第二十七回：通宵達(dá)旦繆斯垂青，陰云密布白狼心憂

　　杰洛特：“普西拉，看起來……呵，丹德里恩比我想象中的更受歡迎?！?p>　　普西拉：“從他繼承了這家旅店開始到今天，依靠的不僅僅是丹德里恩的智慧和靈感，還有他那討喜的性格和對所有人的慷慨?！?p>　　普西拉：“當(dāng)然，我承認(rèn)他有時(shí)候很不負(fù)責(zé)任并且有點(diǎn)混蛋?！?p>　　杰洛特：“天，他唱了一整個(gè)通宵，而且每一首歌都關(guān)于那些我昨天講的小故事?！?p>　　普西拉：“這正是他的天才之處。”

　　杰洛特（看向舞臺(tái)）：“……”

　　丹德里恩（鞠躬）：“繆斯之夜！一個(gè)值得記錄在冊的夜晚、一個(gè)在座各位都是藝術(shù)家的夜晚，你們看到了繆斯女神是如何用她的手指，輕輕觸碰了我的頭顱?！?p>　　丹德里恩（張開雙臂）：“無法熄滅的熱情、無法枯竭的靈感、無法停下的掌聲、無法來襲的困意……一切的一切，都屬于你們，都屬于身在變色龍夜總會(huì)的你們！”

　　丹德里恩：“唱著我唱過的歌回家吧！把昨晚的盛況告訴身邊的每一個(gè)人！仔仔細(xì)細(xì)尋找他們眼中隱藏的嫉妒吧！”

　　丹德里恩（揮手向杰洛特）：“那么，把繆斯之夜正式落幕后的第一次掌聲，送給我們詩歌中的主角——傳奇獵魔人、利維亞的杰洛特、孤獨(dú)的白狼吧！”

　　掌聲雷動(dòng)……

　　杰洛特（不斷向四周點(diǎn)頭示意）：“普西拉，這種情況下，我是不是應(yīng)該起身鞠躬？然后來點(diǎn)即興的劍術(shù)表演？”

　　普西拉：“千萬不要，那會(huì)非常蠢?！?p>　　杰洛特：“詩歌中的獵魔人和現(xiàn)實(shí)中的獵魔人，總會(huì)有那么點(diǎn)不太一樣。”

　　……

　　卓爾坦：“丹德里恩！你他媽真是個(gè)天才！你唱了整整一夜，知道賣出去多少桶酒嗎？酒廠快被搬空了！哇哈哈哈哈！”

　　卓爾坦（興奮但壓低聲音）：“你們知道嗎？后半夜，連那肥的像豬一樣的永恒之火主教都來了，不過他在門外?！?p>　　卓爾坦：“我不敢相信，他竟然能原諒你那些歌詞中對永恒之火不敬的地方?！?p>　　丹德里恩：“這就是藝術(shù)，卓爾坦。在某些時(shí)候，藝術(shù)能做到的事情，比我們想象中的更多、更不可思議。”

　　丹德里恩（伸懶腰）：“呼……我想我需要睡個(gè)三天三夜。不敢想象，如果我把杰洛特新的冒險(xiǎn)寫成書會(huì)火成什么樣。”

　　丹德里恩：“那么接下來嘛……能否請美麗的卡倫妮塔幫我打理幾天夜總會(huì)呢？”

　　普西拉：“如果你答應(yīng)分一部分故事給我寫的話……”

　　丹德里恩：“天吶，你在說什么蠢話？我會(huì)在新書上署我們兩個(gè)人的名字?！?p>　　杰洛特：“很務(wù)實(shí)，而且很浪漫，丹?！?p>　　丹德里恩：“客套的話，等我睡一覺起來再說，我想我需要……”

　　杰洛特：“快去休息吧，丹，你的心跳很快?！?p>　　……

　　杰洛特：“如果可以的話，我想拜托你們點(diǎn)事?！?p>　　卓爾坦：“你盡管說，杰洛特?！?p>　　普西拉：“如果力所能及的話?！?p>　　杰洛特：“我從那個(gè)……那個(gè)地方回來以后，發(fā)生一件不那么令人愉快的事情?！?p>　　杰洛特：“希里說她感受到了某些東西，某些……嗯……沖我來的東西。”

　　杰洛特：“她的動(dòng)作和表情告訴我，那些沖我來的東西，比狂獵還要危險(xiǎn)?！?p>　　卓爾坦：“哦……該死，杰洛特?！?p>　　普西拉：“那么，我能做些什么？”