文章做到極處[1],無有他奇,只是恰好;人品做到極處,無有他異,只是本然[2]。
注釋
[1]極處:極點,指登峰造極的最高境界。[2]本然:本性,本來面目。
譯文
寫文章到了最高境界,沒有特別奇妙的地方,只是把內心所想恰好表述而已;品德到了最高境界,沒有特別出眾的地方,只是使精神回歸本性而已。
點評
詩人李白提出過“清水出芙蓉,天然去雕...
文章做到極處[1],無有他奇,只是恰好;人品做到極處,無有他異,只是本然[2]。
注釋
[1]極處:極點,指登峰造極的最高境界。[2]本然:本性,本來面目。
譯文
寫文章到了最高境界,沒有特別奇妙的地方,只是把內心所想恰好表述而已;品德到了最高境界,沒有特別出眾的地方,只是使精神回歸本性而已。
點評
詩人李白提出過“清水出芙蓉,天然去雕...