第五章夕陽醉了
回到基洛夫的時候已經(jīng)六點(diǎn)多了,安德烈說尤金準(zhǔn)備了晚餐,他建議她嘗一下本土的烤魚,吃完晚餐去莊園的后面看夕陽,然后送她回木屋。夏青音覺得尤金好客,再說安德烈應(yīng)該是想要留下來與尤金他們一起晚餐,客隨主便,故也沒有推辭,欣然答應(yīng)了。
夏青音跟在安德烈后面走進(jìn)餐廳,看到Boris在餐桌邊畫著什么,尤金和Alex都不在,可能在廚房。
她走到Boris跟前,看到他在紙上畫的天空、鳥兒、湖水、還有幾個小朋友在湖里玩耍,
畫得沒有技巧,勝在那是孩子的一個美好愿望。
她目光轉(zhuǎn)向Boris,沖著他微笑著,然后坐到他旁邊,溫柔的說:“Boris,喜歡畫畫是嗎?”
Boris 那灰藍(lán)色的眼神透著純凈,一臉的純真,上帝怎么就造了這么一張迷死人的臉,簡直就是件藝術(shù)品,她看得都要醉了。
Boris抿著嘴看著她,他看起來比第一次見到她時好多了,少了一份緊張,但依然帶著羞澀。
夏青音抬頭看了一眼安德烈,求助他來做個翻譯,他走到夏青音跟前,坐在她旁邊。
“Boris,你喜歡畫畫對嗎?”夏青音看著Boris又重復(fù)了一遍。
安德烈用俄語做著翻譯。
Boris 點(diǎn)點(diǎn)頭,眼睛看了安德烈和夏青音一眼,又回到紙上。
“你喜歡上學(xué)嗎?”夏青音繼續(xù)問。
Boris 抬頭看了一眼她,然后又轉(zhuǎn)向安德烈,安德烈微笑的給他一個鼓勵。
“喜歡?!彼难劬﹂W著光芒。
“最喜歡什么課程呀,數(shù)學(xué)還是文學(xué)?”夏青音又問。
“都喜歡?!彼V劬?,模樣帥的無法直視。
“你還學(xué)些什么呢?”夏青音撐著下巴,看著他。
Boris 想了想沒有言語,她轉(zhuǎn)眼看向安德烈,安德烈示意他來問,只見他倆開始互動,兩個男人一大一小,一位碧眼一位灰藍(lán),安德烈親切溫柔,Boris 放松自如,猶如一對父子,人間溫情也不過如此,那一刻她覺得俄語是如此的動聽。
他們溝通完了之后,安德烈告訴她,老師會教一些歷史和科學(xué),用故事的方式說,沒有教材,還有就是數(shù)學(xué)。
夏青音問:“也沒有學(xué)英語嗎?”
安德烈怒了努嘴,意思是沒有。
夏青音從Boris畫圖紙下輕輕的抽出一張白紙,然后示意想借他的筆,Boris很聰明的遞給她。
夏青音一邊寫,一邊說:“我們來做個數(shù)學(xué)游戲好嗎?”
沒多久,她就出了20道數(shù)學(xué)題,將一張紙對折撕成對半,將上面的10道題給了Boris,另外的10道題給了安德烈。
接著對著安德烈說,“你倆比賽吧?”
安德烈被蒙了一下,然后立刻明白她的用意,她在哄Boris做數(shù)學(xué),想了解他的數(shù)學(xué)水平,
職業(yè)使然……
Boris看著那些數(shù)學(xué)題,抿著小嘴,看了一眼夏青音,低下頭開始解題。
安德烈的臉就顯得難看起來,他皺起了眉頭,那10道題全部是2位數(shù)或者是3位數(shù)的乘除,這是要整他嗎?
夏青音看著他,聳聳肩,沖著他眨了下眼,“重在參與,不記錄成績單?!睒幼計擅牡暮堋?p> 安德烈瞧著這模樣,恨不得上去咬一口,最終他還是笑了笑,從上衣口袋拿出筆,認(rèn)真的做起來。
夏青音看著Boris在紙上寫答題,看得出他很用心,但是結(jié)果是不盡人意的。
Boris遞給她“答案”,她依然微笑的看著他,這是國內(nèi)二、三年級的水平,他錯了五題,她敢保證國內(nèi)的8歲孩子90%會答正確,她在習(xí)題上打了七個“??”,最后一題他沒做,那是個位數(shù)的相乘減去2位數(shù)的相除。
她看著那個答案,心里很難受……非常的難受,她故作輕松,違心的稱贊Boris好棒哦。
隨后,她拿過安德烈的那半張紙,看了一下,很快的打上“??”和“?”,也就做了四題,“?”三題,她拿過那張紙遞給Boris看,并且?guī)е芭d奮”說:“Boris,你贏了安德烈,好厲害呢!”
Boris看了兩張答題后會心的笑了。
安德烈看著她那自演自導(dǎo)的小樣,又想到在碼頭……他真的服了她,但是心里卻萬般的喜歡,他靠近她,寵溺的抗議道:“我是認(rèn)真在算的,你就這樣不負(fù)責(zé)任的出結(jié)果,也太不尊重我的參與了吧?”
夏青音斜著眼看他,說,“我需要跟你科普一下什么叫“重在參與”,在某種特定的情況下,只需求’數(shù)量’,不求’質(zhì)量’,懂了嗎?”
安德烈被氣笑了,他為什么跟老師玩“咬文嚼字”的游戲呢?
夏青音突然神情凝重的看著他,遞給他看Boris的答案,然后又裝成“笑臉”對他說:“他的數(shù)學(xué)水平跟他的年齡至少差了2年,這是很嚴(yán)重的問題?!?p> 她不想讓Boris察覺,她對他的擔(dān)憂。安德烈也皺著眉頭,他說他會和尤金聊一下。
這時,Alex拿著餐盤出來了,夏青音站起來,想做點(diǎn)什么,安德烈起身將她按下去,讓她坐下,然后自己去了廚房。
Alex看了一眼夏青音算是打了個招呼,夏青音細(xì)聲細(xì)語的用英語說:“嗨, Alex.”
得知這兩個男孩子的家境后,夏青音就變得更小心翼翼了,怕自己稍有不慎就觸及他們的傷悲。
Alex將餐盤放在Boris面前,Boris抬頭看了一眼Alex,說了一個俄語單詞,夏青音猜想應(yīng)該是“謝謝”,多好的孩子啊……
她托著下巴看著Boris,鼻子有點(diǎn)發(fā)酸,她站起來去了餐廳門口,雙手反插在腰間,做著深呼吸,她胸口堵得慌......
10歲的孩子在國內(nèi)讀三或者四年級,Boris的水平只有二年級,她不敢想象Boris的未來會怎樣?
安德烈走近她,摟著她的腰,低聲道:“想什么?”
她看著他,微皺著眉頭,眼睛蒙著水霧,幾乎懇求的語氣:“他這樣下去是不行的,他會跟不上城市里的孩子,以后他的心理健康也會出現(xiàn)問題,會影響他的一生!”
安德烈看著她,嘴角微微上揚(yáng),好像一副見怪不怪的樣子。
夏青音心里有點(diǎn)不舒服了,“是不是你覺得我在多管閑事?”雙眼更紅了。
她仰頭眨了眨眼,盡量去控制自己的情緒。
安德烈順勢將她摟在懷里,在她發(fā)間輕語:“我很高興看到你關(guān)心Boris,真的!”
“那么你會幫他?是嗎?”夏青音雙眸閃著光亮。
“那要看尤金的意思,但我保證去跟他談,好嗎?相信我?”安德烈目光深情。
“那么一會兒就桌上談,你翻譯給我聽,我想知道?!彼龐舌恋?。
他一副哭笑不得樣子,說:“行,那把自己弄干凈,先進(jìn)去吃飯。”轉(zhuǎn)身先進(jìn)去了。
夏青音動了一下臉頰的肌肉,又用手拍了拍,假裝笑了幾下,便轉(zhuǎn)身輕快的進(jìn)去了。
看見大家都坐定了,夏青音在安德烈和Boris中間落座,看著自己餐盤里的烤魚、土豆泥、幾顆西藍(lán)花,還有半截香腸,說實(shí)話,她對俄羅斯的餐食沒有太大興趣,但是盛情難卻,她拿起叉先吃了西藍(lán)花和土豆泥。
尤金首先打開話匣子,他看著夏青音,有聲有色說了一連串俄語,然后吃著自己盤子里的魚,又是笑又是點(diǎn)頭的,有聲有色……
夏青音看著他,微笑著也點(diǎn)頭回應(yīng),嘴里還用英語說:“我會嘗嘗的,謝謝!”
安德烈和Alex看著他倆,一個俄語一個英語,雞同鴨講的......
安德烈忍住笑將頭湊到她面前,輕聲問:“你知道他在講什么嗎?”
夏青音白了一眼他,不屑的用英語回道:“當(dāng)然知道啦,不就夸他的魚么,當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn),鮮美、這魚需要10年才能養(yǎng)這么大,他親自烤的,要嘗嘗?!闭f完,她放下叉,用去撕魚,往嘴里塞。
安德烈立馬放下刀叉,拿起餐巾,捂著嘴,笑起來,Alex也用手捂著嘴無聲的笑著,連Boris也看著Alex咧著嘴傻笑著。
只有尤金和夏青音對視著,莫名其妙的看著他們,安德烈一手?jǐn)堉募绨?,一手用餐巾抹著嘴?p> 夏青音將目光轉(zhuǎn)向Alex,疑惑的問道:“我說的不對嗎?”
Alex依然捂住嘴,手做著ok的手勢回應(yīng)著她,然后低下頭。
夏青音覺得有點(diǎn)難堪,氣急抬起腳在桌下踢了一下安德烈的小腿,問:“笑夠了沒有,說!笑什么呀?!?p> 安德烈收住笑,側(cè)了側(cè)身,用漢語問她:“你說你怎么聽懂他的意思?”他詫異道。
“我猜對了?那你們笑成那樣干嘛?”她如負(fù)釋重。
“你那句’這魚需要十年才能養(yǎng)著大’,哪兒冒出來的?”他彎彎的藍(lán)眸,魅力四射。
“我自己加的,不對嗎?”她得意的說道,繼續(xù)撕扯著魚。
“你應(yīng)該轉(zhuǎn)行,做演員去。”他變臉,認(rèn)真地說,然后“噗嗤”的笑起來。
夏青音白了他一眼:“哼……有種語言叫肢體語言,你不知道嗎?”她懟回去。
安德烈用俄語將剛才的話一字不漏的告訴了尤金,尤金聽得眉開眼笑,豎起拇指直夸她聰明機(jī)靈。
安德烈轉(zhuǎn)身湊到她肩頭,對著她的耳畔說:“寶貝,我現(xiàn)在就想親你了!”
夏青音抬起手肘推開他,嘴里還不忘說道:“你給我滾開,又想欺負(fù)我。”
旁人看起來,他們就像是在打情罵俏似的。
經(jīng)過這番歡聲笑語后,大家的距離又近了,餐桌上的氣氛和諧而愉快。
用餐完畢后,Alex幫著尤金在“打掃戰(zhàn)場”,安德烈牽著她的手要出去散步,結(jié)果夏青音居然拉上Boris一起,“氣”得安德烈咬的她的小手,為了避免他再造次,她讓Boris在他們中間,他們一人牽他一只手走在悠悠的草地間,沐浴著夕陽的光芒,畫面溫馨極了。