第9章 晚上一起吃飯

　　會(huì)場除了發(fā)言人的聲音和紙張的翻閱聲外，非常安靜。

　　翻譯員半個(gè)小時(shí)左右輪換一次，這會(huì)已經(jīng)輪到程楓接力。

　　溫弗歇下來，剛拿起水杯喝了口水，旁邊的艾麗莎扯了扯她的胳膊。

　　溫弗偏頭一看，只見艾麗莎一手捂著右下腹，臉色發(fā)白，額頭全是汗。

　　她心下一驚，由于會(huì)議正在進(jìn)行，她沒有辦法出聲詢問。箱內(nèi)的一點(diǎn)輕微動(dòng)靜，若是傳送到代表耳朵里面就是刺耳的聲響。

　　溫弗趕緊抬手示意箱外的工作人員，巡會(huì)人員見狀前來查看后，示意艾麗莎從箱內(nèi)出來。

　　艾麗莎剛站起來，腹部突然一陣抽痛，她弓著身體無意識(shí)后退一步，左手掃到溫弗面前的水杯。

　　溫弗趕緊伸手扶住水杯，但聲音還是經(jīng)過電子設(shè)備傳送到中方代表耳朵里，刺耳異常。

　　榮西潯皺眉拿下耳機(jī)，回頭一看，溫弗旁邊的女譯員被攙扶著走出了翻譯箱，溫弗則是微微皺眉坐在位置上，神色還算淡定。

　　會(huì)議仍然正常進(jìn)行，并沒有因?yàn)檫@個(gè)小插曲中斷，接下來會(huì)輪到中方代表發(fā)言。

　　本是艾麗莎接替程楓翻譯這段，現(xiàn)在突發(fā)狀況，調(diào)派新的譯員過來需要一個(gè)小時(shí)左右，艾麗莎的任務(wù)就落到了溫弗頭上。

　　溫弗有些頭疼，只有兩個(gè)人輪換著來，她覺得腦子要炸。

　　翻譯看起來是件并不復(fù)雜的工作，要想做到高效、準(zhǔn)確的同聲傳譯十分不容易，技術(shù)術(shù)語方面是個(gè)老大難題。

　　旁邊的程楓利用間隙給溫弗一個(gè)鼓勵(lì)的眼神，溫弗沖他無聲笑笑，便打開電腦瀏覽資料。

　　恰時(shí)，內(nèi)部通訊系統(tǒng)提示有文件傳送過來，溫弗接收點(diǎn)開一看，居然是中方代表的發(fā)言稿。

　　一般發(fā)言人的發(fā)言稿都不會(huì)事先給翻譯，溫弗勾了勾唇，還是祖國同胞有人情味嘛。

　　這個(gè)時(shí)候有了發(fā)言稿，她心頭安穩(wěn)許多。

　　發(fā)言稿當(dāng)中有很多的專業(yè)詞匯，她快速地瀏覽完畢，并做好了注解。

　　當(dāng)看見榮西潯作為中方代表身姿挺拔地走上臺(tái)時(shí)，溫弗眼眸微閃。

　　想必，發(fā)言稿是他讓人傳送給自己的了。

　　臺(tái)上的榮西潯西裝革履，氣質(zhì)卓然，他面對(duì)大家做了簡單得體的開場白，聲線沉穩(wěn)，儀態(tài)優(yōu)雅。

　　溫弗的眼神不自覺地聚焦著他，突然間榮西潯的視線沖她所在的方向掃視過來，溫弗內(nèi)心一顫。

　　穩(wěn)住微蕩的心神，溫弗凝心開始翻譯。

　　整體翻譯下來，準(zhǔn)確流暢，還原度極高，身旁的程楓忍不住沖溫弗豎了豎大拇指。

　　會(huì)議持續(xù)到傍晚結(jié)束時(shí)，溫弗已經(jīng)累得一句話都不想說。

　　UN為方便這些精英大佬休息，今晚在會(huì)場附近準(zhǔn)備了酒店，她也打算在酒店住一晚，明天再回公寓。

　　收拾完文件，溫弗單手拎著筆電走出會(huì)議大樓，就見榮西潯背對(duì)著她，身姿挺拔地站在一輛黑色勞斯萊斯旁。

　　她當(dāng)做沒看見般，剛要繞行，身后響起一道低沉的聲音，“溫弗?！?p>　　溫弗腳步一頓，算了，看在今天他給發(fā)言稿的份上，她就勉為其難地應(yīng)付一下吧。

　　溫弗回頭，露出標(biāo)準(zhǔn)的八齒笑，“西潯哥?！?p>　　榮西潯長腿一邁走到她跟前，問道，“去哪里？”

　　“回酒店啊?！?p>　　榮西潯睨她一眼，幽幽道，“一起走，晚上一起吃飯?！?p>　　溫弗一愣，他這是吹什么邪風(fēng)？

　　“想吃什么？”榮西潯繼續(xù)問道。

　　溫弗回神，“隨便嘍?！?p>　　榮西潯臉色一沉，“沒有隨便。好好想。”

　　話落，他便走向了勞斯萊斯，男人長腿一跨，右手壓著西裝的紐扣處，略微彎身動(dòng)作瀟灑地坐進(jìn)了勞斯萊斯的后座。

　　溫弗站在原地看著他倨傲的側(cè)影，撇了撇嘴，大佬您請(qǐng)人吃飯的誠意怕是被狗吃了吧？