第21章
又到了辛格先生去探望安東納普洛斯的時間了。旅途很長。因為盡管他們之間的距離只不過兩百英里，但火車蜿蜒繞很遠(yuǎn)的路，夜間某些車站還會停留很長時間。辛格會在下午從鎮(zhèn)子出發(fā)，乘一晚的火車，次日一早才到。像往常一樣，他提前很久就做好了準(zhǔn)備。他打算這次探訪要跟朋友待一整個星期。他的衣服已經(jīng)寄給了洗衣店，帽子鎖了起來，包裹已經(jīng)打包好。他這次準(zhǔn)備的禮物用彩色薄縐紙包著——另外還有一籃用玻璃紙包裝的豪...
又到了辛格先生去探望安東納普洛斯的時間了。旅途很長。因為盡管他們之間的距離只不過兩百英里，但火車蜿蜒繞很遠(yuǎn)的路，夜間某些車站還會停留很長時間。辛格會在下午從鎮(zhèn)子出發(fā)，乘一晚的火車，次日一早才到。像往常一樣，他提前很久就做好了準(zhǔn)備。他打算這次探訪要跟朋友待一整個星期。他的衣服已經(jīng)寄給了洗衣店，帽子鎖了起來，包裹已經(jīng)打包好。他這次準(zhǔn)備的禮物用彩色薄縐紙包著——另外還有一籃用玻璃紙包裝的豪...