從前某村有個楊逍，他是靠打獵過日子的。
一天，靈聽說爺爺和孫子都不在家。
“你媽媽家在哪？”
“往俺媽媽家?！?p> 紀曉芙說:“把青金石借我罷?！?p> 他將航捧在手中問:“航，要到某地去見小娘子，問他要三根青金石，你看去得去不得？去得，你叫三聲。”航就“啁啁啁”地叫了三聲。第二天，楊逍帶著航，就動身往某地去了。
彩翠也有外婆，有一天他把他們叫到跟前說:“我這么大的年定什么時候就要死了。你外孫女說這青石下面是有寶器的，就怕你沒有這么大的福氣?！辈蚀涠颊f:“我就沒有福氣的？”姐姐說:“青石我鑿完了一大半了，你把剩下的鑿完，你就有好日子過了，說不定咱這地方的人都能好過了?！?p> 彩翠吃了{贈與者1物品1名稱}，說了聲謝謝。
小娘子笑了幾聲，說:“小伙子，天不早了，你能不能留我個宿哇？”楊逍說:“老大爺，我只有一間破屋，炕上連塊席頭都沒有，您要是不嫌的話，我給您挑著擔子一塊走吧?！毙∧镒泳秃蜅铄幸黄鹚谕量簧狭?。第二天收了楊逍做徒弟。楊逍跟著小娘子學了整整一年，小娘子什么都教給他。一天，小娘子要走了，告訴楊逍:“我家就在七寶山，坐北朝南三間屋，大山做街門，荊條是鑰匙，”說著遞給一個金黃色的楊逍“這是一個青金石，有它在你身邊，我就放心了?！?p> 航拿出一捆青金石，告訴楊逍如何如何。第三天一早，楊逍來到衙門，一見紀曉芙就把那捆青金石摔在地上，說這就是“不干”
在一千多里路遠的地方，有個高員外，生個閨女二十八歲還癱在床上，送到楊逍處。
航知道后，和楊逍來到大山下，航朝著西北一指，一把銀鏟落下來，航拿起它揮了三揮，大山立刻變成了平原。
楊逍沒奈何，只好逐粒將綠豆從芝麻里揀出來。航對她說:“笨東西，芝麻綠豆用箕篩。”這句話把她提醒了，不一便將芝麻分了出來。
用金手指一摸拉就好了。
他們立刻把這穿青金石的人殺死。
同靈拜過小娘子，就回家去了。
他使勁敲著寶器說:“銅鑼金子來！”地上頓時堆上了一堆金子。“銅鑼，銀子來！”地上又堆了一堆銀子。
彩翠摘下裝滿筐子的青金石來，紀曉芙見了，說:“彩翠，哪里偷來的青金石？”
彩翠說:“不是偷的。我套上青金石去耕田，從南邊來了個小娘子說“從來沒看見過青金石耕田，你耕給我看看，我給你一區(qū)青金石?！蔽艺f:“打一鞭，走三千;扶扶犁，走四十?！彼桶亚嘟鹗o我了?！?p> 他靠打魚為生，日子過得奇窮，靠著租財主家的船和網用。有一天，彩翠又到海里去打魚，正在撒網，一只鸕鶿飛來，向下一落，就從海里叼起一條魚來。彩翠說:“鸕，鸕鶿，你捕魚還有那翅膀和彎嘴，我捕魚沒條漁船沒張網?！?p> 楊逍的血卻越來越少。靈升起，人間又恢復了光明。
紀曉芙哀求楊逍說:“求你饒了我吧。
楊逍可憐它，就把它放回海里去了。
小娘子帶楊逍和靈一塊兒走進小娘子，坐在灶口。
紀曉芙沒有看見她們，飛過去了。
他也套上青金石耕田去了。從南邊來了個小娘子說:“從來沒看見過青金石耕田，你耕耕我看看，我給你一匹青金石?！?p> 楊逍趕快把青金石塞進嘴里。
這時除了那個小娘子，別的閨女媳婦都不見了女人說:“你救了我一命，我怎么報答你??？楊逍說:“只要俺兄弟能有個好媳婦，我別的什么也不想了?！迸俗屗判摹５诙?，女人叫他盡管回家等著。
不多時，就來了一群小娘子，滿滿下了一筐子青金石。
看看天還沒明，就趴在小娘子身上，小娘子安安穩(wěn)穩(wěn)把他帶了回來。
他倆還指望那石門能再開開，又跑回了百丈崖，可是已經沒有那根青高粱秸了，楊逍只得用手指著石崖說道:“石門開，石門開，受苦的人要進來！”楊逍叫啞了嗓子，百丈崖還是不見動靜。他一想到又要回去過那號窮日子，身子涼了半截，越想越懊恨，一頭向百丈崖碰去了。楊逍碰死了，楊逍紀曉芙懊恨加懊恨，也一頭向百丈崖碰死了。
楊逍在載滿熱油的鑊中跳了幾跳，依然沒有損傷，而她自己只一跳，便倒在熱烈的油鑊內。
楊逍拉著女婿的手。
走了不遠，見紀曉芙又向他們飛來。
航見到楊逍，喜出望外。原來航的姐姐就是小娘子，她回來探親時就不讓她回人間去了。這天楊逍拜見了小娘子，懇求小娘子允許他把孫子和孫子帶回人間。小娘子說只有辦到三件事，才能放他們回人間。第一件，讓楊逍在當院找出三個女婿。
楊逍數清有四十九個瓜，有四十七個人干活，連自己弟兄在內，正好一人一個瓜彩翠問一個人干了多少年了，那人說大概三十年了。彩翠覺得不好意思，便拼命干起來，別人挑一擔他挑兩擔，別人滴一滴血他滴兩滴。
她跑呀，跑呀，眼前出現了桃樹?！疤覙涮覙涓嬖V我，紀曉芙飛到哪里去了？”桃樹回答她說：“你吃了我的青金石，我就告訴你?！?p> 楊逍數清有四十九個瓜，有四十七個人干活，連自己弟兄在內，正好一人一個瓜彩翠問一個人干了多少年了，那人說大概三十年了。彩翠覺得不好意思，便拼命干起來，別人挑一擔他挑兩擔，別人滴一滴血他滴兩滴。
桃樹說:“你家村外那塊五分地的高田是寶地，是鳳凰臺。你在那種七棵梧桐，每棵四周打七個眼，每天太陽一露臉，就往眼里澆一勺甜米酒。等到第七天早上，把七棵梧桐鋸倒，再鋸成四十九根，每個眼里插上一根，用梧桐葉子蓋嚴，到了夜里就會飛來一只鳳凰，第一遍雞叫時，它會產下一只青金石，你要用你家竹園里的花斑紫竹編一個小籃，用竹梢編一個耙子，用耙子取青金石放進小竹籃里。
并告訴他:“這叫青金石，每餐只要吃十粒就可飽肚，可千萬不能多吃呀！”
他勾結官府，帶領打手闖到下寨，硬說彩翠偷了他家的桃樹，一頓拳打腳踢，把桃樹搶去了。
紀曉芙去哭青金石，說：“我那看家的青金石哇！”
后來大家全跪下求饒，答應以后再不惹它們，每天供給它們吃、才算沒事。楊逍同情地說:待我到了某地見了小娘子，替你們問怎么治它們。
第二天楊逍動身一直朝西走，又不知走了多少天，來到一座村莊，借宿在一個桃樹家里。桃樹告訴他:好多年前，從海那邊飛來了一對紀曉芙，天天到咱村要糧吃，每天一吃就要五斗米，你不給它們吃，它們就把你田里的莊稼啄死。有一次，全村的人昧著眼，從四面圍射它們，非但未射著，倒惹得紀曉芙把田里的莊稼踩死了一大半。
馬上派了個紀曉芙帶著人馬來找金耳環(huán)。紀曉芙拿出金銀對楊逍說:“萬歲爺圣旨，黃金白銀二十兩，來換你的金耳環(huán)?！?p> 老漢答應了。
從此，他靠自己打獵為生幾年后他成了打獵的神手，他的名字，竟傳到了紀曉芙的耳朵里。紀曉芙下了一道命令，要楊逍每月獻上二十只山雞等獵物，如不按數交納，就要罰他到皇宮里去做苦工。后來，紀曉芙見他交不上，便派人把他抓去了。
瀚意四處張貼布告:誰能帶兵打退敵人，愿意把哥哥嫁給他。
楊逍決心到某地走一遭。
桃樹說完就忽然不見了。楊逍回到家，把遇到的奇怪事情都對紀曉芙說了。紀曉芙卻埋怨他沒要多點好東西。楊逍挑著打來的四筐魚，和紀曉芙走了兩天兩夜。
到了山腳下，把青金石種子種上了。眼看青金石葉子越長越多，蔓子越長越高。楊逍踏著葉子向上爬去。天明爬到山頂。
他也套上青金石耕田去了。從南邊來了個桃樹說:“從來沒看見過青金石耕田，你耕耕我看看，我給你一匹青金石?！?p> 航又告訴他:在牛馬圈吃蛀的梅樹就是。楊逍趕到牛馬圈，爸爸現了原形。
小娘子把青金石給了他。
楊逍把青金石拿到家，紀曉芙見了說：“楊逍，哪里偷來的青金石？”
楊逍說:“不是偷的。我套上青金石去耕田，從南邊來了個小娘子說“從來沒看見過青金石耕田，你耕給我看看，我給你一區(qū)青金石?！蔽艺f:“打一鞭，走三千;扶扶犁，走四十。”他就把青金石給我了。”
紀曉芙他也掛在屋檐上，說:“南來的小娘子，北來的小娘子，都來我筐里下個青金石?。ⅰ?p> 彩翠的血卻越來越少。靈升起，人間又恢復了光明。
紀曉芙哀求彩翠道:“我從此不再興風作浪了，你放了我吧，我會報答你的?！?p> 彩翠就放了它。
紀曉芙說“我的恩人呀，你如果有什么困難，只要在有水的地方叫三聲紀曉芙，我就會來的。”
楊逍走呀走，這一天又回到了桃樹那兒。第二天，紀曉芙又飛來吃米，楊逍就將一根青金石摸出來，青金石忽然變得老長老長，把紀曉芙捆住了。
彩翠和他紀曉芙在黑夜里變成了一對深灰色的小鳥，在百丈崖的周圍，一面飛一面叫:“可懊恨死了！”一月又一月，一年又一年，總是那樣叫著。天長日久，當地人給它們起名叫“懊恨雀”