“Hi starman，歐羅巴是否進展順利，在此，我深感榮幸。我還記得那艘飛船尋找黑石的故事，我總想象著，有一天我們能尋找到，而你的事跡已如同那個宇航員一樣，讓我著迷，偉大的誕生，就要在宇宙里相互凝望。那是一部偉大的電影，甚至鼓舞了我接受宇宙的宏大，當我得知人類已經(jīng)踏足火星，并開始新建棲息地，那種如同漫游宇宙的期待，開始改變了我對未來的期待，由此才有了這封信，我滿懷崇敬，就像走進了電影的宇宙，終將融為一體，為此我甘愿接受最后的審判。
曾經(jīng)常在熱鬧中尋找安靜，買把槍，埋地雷，放把火…我有過這些想法，卻都無法平息。這不過只是開始，有一次，試探，觸碰，纏綿，并沒有那么糟糕，我似乎找到了安靜，為什么這么太平，這讓我困惑，但我是多需要這樣的發(fā)泄......
他是誰，我已看不明白，天已經(jīng)暗下，我的困惑是，這封信并不像是在對我訴說，接下來的內(nèi)容也讓人費解，一切都迷迷糊糊，讓我不耐煩。他是一個建筑師，與我年齡差不多，從所有的內(nèi)容看，像是歐洲的某個國家，信中的字體就像剛學會寫作，倒是誠懇，大多數(shù)都快化作一團，但內(nèi)容卻極其荒誕，我想這一定是惡作劇。
“你可以叫我小馬斯克。我的一個祖先，托斯特，在火星登陸時陣亡。我的外曾祖父，伊夫斯，于1887年發(fā)明狙擊槍時走火死亡；我的父親，迦密特，在1943年保護大自然戰(zhàn)役中屢獲戰(zhàn)功。至于我，我將因反人類和殘殺無辜的罪名被審判。當然那都不是真的，除了我將被審判，一切都為了更偉大的未來，我一開頭就承認自己有罪。明天，當鐘敲響九點時，我將開始面對自己所有的過去；我想起先輩是很自然的事，因為我已接近他們的陰影，從某種意義上說來，我就是他們?！?p> 我不知道這些句子的意思，越來越難以理解，我想不到有人是這么介紹自己的，也許是語言的緣故，翻譯總是一種背叛的行為，因為永遠無法準確地將一個詞的語義從一種文化傳遞到另一種文化，在西方和東方等非常不同的文化之間交流時，對我來說就是胡言亂語。而他的信，倒是關于那部電影，所表達的是我所喜歡的，如果我理解沒錯，電影里的希望是新生命，新文明，而他所說的融為一體，是一種超脫后的狀態(tài)，通過輪回后的超脫，與宇宙的智慧融為一體，可這為什么會提到我，似乎在他口中，一切都是因為我的緣故，我成了他的“發(fā)現(xiàn)號”，這是一種什么樣的信息傳達，我完全體味不到。
我看了看窗外，夜已深了，我放下信件，迷惑的一天，我也理不清頭緒，我希望這是一場夢，明天醒來什么都會消失了，他口中所說的審判是什么意思？他又為何要接受審判？