第27章 斷交

　　艾麗絲·梅內(nèi)爾[1]

我絕不能再想你；疲憊但堅(jiān)定地，

我躲避那藏匿于所有歡樂(lè)時(shí)刻的念頭——

關(guān)于你的念頭——在仰望碧藍(lán)蒼穹時(shí)，

在甜蜜的歡歌飄揚(yáng)時(shí)。

啊，哪怕是最美妙的心意搖蕩胸間，

對(duì)你的念頭仍在暗地里閃爍；

但那念頭絕不能，絕不能現(xiàn)身；

一整天我必須對(duì)你小心防范。

然而，當(dāng)艱難...