第5章 使女盲刺客 別名格蕾斯
因為想說說因同名美劇大熱而成為書榜新寵的阿特伍德《使女的故事》(1985年、中文版2017年),故又復讀了一下早期譯介至國內的《別名格蕾斯》(1996年、中文版1998年)、《盲刺客》(2000年、中文版2003年)。重讀有點兒傷心。不獨于阿特伍德,好多以前讀得手不能釋的書,重讀都會失去最初的訝異感——故這篇薦讀筆記,是新愁舊愛、風雨兼加的。
從卡夫卡文學獎、德國書業(yè)和平獎到...
因為想說說因同名美劇大熱而成為書榜新寵的阿特伍德《使女的故事》(1985年、中文版2017年),故又復讀了一下早期譯介至國內的《別名格蕾斯》(1996年、中文版1998年)、《盲刺客》(2000年、中文版2003年)。重讀有點兒傷心。不獨于阿特伍德,好多以前讀得手不能釋的書,重讀都會失去最初的訝異感——故這篇薦讀筆記,是新愁舊愛、風雨兼加的。
從卡夫卡文學獎、德國書業(yè)和平獎到...