10,旅行與艷遇的錯(cuò)覺(jué)
旅行與艷遇的錯(cuò)覺(jué)
旅行和艷遇有類似處:人都愛(ài)幻想,總指望出門(mén)旅行,在一段新旅途與新愛(ài)情里,發(fā)現(xiàn)另一個(gè)自己,偶爾還能發(fā)現(xiàn)人生的真諦,說(shuō)不定還有個(gè)美女投懷送抱,解決大齡青年戀愛(ài)問(wèn)題。早年間,世界還很廣闊未知時(shí),文藝作品都以此為例:堂吉訶德出門(mén)旅行,尋找騎士夢(mèng);意大利的民間故事里凈是騎士出門(mén),夜宿磨坊,品嘗面包和女主人的滋味;梅里美以第一人稱寫(xiě)旅游到西班牙時(shí),聽(tīng)到了卡門(mén)的傳說(shuō);夏多布里昂喜歡殺;托馬斯·曼的名作《死于威尼斯》里,功成名就但心靈老去的男主角,在去往威尼斯的旅途上,發(fā)現(xiàn)了值得自己愛(ài)慕至死、如仙似妖的美少年,于是延長(zhǎng)旅途,然后以身殉情。
所以,人類很容易產(chǎn)生這一種情感,姑且叫作“旅行/艷遇尾聲恐懼癥”:你希望一段旅途永不結(jié)束,一段艷遇永不熄滅,一個(gè)眾人歡飲的夜晚,可以通過(guò)無(wú)限換酒吧續(xù)攤,逼得天色永遠(yuǎn)不亮……但這里面,有一點(diǎn)幻覺(jué)的成分在。
早在19世紀(jì),巴爾扎克就寫(xiě)明白了:世上最奢侈的愛(ài)好,就是養(yǎng)個(gè)情婦。你可以讓老婆帶著孩子,在蝸居里吃糠咽菜,但必然不好意思駁回情婦的諸般要求:香車(chē)、鉆石、天鵝絨飾物、魚(yú)子醬、松露。跟情婦吃飯時(shí),你掏給停車(chē)場(chǎng)小弟的袖子錢(qián),可能都?jí)蚶掀乓粋€(gè)月的伙食費(fèi)了。
這里有個(gè)美麗的悖論。不妨想一想:如果你把撒在情婦身上的錢(qián)用來(lái)和自己的妻子經(jīng)營(yíng)生活,讓妻子可以遠(yuǎn)離柴米油鹽,可以享用你給情婦買(mǎi)的香車(chē)、鉆石、魚(yú)子醬、松露、化妝品和陽(yáng)光假期,情婦未必是妻子的對(duì)手——無(wú)論是精神上還是外貌上。但有什么法子呢?男人還是抵不過(guò)情婦那種璀璨明亮的誘惑。
當(dāng)然,現(xiàn)在不是19世紀(jì),談?wù)撉閶D這這話題是墮落的。
把旅游當(dāng)作一個(gè)美麗的情婦好了:許多人愛(ài)旅游,其實(shí)是愛(ài)這一種狀態(tài):啊,開(kāi)始旅游啦!好難得出門(mén)?。∥乙^(guò)另一種生活!我要把工作都拋掉!要把平時(shí)攢的錢(qián)都用上!我要把日常對(duì)自己的壓榨和摳搜,都在旅行中找補(bǔ)回來(lái)!
在旅行中,人就像對(duì)待情婦一般,因?yàn)檫^(guò)上了遠(yuǎn)離日常生活的另一種未知而新鮮的生活,于是格外慷慨,特別好奇,尤其大驚小怪,經(jīng)常一驚一乍。你會(huì)更認(rèn)真地去端詳他鄉(xiāng)的天空,而你在故鄉(xiāng)可能從沒(méi)注意過(guò)天空的顏色;他鄉(xiāng)的狗都比較可愛(ài),盡管你在故鄉(xiāng)可能特別討厭狗的味道;他鄉(xiāng)的空氣都那么沁人心脾,而家鄉(xiāng)的空氣,你從沒(méi)仔細(xì)比家鄉(xiāng)的鮮艷些,能讓你情不自禁地抖出信用卡來(lái)。旅行就是這一種狀態(tài),仿佛情人眼里出西施,讓人忍不住慷慨解囊。你會(huì)情不自禁地欣賞,甚至美化他鄉(xiāng)。因?yàn)樘炔蝗绱?,就?duì)不住自己漫長(zhǎng)的攢錢(qián)、醞釀、查攻略和期望,就像男人不好意思覺(jué)得情婦不漂亮,不然對(duì)不起自己偷偷摸摸摳出的、用來(lái)給情婦買(mǎi)化妝品的錢(qián)。
《羅馬假日》里,赫本和派克成就了古往今來(lái)最老套但又最傳奇的愛(ài)情;納博科夫在用俄語(yǔ)和英文寫(xiě)作時(shí)不斷講同一個(gè)故事:他如何坐著俄羅斯的長(zhǎng)途火車(chē),去到海邊的度假勝地,在金色的沙灘上遇到一個(gè)女孩子(在他早期的俄語(yǔ)短篇小說(shuō)里,那常是個(gè)愛(ài)滾鐵環(huán)的女孩子;在《洛麗塔》里,那是洛麗塔的前身安娜貝爾)。托馬斯·曼的許多愛(ài)情發(fā)生于療養(yǎng)勝地,《死于威尼斯》里,阿申巴赫在他的假期中遇到了那傳奇美少年達(dá)齊奧。茨威格寫(xiě)過(guò)至少兩個(gè)“我在度假時(shí)遇到有人和我傾訴他的假期愛(ài)情故事”的短篇。所以你看,所有人都把旅行當(dāng)作愛(ài)情的一部分,或者,干脆就是愛(ài)情。
本雅明說(shuō),19世紀(jì)巴黎商人的愛(ài)好之一:將一切都涂抹上神話和詩(shī)意的燦爛色彩,然后去騙人(主要是女人)購(gòu)買(mǎi)。歐·亨利的一個(gè)小說(shuō)里,一個(gè)女店員愿意節(jié)衣縮食一年,換來(lái)在某豪華酒店的一周女貴族生活。與其說(shuō)旅行比生活美滿得多,不如說(shuō),是我們?cè)谠噲D讓假期比生活更美滿,所以旅旅行,你知道它何時(shí)結(jié)束。旅行是一種短暫的、濃縮了的生活,另一個(gè)人的短暫天堂。而旅行的尾聲,就像離開(kāi)情婦回歸家庭,意味著:哎呀,我又要回去工作了,又要朝九晚五了,又要回到那種摳搜省錢(qián)的日子了!因?yàn)榻Y(jié)束的陰影和絕望感如此濃烈,所以在旅行里,一切都迫不及待?!端烙谕崴埂防锇⑸臧秃諓?ài)上達(dá)齊奧后死去了?!堵妍愃防锇材蓉悹栆埠芸觳∷懒?。旅行的結(jié)束等于重回現(xiàn)實(shí),等于一種浪漫生活的終結(jié),等于離開(kāi)情婦回到妻子身邊。而這種“終于還是會(huì)回到日常生活”里的苦悶,就像橘子汁里的澀,只會(huì)讓甜來(lái)得更濃烈些。所以旅行里的陽(yáng)光、果汁、單車(chē)、刺得人脖子發(fā)癢的草坪、海、風(fēng)箏、寫(xiě)有電話號(hào)碼的紙片、貼著根本來(lái)不及一口氣讀完的書(shū),一切都帶著愛(ài)情的顏色,比平時(shí)的風(fēng)景美好得多。
當(dāng)然,去掉“旅行=情婦”的倉(cāng)促又濃烈的幻覺(jué),也有人會(huì)相信:“旅行時(shí),的確可以見(jiàn)識(shí)各類新的東西。”但這里有另一個(gè)常見(jiàn)的悖論:你特意跑去旅游的陌生城市、搜著店名去排隊(duì)的名吃、朋友那里借來(lái)的書(shū),你會(huì)格外熟悉;自己所處的城市、小區(qū)后門(mén)外的小吃、已經(jīng)買(mǎi)來(lái)擺在書(shū)架上積灰的書(shū)、已經(jīng)在身邊很久的人,你反而會(huì)想不起。太多人,通過(guò)各類旅行指南,對(duì)巴黎、倫敦、東京、上海了如指掌,可是對(duì)自己城市的歷史、傳奇和風(fēng)貌卻不加注意。
因?yàn)槿祟?,多少總是存著這種心思:放在身邊的,隨時(shí)都能觀賞,所以還是先瞻望遠(yuǎn)處好了,身邊的東西下次再說(shuō),下次再說(shuō)……于是很多時(shí)候,就這么下次再說(shuō),終于錯(cuò)過(guò)了。
《笑林廣記》里說(shuō),某老頭子意圖扒灰,兒媳婦害怕,找婆婆訴苦,婆婆讓媳婦躲了,自己睡在媳婦的床上。是夜,老頭子果然摸上了兒媳婦的床,還興高采烈。婆婆道:“老殺才,換了張床,怎么就這般高興起來(lái)?”
旅行和艷遇就像這個(gè)未遂的扒灰故事。在旅行中,人和風(fēng)景都沒(méi)變;在艷遇中,可能一見(jiàn)鐘情也只是被安排好的狩獵活動(dòng)。許多美好的幻覺(jué),只因?yàn)閾Q了張床、換了個(gè)心情而已。但就因?yàn)樘稍诹寺眯泻推G遇構(gòu)成的另一張床上,所以旅行與艷遇中的人會(huì)更敏感地欣賞周?chē)?,?duì)自己更加慷慨,于是就格外“高興起來(lái)”。
如果嘗試把自己的生活安排得好些,不總指望著把好好享受的希望寄托在別處、未來(lái)和旅途上;如果對(duì)自己日常生活的愛(ài)侶好一些,不總指望著命運(yùn)給你埋伏著許多段一見(jiàn)鐘情,那以后,到旅途末尾,你想到要回歸家庭和日常生活時(shí),便會(huì)少些恐慌,而會(huì)一邊聽(tīng)歌,一邊想象回家睡一覺(jué),第二天起來(lái)吃熱騰騰的早飯,旅行、艷遇或者一切“換了張床,就高興起來(lái)”的幻覺(jué),會(huì)不再那么富有罪惡的誘惑力。簡(jiǎn)單說(shuō)來(lái),無(wú)非是:平時(shí)對(duì)自己好些,旅行時(shí)就沒(méi)那么神經(jīng)質(zhì)地戀戀不舍;對(duì)自己身邊的人好些,情婦就沒(méi)那么大誘惑力了。道理無(wú)非這么簡(jiǎn)單,晏殊很早就寫(xiě)了:滿目山河空念遠(yuǎn),落花風(fēng)雨更傷春,不如憐取眼前人。