第35章 注釋

　　　　[1]六大基地的名字皆為歐洲神話或民間傳說中的各種所謂“妖精”。希爾凡（Sylvan）：一般意義上的森林精靈；布勞尼（Brownie）：蘇格蘭及英格蘭北部傳說中的小妖精；特茹爾（Troll）：北歐神話中的巨魔；賽壬（Siren）：希臘神話中的海妖；瓦爾基亞：即瓦爾基里（Valkyrie）之改寫，北歐神話中的女武神；菲雅利（Fairy）：一般意義上的小仙女，亦可作“妖精”的總稱，本書取...