后的技術，不過可能里面的原理并不是原先的那個簡單的蒸汽火車吧。在這輛火車上掛著的標牌上寫著：［霍格沃茨特快］
“奶奶，我又把蟾蜍弄丟了?！?p> “唉……納威啊……”
阿廖沙突然聽見一個小男孩和他奶奶的對話，莫名感覺熟悉，一種直覺涌上心頭，他扭過頭來看向自己的身后——
一個推著一大堆行李（里面甚至還有一只白色的貓頭鷹）的黑發(fā)帶著老土圓片眼鏡的小男孩也正好經(jīng)過，望向這邊——那雙碧綠色的眼眸恰好對上了他扭過頭去的那雙漆黑豎曈（他最近一直都在說蛇佬腔）。他眼睛下意識地游離到那男孩的頭上，啊，那是一個閃電的標記！
【是哈利·波特……】
他嘶嘶地自言自語低聲喃喃。隨即他對那好像被嚇到了似的男孩露出一個蒼白的笑容，看起來像是個禮節(jié)性的笑容，然后就轉(zhuǎn)過身，繼續(xù)往前走了。
【他是誰嘶嘶……】
以莉莎在他袖子里翻了個身，黏滑的蛇身卷在阿廖沙手上從他的袖子中探出個頭，澄黃色的豎曈盯著在他身后帶著一大堆行李慢慢走向火車尾部車廂（因為前面都快滿人了）的小男孩，好奇道。
【一位名人，但我們的目標不是他】
【嘶嘶……不過我知道……你……為什么……不喜歡笑了……嘶嘶……比哭還難看……】
【閉嘴】
此時，他已經(jīng)看到了一個空的隔間了，也是在火車尾部的車廂。
……
……