“蒙克爾古語”比烏朵部落的柯爾曼語復(fù)雜很多,其中牽扯的背景也不單單是文字表象意思那么簡單。
雷恩也慶幸遇到了這么一個真懂這種斷代文明語的人,否則真讓“智腦”翻譯那古卷,恐怕譯出來的東西會出大問題。
這種語言讀出來就像是惡魔的低吟,發(fā)音低沉的宛如寺廟里的梵音誦經(jīng),總讓人覺得莫名聽到耳邊有余音回響。
不愧是傳說惡魔語的一種簡化分支,單單是誦讀,就讓人聽得毛骨悚然。
用烏朵的解釋來說,很多高環(huán)惡魔法術(shù),本來就是用這種語言吟唱的。
像是那些吟唱以“某某偉大的神,賜予我力量的...”開頭的魔法咒語,其實都是再祈求冥冥之中的神靈之力。
這“蒙克爾古語”曾經(jīng)是就拿來直接溝通深淵里的魔神的語言。
......
雷恩并沒有直接拿出那份“密卷”,而是將先讓烏朵把她自己掌握的“蒙克爾古文”一一寫出來、讀出來,再配上野蠻語翻譯一遍。
烏朵絞盡腦汁,大概也才默寫出了一千來個詞匯。這已經(jīng)是她沒有參照空想,能辦到的極限。
也幸虧,光輝之城的這個中央圖書館里同樣一些“蒙克爾文字”的古物文獻,這也是獵荒者們帶回來的戰(zhàn)利品。
“灰燼之森”有一處上古斷代文明的遺跡,雷恩也從烏朵口中確認了這個說法。
她說,森林里很多地方都有著一些巨大的石頭建筑,像是祭壇、城墻、金字塔、石雕之類的東西,它們被草木覆蓋著,只能窺其一隅。
想著,在數(shù)萬年前,那里曾經(jīng)應(yīng)該是一座輝煌的人類城池。
有“智腦”那100%精準的識別系統(tǒng),烏朵即便是想在翻譯上存什么壞心思也根本不可能。
那些古文獻上記載的文字并不是完全相同,但基本詞匯確始終有很高的重復(fù)程度。
只要有任何一處與前文不對的翻譯,雷恩立刻就能發(fā)現(xiàn)異常。
如此高強度的翻譯,除了機器,沒人能辦到想搞手段而又不露破綻。
但至始至終,這個野蠻人小妞似乎都沒心生什么歪歪念頭。
雷恩終于在午夜來臨之前,基本掌握了“蒙克爾古語”這門惡魔語系的稀有語種。
......
其實,學(xué)到后面,“智腦”已經(jīng)基本掌握了蒙克爾古語這門語言,而雷恩自己也幾乎能看懂那古卷上的內(nèi)容。
但是,看懂歸看懂,可并不能完全理會那些詞匯組成的密卷準確含義是什么。甚至有幾個生僻的詞匯,是之前從未出現(xiàn)過的。
出于謹慎,雷恩將古卷的內(nèi)容拆分成句子打亂了順序,讓烏朵主義翻譯。然后又拆分成段落,讓她再次重新翻譯。
如此折騰了好幾個小時。
見到雷恩反復(fù)拿出些碎片文獻,卻看上去又像是有關(guān)聯(lián),這聰明的柯爾曼人小妞也猜到了他的想法。
終于,再翻譯了多次之后,烏朵直接說明了她的想法。
“我覺得你...對了,我應(yīng)該怎么稱呼你?”
“叫我雷恩醫(yī)生就好?!?p> “雷恩是你的名字?醫(yī)生...是你們中的巫醫(yī)嗎?”
“差不多吧?!?p> “哦,雷恩醫(yī)生,我覺得你讓我翻譯的應(yīng)該是一篇功法。這樣分段翻譯倒是沒問題,但我不敢保證它們組合起來一定是原本準確的意思。所以...我覺得你最好把原文給我看一下,我才能確認自己是否有翻譯誤解。當然,你也可以不那么做,我只是建議...”
“...”
雷恩想了想,也覺得這小妞說的有道理。
很顯然,那份古卷真的是記載著一種神奇“基因源力”相關(guān)的法門。功法這種文獻,確實值得非常慎重,稍有誤譯都可能會帶來災(zāi)難性的后果。
反正現(xiàn)在手里已經(jīng)有了足夠多的翻譯資料,他也再不用擔(dān)心被人在翻譯上做手腳。
也沒多猶豫,雷恩拿出了那封裝在匣子里的古卷。
至于功法保密?
眼下對雷恩來說并沒有太糾結(jié)的必要,翻譯的準確性才更為重要。
烏朵拿起了古卷,仔細地逐句翻譯了起來。
這一查,果然發(fā)現(xiàn)了一些誤譯。
“還真有一些偏差...如果沒有前后文語境的聯(lián)系,我剛才差點就解釋錯了?!?p> “之前我說這句是‘分割斗氣’...但實際上應(yīng)該是‘分裂氣?!?..”
“還有這里,我剛才翻譯的是‘細小的藤狀物’...這里應(yīng)該是‘氣線’更為確切...”
“...”
終于,折騰到大半夜之后,古卷上的內(nèi)容被完全翻譯了出來!
雷恩這才知道,莫林男爵從那飛艇殘骸中拿到的那份古卷,真的是“戰(zhàn)斗醫(yī)生序列”的專屬技能。
不是源力修煉法門,而是一種堪稱“神技”的原理斗氣使用技巧——【穿針引線】!
.......
“斗氣化絲,罡線?原來可以這樣!”
雷恩看著古卷上關(guān)于這個專屬源力技能的的介紹,眼睛都放光了。
他原本以為這個“戰(zhàn)斗醫(yī)生”序列就是一個普通的大力醫(yī)生,直到看到這個專屬技能,才知道他之前對自己的職業(yè)定位完全錯了!
“這技能的大成功效...怎么感覺有點像是‘線線果實’呢?”
雷恩看著說明上這門專屬武技的功能,腦子里莫名就和前世直到穿越還在連載的某海賊里的一個惡魔果實能力對上號了。
修煉這門源力技巧,就是讓人從氣海中分裂出一根根的斗氣絲線——【罡線】。
這罡線不是拿來攻擊的,而是用來縫合的!
斗氣凝聚出的絲線能在人體內(nèi)任何組織內(nèi)游走,快速縫合傷口。
那些外科手術(shù)必須開腔、開顱的地方,他只要足夠熟悉人體解剖學(xué),就可以憑借這絲線“盲縫”!
這意味著什么呢...
就好比雷恩若是在和人比斗中心臟挨了一刺。
這種貫穿傷一般都是最致命的,在極短的時間內(nèi)就能要的人的命,根本來不及縫合就會斃命。
可若是他操縱斗氣絲線足夠熟練,可以在傷口裂開的一瞬間,就在體內(nèi)將創(chuàng)口處快速縫合起來!
有了這門秘法,這種心臟被刺穿的必死結(jié)局,也就和常規(guī)外傷沒任何區(qū)別了!
當然,要做到這個前提,他對斗氣絲線的超控熟練度能達到那種“極速盲縫”的程度。
......
“原來,【縫尸匠】那超高的細胞活性加成屬性,是為了配合這個技能使用的...”
這一刻,雷恩眼中越來越亮,也終于明白了。
細胞活性越高,傷口愈合越快。
雖然他現(xiàn)在活性度還達不到傷口肉眼可見愈合的速度,但可以想象,這“戰(zhàn)斗醫(yī)生”的后續(xù)進階的專屬魔藥必定還有大量的“細胞活性”增長的屬性加強。
到時候無論內(nèi)傷外傷,斗氣絲線一縫合,細胞活性再一治愈,分分鐘就完好如初。
這...在某種程度上來說,只要不被人瞬間轟成爛西瓜,又或者是把腦袋割掉拿跑了,他就是“不死之身”!
“臥槽,這秘法簡直太厲害了!”
這一刻,雷恩眸中異彩連連。
真要是這個技能大成之后,保命能力簡直無解。
原來這就是職業(yè)專屬技能,這“戰(zhàn)斗醫(yī)生序列”,大寫的牛逼。
果然不愧是跟高級文明超凡者都看中的秘法...
并且,這【穿針引線】功法,還不僅僅這有這點神奇的功效。
按照古卷上面所述,雷恩每從氣海中多分割出一條氣線,就能提升1%的斗氣恢復(fù)速度,1%的源力積累速度和額外1%的斗氣量!
“能分裂的‘罡線’和斗氣量有直接關(guān)聯(lián)。斗氣越渾厚,能分裂的絲線就越多...”
雷恩看著后面的秘法詳細注解,眼中神采越來越亮。
只要日后他進階高階超凡,擁有足夠多的斗氣量后,就能拆分出來一條又一條斗氣絲線。
那些斗氣絲線會像是風(fēng)暴一樣在氣?;匦?,防護經(jīng)脈。
到那個時候,他而有了足夠多的罡線,哪怕是自己身上被霰彈槍噴成了馬蜂窩般數(shù)量的傷口,也能瞬間縫合。
等到進階高階超凡,氣海中真要有個幾百條罡線,他就能擁有同階數(shù)倍的斗氣量,數(shù)倍的恢復(fù)速度,數(shù)倍的源力吸收速度...
這功效...妥妥的職業(yè)專屬“神技”!
盲候
感謝“塵玉G”書友的200幣打賞,謝謝~