首頁(yè) 二次元

下課,然后撿到女機(jī)器人

Chapter 74 I完全同意your意見(jiàn)

  林梓璐所說(shuō)的補(bǔ)償一直都沒(méi)有給出去。

  倒不是她不想給,她可迫切了!

  也不是鄭郝不想要,而是...

  “我撐不住了...我要回寢室睡覺(jué)...”

  于一合上電腦,從座位上顫悠地站了起來(lái),“我都分不清楚,宿舍和圖書館的區(qū)別了。”

  從黑夜熬到白天,他的眼圈像被潑了墨似的,黑乎乎的一片,連動(dòng)物園里的大熊貓看了都得自愧不如。

  感恩節(jié)假期結(jié)束,緊張刺激的期末周來(lái)臨,為了應(yīng)付各種期末考試,期末論文,還有期末項(xiàng)目作品,他和鄭郝整日整夜地泡在了這圖書館里。

  簡(jiǎn)直就是把這圖書館當(dāng)家了一樣,恨不得在這里搭個(gè)窩住下,等期末考試結(jié)束了再走。

  “你先回去吧...”

  鄭郝揉了揉太陽(yáng)穴,撐著眼皮看了眼于一,又把視線放回到了面前的Google Scholar上,“我還沒(méi)法走,等下還要去和我口語(yǔ)課的小組成員開(kāi)個(gè)會(huì)議...討論下期末演講的內(nèi)容...”

  話落,他打了個(gè)巨大的哈欠。

  “行吧。”

  于一被他傳染了,也重重打了個(gè)哈欠,從包里掏了瓶罐裝咖啡放到他面前,“鄭郝,這是我最后的咖啡了,收下吧?!?p>  “謝謝你,泰羅!”

  “多保重。”

  于一拍了拍他的肩膀,拎起書包,晃晃悠悠地向外頭走去。

  “哈——欠——!”

  鄭郝捂住嘴,又打了個(gè)哈欠,瞅了瞅于一留在桌上的咖啡,一把抓起,“拿來(lái)吧你?!?p>  “噗呲——啪。”

  他小心翼翼地拉開(kāi)了易拉罐,猛灌了一口,苦味瞬間侵占了他的味蕾,“噫,好苦,于一怎么買了這么濃的咖啡。”

  那股苦澀的味道讓他緊皺眉頭,但也讓他的精神振奮。

  總算是又有了學(xué)下去的動(dòng)力。

  “《霓虹國(guó)近海捕撈過(guò)度對(duì)海洋環(huán)境的影響危害》?這篇文章看起來(lái)不錯(cuò),拿去做參考文獻(xiàn)了!”

  “完蛋,這參考文獻(xiàn)的格式咋寫來(lái)著?我又給忘了!”

  “娘希匹,這篇文章怎么沒(méi)有發(fā)表日期?搞我呢?”

  鄭郝苦笑了幾下,打開(kāi)谷歌,搜索關(guān)鍵詞:

  “How to write in-text citation APA without publish date?”

  跳出兩億四千多萬(wàn)條搜索結(jié)果,他想都沒(méi)想,打開(kāi)了最頂上的鏈接。

  仔細(xì)瀏覽一番,恍然大悟。

  “原來(lái)是這么解決的嘛...”

  他關(guān)掉網(wǎng)頁(yè),又在Word文檔上修修改改了起來(lái),“什么?怕讀者看不懂?那也沒(méi)辦法啊,我總得在谷歌上搜英文吧!看不懂就只能辛苦他們找有道翻譯或者百度翻譯對(duì)付一下了!我實(shí)在是抽不出身來(lái)!”

  他自言自語(yǔ)著,也不知道在和誰(shuí)說(shuō)話。

  手機(jī)振動(dòng)了兩下,他瞥了眼鎖屏上的消息預(yù)覽,是林梓璐發(fā)來(lái)的消息:

  【車子保養(yǎng)完啦,我正在回來(lái)的路上?!?p>  【親愛(ài)噠,還在圖書館嗎?】

  鄭郝眉開(kāi)眼笑,立刻拿起手機(jī),解鎖,給她回起了消息。

  嗯,《我實(shí)在是抽不出身來(lái)》。

  真是個(gè)“雙標(biāo)”的男人。

  【辛苦啦,我還在圖書館里,等下還要和組員開(kāi)會(huì)。】

  林梓璐很快地回了消息:

  【不辛苦!你才是最辛苦的!】

  【要注意身體呀!】

  【那我到時(shí)候來(lái)圖書館找你!】

  鄭郝回復(fù)了個(gè)【好噠?!浚侄谒鹃_(kāi)車注意安全!】,就又把注意力放到了電腦屏幕上。

  一邊等他的組員過(guò)來(lái),一邊寫著“環(huán)境科學(xué)”的期末論文。

  這學(xué)期所有的課程,就數(shù)這門課最麻煩。

  2500字的期末論文,再加上3小時(shí)的期末考試,還全是簡(jiǎn)答題,一道選擇題都沒(méi)有!

  哎,真是要人命了!

  相比之下,那口語(yǔ)課的教授溫柔得不像話,取消了期末考試,只要求學(xué)生完成一個(gè)簡(jiǎn)單而又好拿分的小組演講就行了。

  甚至,為了方便學(xué)生之間的日常交流,她分小組都是按學(xué)生的母語(yǔ)分的。

  鄭郝也的的確確被分配到了一個(gè)滿是華國(guó)留學(xué)生的小組,只不過(guò)...

  “我覺(jué)得這家公司的expansion在domestic上搞搞還是OK的,但如果想要做export的話,其實(shí)很麻煩?!?p>  一個(gè)戴著金絲眼鏡,文質(zhì)彬彬的男生一本正經(jīng)地分析著演講課題。

  另一個(gè)滿身名牌,流里流氣的男生點(diǎn)了點(diǎn)頭,舉手補(bǔ)充道:

  “沒(méi)錯(cuò),做export的話,supply chain上就有很大的麻煩,transport價(jià)格普遍高,想要減少budget,就得十分注意cube out和weigh out的問(wèn)題?!?p>  鄭郝廢力地聽(tīng)著他們講話,生怕落下個(gè)單詞他沒(méi)聽(tīng)清楚。

  就離譜!

  都是華國(guó)人,一句話里扯這么多英文干什么???

  一旁原本默不作聲的女生在聽(tīng)了他們的言論之后,也慢慢地開(kāi)了口:

  “其實(shí)我覺(jué)得supply chain不是大問(wèn)題,反而更要考慮的是如何localize他們的merchandise,因?yàn)椴煌瑖?guó)家,人群的appetite是不同的,尤其是需要注意他們的taboos in diet,否則很有可能遭到boycott?!?p>  她在鍵盤上噼里啪啦地敲打著,嘴皮子也沒(méi)停過(guò),“By the way,如果真的要做export的話,tariffs也是必須要考慮的,如果造成的deadweight loss超過(guò)一定數(shù)額,就可以考慮放棄那個(gè)國(guó)家的business?!?p>  鄭郝快瘋了。

  在出國(guó)前,不是沒(méi)在網(wǎng)上了解過(guò),留學(xué)生中英混雜地講話就是一件稀松平常的事。但這種事情得切身體會(huì)過(guò),才能知道有多么的難以接受。

  這種中英混雜的說(shuō)話方式,要放在國(guó)內(nèi)出現(xiàn),那就是大寫的裝逼!

  太可惡了,給這三個(gè)人裝到了!

  偏偏他們說(shuō)的好幾個(gè)單詞自己還真不認(rèn)識(shí)。

  偷偷在桌底下用翻譯軟件查找著,taboos究竟是什么意思?Boycott又是什么意思?

  還沒(méi)看明白,那個(gè)女生已經(jīng)停止了發(fā)言。

  抬頭看了看周圍,這個(gè)碩大的公共會(huì)議室里,就只剩自己還沒(méi)說(shuō)過(guò)話。

  那兩男一女就這么直直地盯著自己,仿佛期盼著自己講出一些高深的見(jiàn)解來(lái)。

  鄭郝艱難地咽了咽口水。

  “我是誰(shuí)?我在哪?我來(lái)這干什么?”他在心里對(duì)自己提出了致命三連。

  沒(méi)辦法,大腦里一片空白,不知道該講啥。

  那三人的目光毫不留情地落在他的臉上,害得他的臉火辣辣的疼。

  半天才從牙縫里擠出一句人不人,鬼不鬼的話來(lái):

  “我,我totally agree with你們的opinions?!?p>  呵呵,實(shí)在是太尷尬了。

  干脆在這里原地自盡算了...

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁(yè)
返回書頁(yè)
指南