吃飯的時(shí)候,班納特先生幾乎一句話也沒有說??墒堑鹊接萌藗冏唛_以后,他就想道,現(xiàn)在可以跟這位客人談?wù)劻?。他料想到,如果一開頭就談到咖苔琳夫人身上去,這位貴客一定會笑逐顏開的,于是他便拿這個(gè)話題做開場白,說是柯林斯先生有了那樣一個(gè)女施主,真是幸運(yùn)極了,又說咖苔琳·德·包爾夫人對他這樣言聽計(jì)從,而且極其周到地照顧到他生活方面的安適,真是十分難得。班納特先生這個(gè)話題選得再好也沒有了。柯林斯先...
吃飯的時(shí)候,班納特先生幾乎一句話也沒有說??墒堑鹊接萌藗冏唛_以后,他就想道,現(xiàn)在可以跟這位客人談?wù)劻?。他料想到,如果一開頭就談到咖苔琳夫人身上去,這位貴客一定會笑逐顏開的,于是他便拿這個(gè)話題做開場白,說是柯林斯先生有了那樣一個(gè)女施主,真是幸運(yùn)極了,又說咖苔琳·德·包爾夫人對他這樣言聽計(jì)從,而且極其周到地照顧到他生活方面的安適,真是十分難得。班納特先生這個(gè)話題選得再好也沒有了。柯林斯先...