第十章 教洋文

　　賀孜等到了晚膳，也沒(méi)見(jiàn)朱翠兒的人，送晚膳的是萍兒。

　　“朱翠兒呢？”

　　“回少爺，翠兒在廚房”

　　“去，把它叫過(guò)來(lái)”

　　“是，少爺”萍兒迷惑，少爺找朱翠兒干嘛？朱翠兒又為什么不愿意來(lái)聽(tīng)雨閣？

　　萍兒帶著疑惑回到廚房，朱翠兒并不在廚房。想想還有其他活，就忙去了。忙到朱翠兒回廚房，也忘了賀孜找朱翠兒的事。

　　賀孜等了一晚上，朱翠兒都沒(méi)有來(lái)。不知道朱翠兒葫蘆里賣(mài)的什么藥。早上起來(lái)去了一趟管事房，讓崔管事把朱翠兒調(diào)到聽(tīng)雨閣，當(dāng)自己的貼身丫鬟。賀孜就不信，這次朱翠兒還能不出現(xiàn)。

　　“翠兒，翠兒，崔主管讓人來(lái)報(bào)，說(shuō)賀孜少爺把你調(diào)到了聽(tīng)雨閣”萍兒有些心疼朱翠兒，雖說(shuō)漲一級(jí)的婢女工錢(qián)高，但賀孜少爺也是出了名的難伺候。

　　“什么？”朱翠兒瞪大了雙眼，這個(gè)瘟神，居然讓她去聽(tīng)雨閣。

　　萍兒湊到朱翠兒耳邊“說(shuō)是去當(dāng)賀孜少爺?shù)馁N身婢女”。

　　“還貼身婢女，不去！”朱翠兒才不愿意去聽(tīng)雨閣，更不愿意侍奉這個(gè)瘟神。轉(zhuǎn)身接著擇菜洗菜。

　　來(lái)賀府當(dāng)廚娘，干的也是輕松的活，擇菜洗菜，不用打理廚房外的事，加上崔小胖和萍兒的存在，朱翠兒對(duì)這份差事很滿(mǎn)意。給人當(dāng)婢女事累活，看著位高一些，但伺候人，朱翠兒學(xué)不來(lái)。

　　賀孜見(jiàn)快晌午朱翠兒還不來(lái)，派阿武去廚房催促，“朱翠兒，少爺讓你去聽(tīng)雨閣”。

　　朱翠兒看阿武都來(lái)了，不去聽(tīng)雨閣是不行了。洗了洗手，解下了系在腰間的圍裙。無(wú)奈的嘆了一口氣，跟著阿武去向聽(tīng)雨閣。

　　朱翠兒知道賀孜為什么把她調(diào)去聽(tīng)雨閣，不過(guò)是因?yàn)樗翘煺f(shuō)的洋文。朱翠兒扣扣手指，不懂待會(huì)要怎么和賀孜解釋自己會(huì)英語(yǔ)的事。說(shuō)實(shí)話(huà)，賀孜不會(huì)信，不說(shuō)實(shí)話(huà)，賀孜也不會(huì)信。

　　朱翠兒在聽(tīng)雨閣的門(mén)口停下，這門(mén)，是真不想進(jìn)，“快點(diǎn)啊，你怎么停下了”阿武聽(tīng)見(jiàn)后頭沒(méi)聲，回頭一看，朱翠兒停在了門(mén)外。

　　朱翠兒咧著嘴笑了一下，比哭還難看，往里挪。

　　“你好難請(qǐng)啊，還得我‘三顧茅廬’才出現(xiàn)”賀孜見(jiàn)朱翠兒進(jìn)來(lái)，放下手里的書(shū)。

　　朱翠兒挑眉，真是累了。屁股往凳子上一坐“說(shuō)吧，把我調(diào)到聽(tīng)雨閣干嘛”，朱翠兒一點(diǎn)不想客套，也不管那些所謂的禮數(shù)，大不了把自己開(kāi)了回去賣(mài)豬肉。

　　賀孜不介意朱翠兒的沒(méi)大沒(méi)小，把手里的書(shū)遞給朱翠兒“你看看，你會(huì)念嗎”。

　　朱翠兒拿過(guò)書(shū)看了看，是左邊是漢字，右邊是漢語(yǔ)模擬音的英語(yǔ)?！澳闶窍胱屛医棠阌⒄Z(yǔ)？”

　　“我想讓你教我洋文”當(dāng)時(shí)還是大不列顛國(guó)。

　　“行啊，教你洋文也行，我有啥好處”朱翠兒吹了吹手上的灰，看賀孜的態(tài)度，擺起架子。

　　“你想要啥好處，你提”

　　“我要一個(gè)月30兩”30兩，崔小胖一個(gè)月也不過(guò)20兩。

　　“沒(méi)問(wèn)題”30兩對(duì)賀孜來(lái)說(shuō)還是小意思。

　　“我要回家，給我兩天探親假”朱翠兒來(lái)了一個(gè)多月，還沒(méi)有回過(guò)朱家。雖說(shuō)不是親生，但對(duì)朱家還是有一些感情的。

　　“行，還有啥”賀孜覺(jué)得朱翠兒的要求都不算要求，不過(guò)是待遇要好一些罷了。

　　“我要搬出下人房”下人房也挺好的，只是以后不在廚房做事，會(huì)有新的人來(lái)和萍兒一起住，還不如先給自己謀個(gè)好窩。

　　“阿武，去吧西邊的房子收出來(lái)給朱翠兒”

　　“西邊？”只是想換個(gè)單間，這怎么就豪華單間了呢，這要是被大夫人知道了，不得罵死。再說(shuō)了哪有和主子住同個(gè)閣樓的道理。

　　“你放心，平日這樓里只有我和阿武兩人”賀孜看出了朱翠兒的疑慮。

　　“那行吧，我收拾收拾明日搬過(guò)來(lái)”

　　出了聽(tīng)雨閣朱翠兒原地跳起，這待遇好了不止一點(diǎn)半點(diǎn)！一個(gè)月20兩，那兩年后就可以在城里買(mǎi)套偏一些的房子了。朱翠兒來(lái)賀府之前去問(wèn)過(guò)房?jī)r(jià)，城中心住宅要1300貫，而周邊只要200貫。在末尾巷附件買(mǎi)個(gè)像樣點(diǎn)的房子，差不多要400兩，加上家具，得攢夠500兩。

　　主要是朱大郎一家太窮了，除去生活費(fèi)用，朱氏夫妻二人一個(gè)月攢不到3兩，想要買(mǎi)房子，實(shí)在太難了?，F(xiàn)在朱青兒也在家沒(méi)有工作，等過(guò)兩年兩個(gè)閨女都嫁了，夫妻二人還得留點(diǎn)錢(qián)養(yǎng)老。

　　朱翠兒回到了下人房。萍兒已經(jīng)洗漱完畢躺在床上，“你回來(lái)啦”。

　　“嗯，我明天就搬聽(tīng)雨閣去了”朱翠兒開(kāi)始收拾東西，自己帶進(jìn)府的東西不多，一個(gè)包裹足夠解決。

　　“嗯，你不在這住了嗎？”萍兒習(xí)慣了每天和朱翠兒聊天睡覺(jué)，以前朱翠兒沒(méi)來(lái)，萍兒都是自己在這房里睡，夜里磕了碰了也每個(gè)人幫扶。朱翠兒來(lái)了以后，兩人天天一塊進(jìn)進(jìn)出出，形同姐妹。

　　朱翠兒脫了鞋子上床“嗯，明天搬聽(tīng)雨閣去住，那里只有我一個(gè)婢女，活多，來(lái)回跑不方便”朱翠兒沒(méi)好意思說(shuō)自己搬進(jìn)了豪華單間。

　　“那你自己要照顧好自己啊，賀孜少爺?shù)钠獠惶谩逼純褐雷约荷岵坏靡矝](méi)辦法，都是被賀府雇來(lái)的，身不由己。

　　朱翠兒抱了抱萍兒，有些事解釋了也沒(méi)用，更何況，這件事，越少人知道越好。

　　次日一早，朱翠兒就搬到了聽(tīng)雨閣。

　　“我教你洋文的事，你不準(zhǔn)告訴別人”朱翠兒不想更多人知道自己會(huì)洋文的事，屠夫家的女兒本該大字不識(shí)一個(gè)，誰(shuí)能想到朱翠兒還會(huì)洋文呢。

　　“嗯，好。”賀孜懂朱翠兒的顧慮，這件事的確不方便太多人知道，自己學(xué)洋文的事，連父親也不知道。心中雖有對(duì)朱翠兒為何會(huì)洋文的疑惑，最終還是沒(méi)有問(wèn)出口，她不愿說(shuō)，自己也不能多問(wèn)。

　　“來(lái)，我們從書(shū)的第一頁(yè)開(kāi)始”朱翠兒看不慣繁體字，自己又把書(shū)用炭筆抄了一邊，還有連筆的英文，旁人看了只像是畫(huà)符。“古德好的，很好”。

　　“古德，好的，很好”賀孜乖乖跟著朱翠兒念。

　　“古摸寧，早上好”

　　“古貓寧，早上好”

　　“是，古摸寧，不是古貓寧”

　　“古莫寧”

　　......