第四十四章 再見逆轉(zhuǎn)(十二)
(法庭嘩然)
御劍:混蛋!剛才在電話中……我反對(duì)!這是圈套!(拍案)這個(gè)證人是在撒謊!
法官:但是,要求傳喚這個(gè)證人的是你!
御劍:(狼狽)該死的虎狼死家左右門!
虎狼:我沒有說謊?,F(xiàn)在審判的被告是王都樓真悟嗎?馬上判他無罪吧。
(法庭嘩然)
法官:檢方不能立證被告的動(dòng)機(jī),這封遺書是被害者偽造的,并且這件事被告有可能知道。再加上剛才殺手本人也澄清了一個(gè)事實(shí),委托他殺害藤見野的人不是被告!被告王都樓真悟應(yīng)該是無罪的!
(法庭嘩然)
虎狼:現(xiàn)場(chǎng)好像一片混亂,通話暫且切斷。
法官:請(qǐng)將華宮霧緒緊急帶上法庭!
證言詢問:
第3句>>詢問
第2句>>詢問2次
第4句>>詢問2次
(華宮霧緒進(jìn)入法庭)
霧緒:不是我!請(qǐng)大家聽我說!遺書或許是偽造的,但王都樓逼死由利惠是事實(shí)!藤見野的死也是那家伙一手策劃的!
法官:但殺手說委托人是你。
霧緒:那是謊言……
法官:(搖頭)可以指控你的證據(jù)有不少——餐刀、紐扣、蒙面游俠的服裝……而且也有殺人動(dòng)機(jī),天野由利惠對(duì)于你來說是非常重要的,你向逼死她的人復(fù)仇也可以理解。
霧緒:(膽怯)成步堂!你是知道的!事實(shí)的真相……以及真兇……拜托你救救我吧!
成步堂:(我確實(shí)知道)
法官:辯護(hù)人,審理到這里,需要下一個(gè)結(jié)論,我想聽聽辯方意見。
判決を要求する
審理を要求する
(兩個(gè)選項(xiàng)均可)
成步堂:辯方要求詢問虎狼死家。
法官:你說什么!這個(gè)證人已經(jīng)證明被告是無辜的!
成步堂:看穿證人的所有謊言,發(fā)現(xiàn)真相……那是我的職責(zé)!
法官:明白了,繼續(xù)審理。御劍檢察官,請(qǐng)?jiān)俳油ㄍㄐ拧?p> 御劍:(歐式行禮)了解。
(通信再開)
虎狼:……下判決了嗎?
御劍:在此之前,還有些話要問你。
虎狼:除了委托人的名字外還有必要說什么嗎?
御劍:對(duì)證人所知道的事全部詢問……這是規(guī)定!
成步堂:(汗)(哪來的這種規(guī)定?)
法官:但究竟要問什么呢?
御劍:請(qǐng)?zhí)峁┯嘘P(guān)委托人具體情況的證言。
虎狼:哎呀,法庭可真是煩瑣的地方。
證言十六
~關(guān)于“委托人?2”~(證人:虎狼死家)
1.我說過多少遍了,委托人是華宮霧緒。
2.我不能原諒的是,在現(xiàn)場(chǎng)弄虛作假。
3.將自己的罪嫁禍于人。
4.裝作第一發(fā)現(xiàn)的樣子前往現(xiàn)場(chǎng)。
5.華宮霧緒一開始就知道藤見野已經(jīng)死亡!
6.偽造餐刀和紐扣之類的證據(jù)。
7.那是不講仁義的行為。
法官:出乎預(yù)料!我們好像完全誤解了。這樣一切都清楚了。
御劍:我反對(duì)!請(qǐng)等一下!還沒有詢問。
法官:但是,對(duì)這種證言有詢問的必要嗎?辯護(hù)人,你認(rèn)為呢?
成步堂:(摸后腦勺)不,還是問問吧。
法官:什么?為什么?這個(gè)證人不是提供了對(duì)辯方有利的證言嗎?怎么對(duì)這種證言還要詢問……(搖頭)我不能理解。
質(zhì)問4.裝作第一發(fā)現(xiàn)的樣子前往現(xiàn)場(chǎng)。
成步堂:我反對(duì)!霧緒進(jìn)入殺人現(xiàn)場(chǎng)時(shí)(拍案)并不知道藤見野已經(jīng)死亡!
法官:你怎么知道?
成步堂:因?yàn)殪F緒以為藤見野只是昏過去了,所以才向玻璃杯中倒入番茄汁!
法官:但那不也是在華宮霧緒的預(yù)料之中嗎?
成步堂:(搖頭)不可能!這個(gè)玻璃杯上還殘留著霧緒的指紋。如果是有預(yù)謀的,就應(yīng)該不會(huì)留下自己的指紋!
法官:確實(shí)如此……御劍檢察官!你的意見呢?
御劍:真是不可思議……我也在考慮相同的問題。(拍案)證人!對(duì)此你作何解釋?
虎狼:你們真讓人頭疼,那種細(xì)節(jié)怎么都無所謂吧?
御劍:不然,如果霧緒確實(shí)不知道被害者已死……(拍案)不就說明華宮霧緒不是委托人嗎?
(法庭嘩然)
虎狼:真不可思議……
法官:怎么?
虎狼:為什么這種情況會(huì)是辯護(hù)律師提出異議呢?
成步堂:(頓悟)我反對(duì)!沒有證據(jù)就不能做這種推測(cè),御劍檢察官!
御劍:……抱歉。
法官:這句“我反對(duì)”怎么說得好像被逼無奈似的?
御劍:證言中的確有疑點(diǎn)存在。請(qǐng)證人就“接受委托之事”繼續(xù)作證……
證言詢問:
第4句>>提出「グラス」
證言十七
~接受委托之事~(證人:虎狼死家)
1.接受委托是一周前的事。
2.說要在頒獎(jiǎng)儀式之夜完成。
3.約定在某個(gè)酒吧面談。
4.“這個(gè)委托人可以信任”看到他后我這樣想。(添加證言)
5.我想我不會(huì)記錯(cuò)的。
法官:是直接和委托人見面的嗎?
虎狼:是的,這是建立信賴關(guān)系的第一步。
詢問3.約定在某個(gè)酒吧面談。
成步堂:和華宮霧緒是直接見面的嗎?
虎狼:原則上,我是一定要和委托人見面的,不接受電話或信件的委托。
御劍:為什么?
虎狼:因?yàn)閷?duì)我來說,與委托人建立信賴關(guān)系是第一位的,還是想與客戶面對(duì)面說話。
法官:辯護(hù)人以為如何?剛才的證言是否重要?
成步堂:(搖頭)“與委托人見面的理由”并不重要。證人,請(qǐng)不要轉(zhuǎn)移話題。
虎狼:什么意思?
成步堂:我想問的只有一點(diǎn)“你真的和華宮霧緒見面了嗎?”
虎狼:不是說“見過面了”嗎?面談后我相信了他,感覺“這個(gè)委托人可以信任”。
法官:辯護(hù)人,這一證言重要嗎?
成步堂:法官大人,剛才的發(fā)言非常重要。
法官:是嗎?
御劍:請(qǐng)證人將剛才的發(fā)言加進(jìn)證言。
質(zhì)問4.“這個(gè)委托人可以信任”看到他我這樣想。
成步堂:再確認(rèn)一次,你是在酒吧與華宮霧緒見面再接受委托的嗎?
虎狼:沒錯(cuò)。
成步堂:并且你認(rèn)為“他”是可以信賴的。
虎狼:對(duì),還要我重復(fù)多少遍?
成步堂:遺憾的是,那是不可能的。虎狼死家左右門,你根本就沒有見過華宮霧緒本人!
虎狼:為什么這么說?
成步堂:那怕只看一眼,(拍案)你都會(huì)明白霧緒是女性!應(yīng)該用“她”來形容,而不是“他”!(注:日語中“他”和“她”發(fā)音不同)
(法庭嘩然)
法官:御劍檢察官,為什么他會(huì)犯這種錯(cuò)誤?
御劍:恐怕是名字的原因吧,カミヤキリオ(華宮霧緒)的發(fā)音給人以“男性”的錯(cuò)覺。從對(duì)講機(jī)的通話開始后,法庭上正好沒有一句能表明華宮霧緒性別的發(fā)言。
法官:虎狼死家左右門,你對(duì)此作何解釋?
虎狼:(冒油)記憶混亂了。
御劍:你現(xiàn)在想清楚了嗎?
虎狼:當(dāng)然了,讓我再一次作證……
證言詢問:
第3句>>詢問→選擇第一項(xiàng)“さらにゆさぶる”→選擇第二項(xiàng)“重要ではない”→選擇第一項(xiàng)“もちろん重要”追加證言
第4句>>提出人物「華宮霧緒」
證言十八
~接受委托之事2~(證人:虎狼死家)
1.想起來了,委托是通過信件接受的。
2.在與委托人見面前簽定了契約。
3.委托內(nèi)容為殺害藤見野和2、3樁小事。
4.我找到小熊飾物后交給了華宮霧緒。(添加證言)
5.看名字我想當(dāng)然地以為是男性。
詢問1.想起來了,委托是通過信件接受的。
成步堂:但是,剛才你說過必須要與委托人見面才會(huì)接受委托……
虎狼:那是以前,現(xiàn)在有一些客戶怎么都不想見。
成步堂:與這次的委托人沒有見面嗎?