剛剛得意沒(méi)多久，第二天白奎因就接到電話，他投資的“未來(lái)波”公司出問(wèn)題了！
于是白奎因連感恩節(jié)假期都沒(méi)過(guò)完，留下在紐約陪母親的莎拉，帶上杰瑞，怒氣沖沖地飛回洛杉磯。
在機(jī)場(chǎng)和來(lái)接他們的的莉娜匯合，三人直奔圣地亞哥而去。
到了“未來(lái)波”位于圣地亞哥索倫托谷的辦公室，人高馬大的白奎因一馬當(dāng)先，率先闖入其中，莉娜叼著煙緊跟老板，三人中唯一來(lái)過(guò)“未來(lái)波”公司的杰瑞小心謹(jǐn)慎地...