一
“垡頭”是家鄉(xiāng)人對(duì)用來(lái)墊豬圈的長(zhǎng)方體土塊的稱呼。靖江屬吳語(yǔ)方言區(qū)，讀“垡”如“guá”，我寫(xiě)文章時(shí)第一次用到這個(gè)詞，在電腦上拼音輸入，用家鄉(xiāng)的讀音竟然搜索不到它，然我確信有這個(gè)字，因?yàn)楫?dāng)年在生產(chǎn)隊(duì)勞動(dòng)記工分，哪怕是識(shí)字不多的記工員，都會(huì)寫(xiě)出這個(gè)字。尋思一陣后，料想可能普通話讀音有異，果然，試著輸入“fá”，就查得“垡”字。可見(jiàn)方言國(guó)語(yǔ)，有時(shí)的讀音“南轅北轍”，相去甚遠(yuǎn)的。
現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)文化發(fā)達(dá)，讀書(shū)查字義，“百度”、“360”一搜就出。然“垡頭”這個(gè)詞，搜索顯示最多的卻是北京的地名，頗感意外。看來(lái)家鄉(xiāng)人熟知常說(shuō)的這個(gè)詞、這詞義很小眾，有很強(qiáng)的地域性。倒是查單獨(dú)的“垡”字，“360”百科解曰：垡，讀音fá；指耕地翻土；或指翻耕出來(lái)或挖出的土塊，也叫垡頭。沒(méi)有對(duì)“垡頭”這個(gè)詞的解釋。我想當(dāng)然地認(rèn)為《辭?！飞蠎?yīng)該會(huì)有這個(gè)詞的解釋，搬出多年不查閱的厚厚的《辭?！房s印本，找到詞條用放大鏡細(xì)瞧，也只有“垡”的解釋，沒(méi)有“垡頭”這條，釋義與網(wǎng)上的差不多，連作動(dòng)詞“耕地翻土”用的舉例，引用韓愈的典也一樣：余期報(bào)恩后，謝病老耕垡。--唐·韓愈《送文暢師北游》；再看網(wǎng)上對(duì)“垡”的詳細(xì)釋義，終于在作名詞“翻過(guò)的土塊”用時(shí)有舉例：又如:垡頭(方言。土塊)。這才明白，原來(lái)是“方言”。
方言也罷，有地域性特點(diǎn)也罷，講了上面這么多，“垡頭”是土塊定是確定無(wú)疑的了。而家鄉(xiāng)人口中的“垡頭”，是大致有六七寸寬，尺把來(lái)長(zhǎng)，高與寬差不離，重量大概有20來(lái)斤的長(zhǎng)方形大土塊。它最重要的也是消費(fèi)量最大的用途是敲碎后墊豬圈，同時(shí)，在那生活艱困的年代，還是造屋砌墻的好材料——一塊塊“垡頭”壘起來(lái)，外面抹上麥雯子泥，再刷上白石灰的“垡頭墻”，也照樣亮堂堂，可以掛地圖、貼年畫(huà)哩！