第5章 在柳園邊
威廉·巴特勒·葉芝[1]
在柳園邊我的愛人與我初次相見,
她雪白的纖足輕輕穿過柳園。
她說愛情要順其自然,像樹上長出新葉,
但我啊,年輕又無知,對(duì)此并不以為然。
在河邊的田野我的愛人與我并肩而立,
她的纖弱素手搭在我瘦削的肩。
她說生活該順其自然,像水草長在河堤,
但我啊,年輕又無知,而今卻滿...
威廉·巴特勒·葉芝[1]
在柳園邊我的愛人與我初次相見,
她雪白的纖足輕輕穿過柳園。
她說愛情要順其自然,像樹上長出新葉,
但我啊,年輕又無知,對(duì)此并不以為然。
在河邊的田野我的愛人與我并肩而立,
她的纖弱素手搭在我瘦削的肩。
她說生活該順其自然,像水草長在河堤,
但我啊,年輕又無知,而今卻滿...