第一百二十六章 嫉妒與傲慢
“鄭郝...鄭郝...”
林玲輕輕地拍了拍前座男生的后背,“arrogance是什么意思啊?”
此前一心將心思花在了聽力訓(xùn)練上,竟忘記了今天還有單詞默寫,實在是大意了。
“我也不知道...”男生的聲音很輕,有老師在前排站樁式的監(jiān)督,他也不敢大聲。
“什么?”她沒聽清,繼續(xù)小聲的問道。
“我也不知道...”男生的聲音重了一些,但還是傳不到她的耳朵里。
她仍舊沒聽清,但不好意思再去問他,就盯著那單詞看了一會兒,企圖從這個單詞的長相判斷出它的意思。
“鄭郝...我沒聽見...”她放棄了,又悄悄地拿筆帽戳了戳鄭郝的后背。
前座的男生立刻在自己的默寫紙上偷偷撕了一小塊,刷刷刷地寫上了幾個小字,揉成一團。趁著老師將視線放在別人身上的空檔,迅速轉(zhuǎn)過身來,將那紙團放在了她的桌子上。
她被鄭郝的動作逗笑了,捂著嘴,不敢笑出聲來。她也不清楚,明明自己聽不清鄭郝的聲音,為什么鄭郝卻能清楚地捕捉到她的聲音?
她搖了搖頭,不再去細想這些。匆匆打開鄭郝遞過來的紙團,卻只看見五個令人失望的中文大字:我也不知道。
“什么呀...”她的心情跌落谷底,小聲地嘟囔著。
那男生仿佛是聽到了她的不愉快,狠狠地撓了撓頭皮。過了一會兒,就又偷偷地在默寫紙上撕了一小塊下來,認真地寫了幾個字,遞了過來。
林玲抱著最后一絲希望,打開紙團,上邊總算是寫了個看似合理的釋義。
“......林玲?”
還沒能來得及看到那釋義,她的思緒便被一道女聲從過去拉回到了現(xiàn)實。
“林玲?林玲?”錢琳琳驚慌地搖晃著林玲的胳膊,“你怎么回事呀?你怎么哭了?”
她看了看眼眶發(fā)紅的林玲,又扭頭看了看那幾個正在72寸液晶大彩電前鬼哭狼嚎的男生,那歌聲仿佛是一頭驢被一根棒子狠狠地抽打了一頓而發(fā)出的慘叫,難聽至極,聒噪無比。
“馬東星和沈德林唱得那么好聽嗎?都把你唱哭啦?”她的臉上露出了疑惑的神情。
“啊?”林玲連忙揮了揮手,“沒有沒有,我只是想到了過去的事情?!?p> “怎么了?想到顧云才啦?后悔和他分開了嗎?”錢琳琳從茶幾上拿了罐啤酒,熟練地開了蓋,遞到了她的面前,“喏,傷心了就得喝點酒,酒可是最好的療傷藥?!?p> “謝謝...”林玲接過易拉罐,抿了幾口,啤酒順著她的喉嚨進到了肚子里,但那刺鼻的酒精味直沖她的大腦,恍惚間,她覺得肚子漲漲的。
“嗝~”她打了個嗝,這不是什么奇怪的事情,只是身處聚會,發(fā)出這種奇怪的聲音實在是有些不太好意思。
“哈哈哈哈!這樣就對了嘛!”錢琳琳大笑著與她碰了杯,“林玲,你不會是第一次喝酒吧...”
“不是的,以前喝過幾次?!?p> 似乎是為了證明自己不是個新手,她又拿起易拉罐喝了幾口,那味道,苦中帶澀,氣泡在舌尖爆炸,一路順著食道滑下去,難受到胃里。
除了能暫緩自己陰郁的心情,她實在是想不出來酒到底有什么好喝的。
說起來...班里是不是有個人從來不喝酒...真是有深謀遠慮...
林玲在心里苦笑了幾聲,她抬起頭,讓視線穿過錢琳琳的阻礙,在KTV包廂的最角落里,她看到了那一男一女,縮在最不顯眼的地方,說著悄悄話。
那女生的眼睛彎成了月牙的形狀,想必是跟男生聊著什么有意思的話題。那男生也微笑著,一會兒捏一捏女生的臉蛋,一會兒握住女生的手,晃來晃去,妥妥的一個幼稚鬼。
突然,那女生將臉湊近,湊到了與男生四目相交處。
林玲立刻轉(zhuǎn)移了視線。
“如果...如果她不在的話,我是不是能...”她輕聲嘀咕著。
“林玲你在說什么?”錢琳琳忍受著馬東星與沈德林,還有班里一群男生的音浪轟炸,捂住了耳朵,看著林玲的嘴巴一張一合地,就又把手放下了。
“沒...沒什么...”林玲心虛地盯著她的眼睛。
“我其實剛剛沒想到顧云才?!?p> “那你想到了什么?”
“我想到了...”
林玲避開了錢琳琳好奇的眼神,將視線放到了自己的手心上,昔日的那張被揉得皺巴巴的字條仿佛穿越了時空,再一次地出現(xiàn)在了她的手里。
這一次,她終于有機會讀出那個釋義,那個完全不正確,對她來說卻又完全正確的詞語。
“我想到了...嫉妒...”她感覺鼻頭一酸,滾燙的眼淚又止不住地從眼眶里漫了出來。她的聲音帶著哭腔,顫抖著,“是嫉妒...不是傲慢...是嫉妒啊...”
“林玲?”錢琳琳也不是笨蛋,看著面前的這個女孩眼里閃爍著淚花,聽見這個女孩嘴里重復(fù)著一遍又一遍的詞語,她終能明白林玲的心思。
想要開口去安慰,卻被那群男生激動的吼叫聲打斷了思路。
“好!就唱這首!”他們似乎無比的興奮,那架勢就像是要去開演唱會。
錢琳琳扭頭看了一眼,大屏幕上已經(jīng)出現(xiàn)了他們即將要唱的歌名,《楓》。
優(yōu)美的鋼琴旋律結(jié)束,男生們的演唱果然還是很難聽,不堪入耳。
她無奈地搖了搖頭,將視線放回到林玲身上,卻發(fā)現(xiàn)她和那群男生一樣,目不轉(zhuǎn)睛地盯著屏幕上的歌詞。流著眼淚,跟著他們一起輕聲地唱著:
“被傷透的心能不能夠繼續(xù)愛我,
我用力牽起沒溫度的雙手?!?p> “過往溫柔,已經(jīng)被時間上鎖,
只剩揮散不去的難過?!?p> ————————————
“怎么會是嫉妒,這個單詞就是傲慢呀...”林玲看著剛剛發(fā)布的默寫成績,對前座鄭郝埋怨道,“嫉妒和傲慢差得太多了吧!”
她越看那單詞越覺得眼熟,這歪歪扭扭的英文字母在她的眼里逐漸變得跟漢字沒啥區(qū)別,就應(yīng)該是傲慢的意思!
“所以啊...我一開始才說...我也不知道...”鄭郝支支吾吾地辯解著。
“你的詞匯量太少了,不然也不至于不知道?!?p> “那...那你...怎么也不知道啊...?”
“那是...”林玲被他的反問嗆到了。
是啊,她為什么會不知道這個單詞的意思呢?自己的詞匯量比鄭郝就應(yīng)該更豐富些,怎么也不知道arrogance是什么意思呢?
“我是剛好忘記今天有默寫了?!?p> “這樣啊...”
鄭郝弱弱地低下了頭,又看向那個被紅筆畫圈打叉的單詞。
Arrogance,傲慢。