第八章 死寂(1)
熱氣騰騰的浴室里,薇爾莉特任由加納利拆下自己笨重的德制義肢,等這位老友頗為生疏地卸下兩條“鐵臂”之后,她終于忍不住開(kāi)了口。
“我說(shuō),加納利?!?p> “?。俊?p> “我應(yīng)該和你說(shuō)過(guò)安·馬格諾利亞小姐的事吧?”
“說(shuō)過(guò),是那個(gè)母親給她留了四十多封信的女孩……不對(duì),現(xiàn)在應(yīng)該已經(jīng)是女人了?!?p> “是的,你知道她的住址嗎?”
“不知道,但是查起來(lái)應(yīng)該不困難,怎么?”
薇爾莉特回過(guò)頭,看著正在拆解機(jī)械臂的加納利:“她母親留下的所有信件都放在我辦公桌的抽屜里,如果我沒(méi)有空的話,我請(qǐng)求你能幫我把信送過(guò)去。”
加納利聞言,立刻停下了手,下意識(shí)地抬起頭緊盯老友的臉龐,過(guò)了幾秒鐘才故作平靜地吐槽:“‘請(qǐng)求’這個(gè)詞用在我們之間也太過(guò)分了。既然你經(jīng)常會(huì)因?yàn)榈聡?guó)人的事不能脫身,我就幫你把信件遞過(guò)去吧?!?p> “如果可能,我還是會(huì)自己去的。不過(guò)要是有事的話……”
“我明白了,你沒(méi)有必要再說(shuō)了?!?p> 見(jiàn)加納利的態(tài)度已經(jīng)變得生硬,薇爾莉特也就不再繼續(xù)解釋:“好吧,謝謝?!?p> 加納利對(duì)薇爾莉特的感謝沒(méi)有任何回應(yīng),只是一聲不吭地用一柄老舊的螺絲刀卸著義肢上的螺絲,以便將夾住斷肢的固定夾拆下,清理一下里面的污漬。
只是無(wú)論她怎么擰,那柄老螺絲刀都只會(huì)在她的手中打滑,螺絲紋絲不動(dòng)。她和這家什較量了快有一分鐘,螺絲刀上的漆讓她撅掉一塊,刀口和握柄都要松動(dòng)了,螺絲卻還紋絲不動(dòng),最后只能氣急敗壞地將螺絲刀和義肢一同拍在梳妝臺(tái)上:“什么垃圾!”
義肢砸在梳妝臺(tái)桌面上,發(fā)出砰地一聲脆響,薇爾莉特當(dāng)然知道加納利煩躁的根源并不在這義肢上——她一貫是非常有耐心的,再說(shuō),曾經(jīng)的法國(guó)造義肢也并不好拆啊。
“輕點(diǎn),加納利?!鞭睜柪蛱匾环昼姾蟛盘嵝鸭蛹{利,沒(méi)話找話的意圖實(shí)在過(guò)于明顯,“摔壞了這東西我是要賠的?!?p> “這不是那個(gè)少校的贈(zèng)品嗎?!”
“只是他向德國(guó)本土申請(qǐng)的物資,畢竟這是‘融合了人體學(xué)與機(jī)械的高科技產(chǎn)品’,光是申請(qǐng)來(lái)就不容易了?!?p> “德國(guó)貨比法國(guó)貨差太多。”加納利最后評(píng)論道。
然后又是沉默和失神,一直到浴缸里的熱水變成涼水,把薇爾莉特凍得兩腿發(fā)抖。于是她只好用嘴咬著浴巾邁出浴缸,“出浴”的水聲也讓加納利回過(guò)神:“你這就洗完了?”
“水徹底涼了,我怕再洗下去要得肺炎。”
“熱水也很貴啊,你這個(gè)‘?dāng)〖夷飩儭!?p> 加納利的譏諷讓薇爾莉特忍不住笑出聲,可她又咬著浴巾不松口,于是只能發(fā)出公雞打鳴一樣的怪響。這滑稽的一幕又反過(guò)來(lái)逗樂(lè)了愁眉不展的加納利,兩人在浴室里就這樣笑到筋疲力盡,宛若兩個(gè)傻瓜。
或許在這個(gè)亂世,傻瓜才是最快樂(lè)的吧。
由于義肢還在桌子上放著,只能由加納利幫助薇爾莉特?fù)Q新衣服。在親手將薇爾莉特的老襯衫披到其主人的肩膀上時(shí),她輕易就發(fā)現(xiàn)了一處異常:“你不是吃德國(guó)人的餐廳嗎?”
“嗯?!?p> “怎么瘦得比我還厲害?”
聞言,薇爾莉特只能無(wú)奈地嘆了口氣,若有深意地說(shuō)道:“因?yàn)榈聡?guó)人的飯不好吃吧。”
義肢總得裝回去,只是加納利慣常用的那個(gè)螺絲刀已經(jīng)瀕臨報(bào)廢,現(xiàn)在公司里除了維希警察又沒(méi)有別人可以求助,那么該怎么辦呢?
“在我的床墊下面有一把鑰匙?!鞭睜柪蛱刈詈笳f(shuō)道,“到阿讓的屋子里找找吧,我記得他屋子里有一套工具,德國(guó)人應(yīng)該不會(huì)連螺絲刀、扳手都拿走?!?p> 德內(nèi)爾在法國(guó)的一切財(cái)產(chǎn)都已經(jīng)被維希政府沒(méi)收,嚴(yán)格意義上說(shuō),他房間里的所有私人物品都?xì)w屬占領(lǐng)當(dāng)局所有,加納利此舉某種程度上也算是在竊取占領(lǐng)軍的財(cái)產(chǎn)了。但德國(guó)人根本看不上德內(nèi)爾留在屋子里的那些零碎小物件,他們因此甚至都沒(méi)在屋子上貼封條。
當(dāng)時(shí)查封德內(nèi)爾財(cái)產(chǎn)的時(shí)候,德國(guó)人就被德內(nèi)爾清貧樸素的生活環(huán)境震驚了,因?yàn)檫@件屋子里最貴重的東西居然是一把上次大戰(zhàn)用過(guò)的勒貝爾轉(zhuǎn)輪槍——這人的摳門(mén)程度足以讓最吝嗇的清教徒都自愧不如。
“所以工具箱的話,應(yīng)該不難找吧?”
抱著這樣的想法,加納利用薇爾莉特的鑰匙輕手輕腳地打開(kāi)了德內(nèi)爾房間的門(mén)。
加納利之前從來(lái)沒(méi)來(lái)過(guò)德內(nèi)爾這位郵局傳奇人物的房間,德國(guó)人搜查房間的時(shí)候她也沒(méi)敢去圍觀,因此打開(kāi)門(mén)的那一剎那,她也被房間的“空曠”震驚了。
“難道是德國(guó)人搜刮過(guò)的緣故嗎?這房間能住人?”加納利忍不住吐槽道。
她將燭臺(tái)輕輕放到地上,借助燭光俯身尋找,很容易就在床底找到了一個(gè)被德國(guó)人打開(kāi)的大箱子,大箱子的角落里還有一個(gè)小箱子——正是德內(nèi)爾慣常用的那個(gè)工具箱。
擅闖被德國(guó)人封禁的房間終究不是什么好事,即使這個(gè)“封禁”根本就是形同虛設(shè),被人撞見(jiàn)也不好。所以她就直接提走了小工具箱,螺絲刀什么的,去薇爾莉特房間里再找吧。
薇爾莉特已經(jīng)在自己房間里甩著空蕩蕩的袖子等了許久,當(dāng)加納利提著一個(gè)綠漆木箱從昏暗的走廊上摸進(jìn)她的房間時(shí),她立刻低聲問(wèn)道:“你的蠟燭呢?”
“忘在屋子里了?!奔蛹{利嚇出了一身冷汗,“我這就去拿!”
“你直接帶著蠟燭進(jìn)了阿讓的房間?!”
“天吶!”加納利立刻意識(shí)到了自己做的蠢事遠(yuǎn)比丟三落四嚴(yán)重得多,如果被人看到德內(nèi)爾的房間里亮著燈,那么德國(guó)人就該上門(mén)了!
加納利急忙回到德內(nèi)爾的房間,吹滅蠟燭拿走燭臺(tái)之后,還特意檢查有沒(méi)有融化的蠟滴留下。在做這些善后工作的時(shí)候,她唯恐突然有人出現(xiàn)在門(mén)口對(duì)她爆呵:“站住,不許動(dòng)!”
“加納利?”
身后突然響起的聲音讓加納利嚇得一哆嗦:“干嘛呀,薇爾莉特!”
“你怎么去了這么久?”
“馬上就好,馬上就好?!?p> 加納利連忙起身,誰(shuí)知手上的蠟燭居然在這個(gè)時(shí)候斷了一截,直接滾到了一個(gè)柜子下。
加納利都快要被自己的愚蠢和霉運(yùn)氣哭了,她想把燭臺(tái)遞給薇爾莉特,卻又想起后者的義肢還沒(méi)裝上。沒(méi)辦法,她只好將燭臺(tái)先放到門(mén)外,然后回屋向柜子下伸手去夠那塊蠟燭——加納利現(xiàn)在只希望自己不要摸出來(lái)一只死老鼠!
只是柜子底下的東西不止一個(gè),加納利也沒(méi)法判斷到底那塊才是蠟燭,因?yàn)樗鼈兙尤欢际窍炠|(zhì)的。
那算了,一起帶走吧。于是加納利便帶著兩個(gè)“蠟質(zhì)物件”匆忙地走出德內(nèi)爾的屋子,然后上好鎖。
再次回到薇爾莉特的臥室后,加納利先將手上的蠟燭頭丟掉,隨后又將從德內(nèi)爾柜子下摸來(lái)的另一個(gè)蠟質(zhì)物件放到桌子上。
“這是什么東西?”薇爾莉特奇怪地問(wèn)道。
“從阿讓柜子下邊掏來(lái)的,或許只是塊垃圾?”
“阿讓不是這么邋遢的人。”
“那我就不知道了。”加納利并沒(méi)有留意那個(gè)物件,只是從工具箱里取出一柄I型螺絲刀,開(kāi)始拆解清理薇爾莉特的機(jī)械臂。在她忙這一套的時(shí)候,薇爾莉特的注意力始終放在那個(gè)物件上。
“里面好像包著東西。”
“或許吧?!奔蛹{利依舊不在乎,“現(xiàn)在還沒(méi)有警察上門(mén),看來(lái)我們潛入阿讓房間沒(méi)有暴露嘍?!?p> 薇爾莉特還是盯著那物件看。
“好吧,好吧,哎呀,滿足你的好奇心!”加納利無(wú)奈了,便手腳麻利地為薇爾莉特安裝好義肢,再卷起后者的袖口,將義肢接口套在她布滿老繭的斷臂上。
接著,加納利收攏起工具下了床,準(zhǔn)備將工具箱放回它原本在的位置,經(jīng)過(guò)薇爾莉特桌邊的時(shí)候,她順便將桌子上的蠟塊丟到了薇爾莉特面前:“自己研究吧,我馬上回來(lái)?!?p> 當(dāng)她放下工具箱,回到薇爾莉特的房間之后,就看到薇爾莉特盤(pán)腿坐在床上,把蠟刮得滿床都是,鐵掌里還捏著一個(gè)沒(méi)刮干凈蠟的小鐵片。震驚的加納利還沒(méi)問(wèn)到底發(fā)生了什么事呢,薇爾莉特便將鐵片舉到了她的面前:“我的‘手’沒(méi)有指甲,你幫我刮!”
“所以這到底是什么???”加納利哭笑不得地接過(guò)鐵片,三下兩下就用自己齊整的指甲掛掉了附著在上面的所有蠟。也正是在這過(guò)程中,她意識(shí)到了這個(gè)物件究竟是什么。
這是屬于讓·德內(nèi)爾·戴澤南的身份牌。
每個(gè)軍人都有這么個(gè)玩意,它最大的作用,就是確定那些慘烈無(wú)比的尸體的身份。德內(nèi)爾作為軍官,他的身份牌要比普通士兵的好不少,用料和做工都很卓越,身份牌的后面甚至寫(xiě)著出生日期,以及下一行的留白——
不對(duì),德內(nèi)爾的這塊身份牌的下方居然沒(méi)有留白!
加納利吃驚地反復(fù)檢查,卻發(fā)現(xiàn)這塊身份牌上的“陣亡日期”確實(shí)是已經(jīng)填好的!
薇爾莉特幾乎將身份牌硬搶過(guò)來(lái),才看清了上面的字跡:“讓·德內(nèi)爾·戴澤南 1898.3.10-1920.2.9”
“1920.2.9”——這串日期顯然是德內(nèi)爾自己刻上去的。
“1920年2月9日是什么日子?”加納利囁喏著問(wèn)道。
“那時(shí)候他還在克里米亞……”薇爾莉特深吸了一口氣,悲愴地回答道。
從那時(shí)起,阿讓的生命就已經(jīng)結(jié)束了嗎?