第196章 讒言蔽日，蜜語侵膚
讒夫[1]毀士，如寸云蔽日，不久自明；媚子阿人[2]，似隙風(fēng)[3]侵肌，不覺其損。
注釋
[1]讒夫：顛倒是非害賢妒能的人。[2]阿人：諂媚取巧曲意奉承的人。[3]隙風(fēng)：從門窗、墻縫吹進(jìn)的風(fēng)。也稱邪風(fēng)，吹到身上容易生病。
譯文
搬弄是非、惡言毀謗的小人，就像浮云遮住太陽，不久就會被吹散而重見光明；阿諛奉承、巴結(jié)他人的小人，就像門縫中吹進(jìn)的邪風(fēng)侵害肌膚，...
讒夫[1]毀士，如寸云蔽日，不久自明；媚子阿人[2]，似隙風(fēng)[3]侵肌，不覺其損。
注釋
[1]讒夫：顛倒是非害賢妒能的人。[2]阿人：諂媚取巧曲意奉承的人。[3]隙風(fēng)：從門窗、墻縫吹進(jìn)的風(fēng)。也稱邪風(fēng)，吹到身上容易生病。
譯文
搬弄是非、惡言毀謗的小人，就像浮云遮住太陽，不久就會被吹散而重見光明；阿諛奉承、巴結(jié)他人的小人，就像門縫中吹進(jìn)的邪風(fēng)侵害肌膚，...