第9章 《金線》：五年之后

　　　　圣殿柵門旁的苔爾森銀行即使在一七八〇年也已是個(gè)老派的地方。它狹小又陰暗，樣貌很丑陋也很局促。而它之所以是個(gè)老派的地方，是因?yàn)殂y行的合伙人們都認(rèn)同它的道德屬性，為它的狹小、陰暗、丑陋和局促感到驕傲。他們甚至喜歡夸耀它的這些突出特點(diǎn)，并熱衷于這樣的信念：它的可厭程度等同于它的可敬程度。這并不是消極的信仰，而是一種可以在實(shí)際業(yè)務(wù)環(huán)境中大放異彩的有效武器。他們說苔爾森銀行不需要寬敞的活動(dòng)空間...