《2020之破譯紅樓密碼本》參考資料（7）

　　影梅庵憶語（續(xù)）

　　甲申三月十九日之變，{甲申三月十九日之變——崇幀十七年（公元1644年）三月十九日，李自成領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民起義軍攻占BJ，崇禎帝在媒山（今景山）吊死}余邑清和望后，（清和望后——陰歷四月十五日之后）始聞的耗。邑之司命者甚懦，（邑之司命者——邑，舊時(shí)縣的則稱；司命，星官名，在此借指地方官吏）豺虎猙獰踞城內(nèi)，聲言焚劫，郡中又有興平兵四潰之警。（興平兵——指興平伯高杰的部下）同里紳衿大戶，一時(shí)鳥獸駭散，咸去江南。余家集賢里，世恂讓，家君以不出門自固。閱數(shù)日，上下三十余家，僅我處有炊煙耳。老母、荊人俱，暫避郭外，留娘侍余。姬扃內(nèi)室，經(jīng)紀(jì)衣物、書畫、文券，各分精粗，散付諸仆婢，皆手書封識(shí)。群橫日劫，殺人如草，而鄰右人影落落如晨星，勢(shì)難獨(dú)立，只得覓小舟，奉兩親，挈家累，欲沖險(xiǎn)從南江渡澄江北。一黑夜六十里，抵泛湖州朱宅，江上已盜賊蜂起，先從間道微服送家君從靖江行，夜半，家君向余曰：“途行需碎金，無從辦。”余向姬索之，姬出一布囊，自分許至錢許，每十兩可數(shù)百小塊，皆小書輕重于其上，以便倉卒隨手取用。家君見之，訝且嘆，謂姬何暇精細(xì)及此！

　　維時(shí)（維時(shí)——此時(shí)）諸費(fèi)較平日溢十倍尚不肯行，又遲一日以百金雇十舟，百余金募二百人護(hù)舟。甫行數(shù)里，潮落舟膠，不得上。遙望江口，大盜數(shù)百人據(jù)六舟為犄角。守隘以俟，幸潮落，不能下逼我舟。朱宅遣有力人負(fù)浪踏水馳報(bào)日：“后岸盜截歸路，不可返，護(hù)舟二百人中且多盜黨。”時(shí)十舟哄動(dòng)，仆從呼號(hào)垂涕。余笑指江上眾人曰：“余三世百口咸在舟。目先祖及余祖孫父子，六七十年來居官居里，從無負(fù)心負(fù)人之事，若今日盡死盜手，葬魚腹，是上無蒼蒼，下無茫茫矣！潮忽早落，彼此舟停不相值，便是天相。爾輩無恐，即舟中敵國，不能為我害也。”先夜拾行李登舟時(shí)，思大江連海，老母幼子，從未履此奇險(xiǎn)，萬一阻石尤，欲隨路登岸，何從覓輿輛？三鼓時(shí)以二十金付沈姓人，求雇二輿一車、夫六人。沈與眾咸詫異笑之，謂“明早一帆，未午便登彼岸，何故黑夜多此難尋無益之資？”倩榜人募輿夫，觀者絕倒。余必欲此二者，登舟始行，至斯時(shí)雖神氣自若，然進(jìn)退維谷，無從飛脫，因詢出江未遠(yuǎn)果有別口登岸通泛湖洲者？舟子曰：“橫去半里有小路六七里，竟通彼?！庇嗉泵囊局涟叮驾涇嚾?，恰受俯仰七人。余行李婢婦，盡棄舟中。頃刻抵朱宅，眾始嘆余之夜半必欲水陸兼?zhèn)渲疄槠嬷幸?。大盜知余中遁，又朱宅聯(lián)絡(luò)數(shù)百人為余護(hù)發(fā)行李人口，盜雖散去，而未厭其志，待江上法網(wǎng)不到，且值無法之時(shí)，明集數(shù)百人，造人諭余議千金相致，否則意圍朱宅，四面舉火。余復(fù)笑答曰：“盜愚甚，爾不能截我于中流，乃欲從平陸數(shù)百家中久攻之，安可得哉？”然泛湖洲人名雖相衛(wèi)，亦多不軌。余傾囊召闔莊人付之．令其夜設(shè)牲酒。齊心于莊外備不虞。數(shù)百人飲酒分金，咸去他所，余即于是夜一手扶老母，一手曳荊人，兩兒又小，季甫生旬日，同其母付一信仆偕行，從莊后竹園深轡中蹣跚出，維時(shí)更無能手援姬。余回顧姬日：“汝速蹴步，則尾余后，遲不及矣！”姬一人顛連趨蹶，仆行里許，始仍得昨所在輿輛，星馳至五鼓，達(dá)城下，盜與朱宅之不軌者未知余全家已去其地也。然身脫而行囊大半散矣。姬之珍愛盡失焉。姬返舍謂余：當(dāng)大難時(shí)，首急老母，次急荊人、兒子。幼弟為是。彼即顛連不及，死深箐中無憾也。午節(jié)返吾廬，衽金革與城內(nèi)梟獍為伍者十旬，（金革——指戰(zhàn)爭(zhēng)；梟獍——比喻忘恩負(fù)義之人）至中秋，始渡江入南都。（南都——即南京，李自成攻占BJ后，馬士英擁立福王在南京建立南明政權(quán)）別姬五閱月，殘臘乃回，挈家隨家君之督漕任。去江南，嗣寄居鹽官。因嘆姬明大義、達(dá)權(quán)變?nèi)绱?，讀破萬卷者有是哉？

　　乙酉流寓鹽官，五月復(fù)值崩陷，余骨肉不過八口，去夏江上之累，緣仆婦雜沓奔赴，動(dòng)至百口，又以笨重行李四塞舟車，故不能輕身去。且來窺[目間]，此番決計(jì)置生死于度外，扃戶不他之。乃鹽宮城中，自相殘殺，甚哄，兩親又不能安，復(fù)移郭外大白居。余獨(dú)令姬率婢婦守寓，不發(fā)一人一物出城，以貽身累。即侍兩親、挈妻子流離，亦以孑身往。乃事不如意，家人行李紛沓違命而出。大兵迫檇李，（檇李——嘉興別稱）雉（草頭）發(fā)之令初下，人心益皇皇。家君復(fù)失去惹山，內(nèi)外莫知所措，余因與姬決：“此番潰散，不似家園，尚有左右之者，而孤身累重，與其臨難舍子，不若先為之地。我有年友，信義多才，以子托之，此后如復(fù)相見，當(dāng)結(jié)平生歡，否則聽子自裁，毋以我為念?！奔г唬骸熬陨?。舉室皆倚君為命，復(fù)命不自君出，君堂上膝下，有百倍重于我者，乃以我牽君之臆．非徒無益，而又害之。我隨君友去，苛可自全，警當(dāng)匍匐以俟君回；（匍匐——竭力，全力）脫有不測(cè)。前與君縱觀大海，狂瀾萬頃，是否葬身處也！”方命之行，而兩親以余獨(dú)割姬為憾，復(fù)攜之去。自此百日，皆展轉(zhuǎn)深林僻路、茅屋漁艇?；蛞辉箩?，或一日徙，或一日數(shù)徙，饑寒風(fēng)雨，苦不具述，卒于馬鞍山遇大兵，殺掠奇慘，天幸得一小舟，八口飛渡，骨肉得全，而姬之驚悸瘁，至矣盡矣！