父親舉起火把
往田地里
燒那些蝗蟲,針線蟲和野豬
及叫不出名的
折它們的翅
斷它們的足
祈福明年
拱啵什梯哇啦
孜么格尼啦
母親持起火把
燒那些老鼠,蟑螂和蛛網(wǎng)
及叫不出姓氏的
折它們的腳
斷它們的腿
祝福明年
啦秤嘛婼啦
注:拱啵什梯哇啦是幸福安康的意思。
啦秤嘛婼啦是五谷豐登的意思。
孜么格尼是吉祥如意的意思
啦是語聲詞,表示對未來美好生活的期盼和向往。