中央電視臺(tái)的專訪。
記者：棉成先生您好，這里是CCTV-5體育頻道《天下足球》欄目對(duì)您的采訪，我是記者。
棉成：看出來(lái)了，哈哈。（有點(diǎn)尷尬的笑）
記者：哦，棉先生，不用緊張，我們這一期是《天下足球》對(duì)西甲比利亞雷亞爾俱樂(lè)部的專題報(bào)道，其實(shí)主要是想了解一下您在這邊的生活以及訓(xùn)練和比賽的一些基本情況，說(shuō)白了就是拉家常。
棉成：原來(lái)如此，我說(shuō)呢?！短煜伦闱颉分安皇且幌虿稍L老外的嘛，我還琢磨著怎么會(huì)突然采訪起我來(lái)了呢。哈哈，開(kāi)個(gè)玩笑開(kāi)個(gè)玩笑。
記者：棉先生，現(xiàn)在西甲比賽已經(jīng)進(jìn)行了11輪了，自您傷愈歸隊(duì)之后，比利亞雷亞爾已經(jīng)獲得了7連勝，而且高居積分榜榜首，比排名第二的皇家馬德里高出了5分，對(duì)球隊(duì)的表現(xiàn)您是怎么看的？
棉成：我對(duì)球隊(duì)的表現(xiàn)很滿意，我的隊(duì)友們都很棒，我們很好地執(zhí)行了主教練的意圖。我跟隊(duì)友們配合得很好，伊沃LS哈還有羅斯，他們簡(jiǎn)直就是進(jìn)球機(jī)器，有問(wèn)題傳給他們就行了。
記者：棉先生您真是太客氣了，數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，比利亞雷亞爾在這7場(chǎng)比賽中的進(jìn)球數(shù)是23粒，平均每場(chǎng)比賽3.3個(gè)進(jìn)球，可以說(shuō)是西甲聯(lián)賽中火力最強(qiáng)的球隊(duì)，而您的數(shù)據(jù)是3個(gè)進(jìn)球，15個(gè)助攻，助攻數(shù)可謂冠絕整個(gè)西甲聯(lián)賽，比第二名整整高出10次。另外，算上那些并沒(méi)直接助攻的球，您對(duì)球隊(duì)進(jìn)球的參與率高達(dá)100%。
棉成：是嗎？原來(lái)我這么牛逼啊，我自己都沒(méi)數(shù)過(guò)。（撓撓頭）主要還是隊(duì)友牛逼，主要是我傳的球他們都能射進(jìn)。
記者：那這其中的轉(zhuǎn)變是什么？
棉成：什么轉(zhuǎn)變？
記者：在本賽季受傷之前，您總共參加了4場(chǎng)正式的西甲比賽，包括上賽季的三場(chǎng)比賽以及本賽季第一場(chǎng)對(duì)陣皇馬隊(duì)的比賽，在這4場(chǎng)比賽里您幾乎包辦了所有的進(jìn)球，而您傷愈復(fù)出之后進(jìn)球數(shù)突然下降，但助攻的數(shù)量卻突然上升，這其中的轉(zhuǎn)變是因?yàn)槭裁矗?p> 棉成：讓我想想。（思考）一個(gè)字！
記者：什么字？
棉成：“累”！
記者：為什么是“累”呢？
棉成：自己進(jìn)球太累了，你想啊，我是個(gè)中場(chǎng)，既要參與防守，又要參與進(jìn)攻，這一來(lái)一回真挺累的。另外，我的進(jìn)球幾乎都是我自己創(chuàng)造的機(jī)會(huì)，接球、突破、射門(mén)，都得我一個(gè)人搞定，遇到一般的球隊(duì)還好，遇到像皇馬、巴薩還有馬競(jìng)這種強(qiáng)隊(duì)，防守強(qiáng)度那么大，那就是累上加累。
棉成：（頓了頓）后來(lái)，在傷愈復(fù)出踢馬競(jìng)的那一場(chǎng)比賽中，我一來(lái)?yè)?dān)心自己的傷勢(shì)，二來(lái)想換一種思路，所以以傳球?yàn)橹鳎@樣子，只要隊(duì)友給力，我自己就不用那么累了。傳球這東西，靠的是球商和腳法，對(duì)體能的要求相對(duì)小一些。嘻嘻。
記者：原來(lái)還有這么一段故事。記得您之前在登上助攻榜榜首時(shí)接受的記者會(huì)上說(shuō)過(guò)，你的責(zé)任就是把球送到對(duì)方的球門(mén)里，后來(lái)，國(guó)內(nèi)的球迷們也給您起了個(gè)外號(hào)。
棉成：叫啥？
記者：“快遞員”。
棉成：“快遞員”？這么“霸氣”嗎？（反話）（有點(diǎn)難以置信，還以為是什么“戰(zhàn)神”，“進(jìn)球機(jī)器”，“黃金右腳”這些個(gè)真正霸氣的外號(hào)）
記者：嗯！這其實(shí)是從國(guó)外的媒體翻譯過(guò)來(lái)的，自從您那次記者會(huì)之后，國(guó)外的媒體就以“POSTMAN”來(lái)給您起外號(hào)，這到了國(guó)內(nèi)就翻譯成了“快遞員”。怎么，棉先生沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)嗎？
棉成：“POSTMAN”這個(gè)倒是有聽(tīng)過(guò)，“快遞員”確實(shí)是第一次聽(tīng)說(shuō)。
記者：那您喜歡嗎？
棉成：也不能說(shuō)喜歡吧，聽(tīng)著怪別扭的，將就著用吧。
記者：（小聲）您得說(shuō)喜歡。這段可以掐掉重新來(lái)。
棉成：哦，這樣子。喜歡（一秒鐘變表情），喜歡得很啊，很有特色嘛。（豎起大拇指）
記者：對(duì)了，比利亞雷亞爾在本賽季六輪比賽之后便更換了主教練，請(qǐng)問(wèn)您對(duì)此有什么看法？
棉成：沒(méi)有什么看法，這些事是俱樂(lè)部的決定，我們球員決定不了。
記者：您覺(jué)得新主帥和舊主帥在帶隊(duì)的風(fēng)格上有什么區(qū)別，您更喜歡哪一位教練的風(fēng)格。
棉成：你這是送命題啊。（微笑）路易斯加西亞教練是我在西甲聯(lián)賽上的第一位教練，怎么說(shuō)呢。（思考）我們相處得很愉快，加西亞教練看重我，給了我表演的舞臺(tái)，并制定了一套圍繞我的專門(mén)的打法，把我打造成球隊(duì)的核心，我非常感謝他。
棉成：而西蒙尼教練，您知道，他之前是馬競(jìng)的教練，也是世界上最偉大的教練之一，至少我是這么認(rèn)為的。他有他自己獨(dú)特的執(zhí)教魅力，也有他自己的執(zhí)教風(fēng)格。自從其執(zhí)教馬競(jìng)以來(lái)，短短一賽季的時(shí)間，硬是讓當(dāng)時(shí)排名聯(lián)賽中游的馬競(jìng)獲得了歐聯(lián)杯冠軍和超級(jí)杯冠軍，這真是偉大的成就。而且，西蒙尼教練的防守堪稱一絕，防守問(wèn)題本就是比利亞雷亞爾的弱項(xiàng)，而西蒙尼教練的到來(lái)，就很好地解決了這個(gè)問(wèn)題，他來(lái)球隊(duì)后的5場(chǎng)比賽，我們只丟了2球。
記者：那您覺(jué)得西蒙尼教練是個(gè)什么樣的人，您跟他相處得如何？
棉成：西蒙尼教練是個(gè)非常和善的人，你別看他兇神惡煞的，其實(shí)他這個(gè)人挺好相處的。
記者：是嗎？我怎么聽(tīng)說(shuō)西蒙尼教練對(duì)隊(duì)員很苛刻，特別是對(duì)那些成名已久的人。相對(duì)于超級(jí)巨星，他更喜歡年輕小將。記得之前阿根廷足協(xié)想讓他擔(dān)任主教練，他說(shuō)他絕不會(huì)招梅西進(jìn)國(guó)家隊(duì)。這個(gè)跟您描述的在我印象中差很多啊。
棉成：有這回事？不過(guò)話說(shuō)回來(lái)，即使是這樣，也跟我沒(méi)關(guān)系吧，至少，我還算不上超級(jí)巨星吧，嘻嘻。
記者：這是ESPN最新票選的球星排名，（拿出一份雜志），這份排名是根據(jù)球員的數(shù)據(jù)，在場(chǎng)上的影響以及球隊(duì)的戰(zhàn)績(jī)綜合排名出來(lái)的，這里面棉先生的排名是第二位，僅次于英超利物浦的薩拉赫。
棉成：過(guò)獎(jiǎng)過(guò)獎(jiǎng)。其實(shí)呢，我跟西蒙尼教練相處得還算融洽，我對(duì)他是仰慕已久啊，你知道嗎，第一個(gè)去機(jī)場(chǎng)接他的也是我。所以，我尊重他，他也重視我，而且我們對(duì)球隊(duì)的執(zhí)教理念是一樣的。
記者：執(zhí)教理念？
棉成：是的。有的時(shí)候我會(huì)根據(jù)訓(xùn)練和比賽的一些情況給西蒙尼教練提一些建議，沒(méi)想到他居然能接受，而且會(huì)反復(fù)跟我討論，搞得像我是他助手一樣，我們想把比利亞雷亞爾打造成一支具有奪冠實(shí)力和統(tǒng)治力的球隊(duì)。
記者：祝你們成功。
棉成：那必須的！哈哈。
記者：接下來(lái)西甲聯(lián)賽將進(jìn)入休賽期，而世界杯的預(yù)選賽也將開(kāi)始，您也是剛剛?cè)脒x了新一期的國(guó)家隊(duì)，您對(duì)自己和國(guó)家隊(duì)的表現(xiàn)有什么期待嗎？
棉成：當(dāng)然是要出線咯。沖出亞洲，走向世界嘛。
記者：這屆世界杯因?yàn)闁|道主卡塔爾并不占據(jù)亞洲的出線名額，所以亞洲還有4.5個(gè)出線名額，但是亞洲依然有日本，韓國(guó)，澳大利亞以及伊朗沙特等強(qiáng)國(guó)，你覺(jué)得中國(guó)隊(duì)有戲嗎？
棉成：你以為還是20年前嗎？
記者：？
棉成：現(xiàn)在可不是2000年的時(shí)候了，能和中國(guó)隊(duì)掰手腕的就那幾支隊(duì)伍，現(xiàn)在對(duì)于中國(guó)隊(duì)來(lái)說(shuō)已經(jīng)沒(méi)有弱隊(duì)了，卡塔爾、烏茲別克斯坦、甚至敘利亞、越南，都不是好捏的柿子。
記者：現(xiàn)在不是有您嗎？
棉成：這個(gè)不能這么說(shuō)，足球比賽是11個(gè)人的，一個(gè)人能力超群并不能代表什么，梅西便是當(dāng)世球王，再加上阿根廷其他球員的實(shí)力也很強(qiáng)，但阿根廷這幾年還是一直拿不到大賽冠軍，這就能說(shuō)明問(wèn)題。
記者：那您對(duì)國(guó)足進(jìn)軍世界杯有信心嗎？
棉成：別說(shuō)是進(jìn)軍世界杯了，現(xiàn)在當(dāng)務(wù)之急是從小組賽突圍出來(lái)，進(jìn)入亞洲區(qū)12強(qiáng)的預(yù)選賽，我感覺(jué)現(xiàn)在國(guó)足的形勢(shì)很不好，我數(shù)學(xué)不太好，您幫我算算怎么樣才能出線。
記者：是這樣的，國(guó)足現(xiàn)在小組賽剩下最后兩場(chǎng)比賽，分別對(duì)陣菲律賓和敘利亞隊(duì)，目前國(guó)足是因?yàn)閮魟偾騼?yōu)勢(shì)暫居小組第二，八個(gè)小組第一外加四個(gè)成績(jī)最好的小組第二出線，目前國(guó)足排名在八個(gè)第二名中排名第三，如果。。。。。。
棉成：有沒(méi)有可能小組第一直接出線？
記者：這很難說(shuō)，除非敘利亞輸給菲律賓或被逼平，國(guó)足兩連勝且大比分獲勝才有可能。
棉成：那么，接下來(lái)兩連勝能否確保出線？
記者：只要兩連勝，并盡可能多地拿到凈勝球，那么就能確保出線。
棉成：主教練是鐵哥吧。
記者：是李指導(dǎo)。
棉成：大名單出來(lái)了沒(méi)？
記者：現(xiàn)在的大名單有30個(gè)人，最終的23人名單還沒(méi)有確定。
棉成：程海、蘭勇還有小黃在里面嗎？
記者：小黃？
棉成：黃。。。。。。叫什么來(lái)著？黃。。。。。。黃聲濤。
記者：程海和黃聲濤都在大名單里，但是蘭勇并不在。
棉成：蘭勇不在？他表現(xiàn)不好嗎？
記者：不是的，他已經(jīng)連續(xù)10輪入選了最佳陣容了。
棉成：那為什么不讓他入選？
記者：因?yàn)樽銋f(xié)規(guī)定，每個(gè)俱樂(lè)部最多只能選調(diào)3名球員。
棉成：什么狗屁規(guī)定。（噓！記者打招呼）呵呵，這段掐掉哈。那五羊隊(duì)還有更強(qiáng)的入選了？
記者：王澤芳和趙明宇。
棉成：他倆？！