伊森獲得里昂的位置之后，便動身前往第三監(jiān)獄區(qū)。獄警們要么忙著對付吵嚷的囚犯，要么在警戒外面肆虐的風暴，加上變裝得體，所以一路上并無阻礙，但是與之前的監(jiān)獄區(qū)不同，第三監(jiān)獄區(qū)沒有囚犯的喊叫，只有明亮溫暖的燈光和與環(huán)境不太匹配的安靜。
整艘船上裝載的都是各國罪行極重但仍有利用價值的犯人。不過，如果有人出高價也可以把一個無辜的人關(guān)進這里，這些人都被關(guān)在第三監(jiān)獄區(qū)。這個監(jiān)區(qū)共3層、每層8個房間，他們是環(huán)繞在中央武器庫周圍的，武器庫上方的48架狙擊槍，其中24架隨時瞄準每一個囚犯心臟，一旦被系統(tǒng)判別為有威脅，直接擊斃；上下與圍墻是超合金鋼板，可以抵御絕大多數(shù)的小型武器的攻擊；之所以叫做武器庫是因為第三監(jiān)獄區(qū)的武器是多于其他一般監(jiān)獄，除了“不太起眼”的48架重狙之外，還有4架RPG發(fā)射器，8架旋翼激光無人機等高配武器，總之，當你進入第三監(jiān)獄區(qū)之后，微小的越界小動作就可能把你打成篩子。不過，監(jiān)獄為每一個囚犯都安排了一個獨立的小房間且都沒有上鎖，鄰居間可以自由交流出入，并盡量滿足住在這里的“大人物”的需求：園藝花卉、噴泉雕塑都有，所以難怪這么安靜而“和諧”了。
伊森一進入監(jiān)獄區(qū)便被一架重狙瞄準了，他斜瞄了一眼，故作鎮(zhèn)定的徑直走向離出口最遠的307房間。這時，布魯斯匯報說科技等級誤判了，時間需要提前10分鐘，伊森腦中飛轉(zhuǎn)著對策后便說：“全組執(zhí)行plan D”。
上文說過，由于科技等級的誤判，只有20分鐘的營救時間，但是預計需要30分鐘，也就是有10分鐘是需要和敵人正面對峙的，而現(xiàn)在走到308門口就只剩下2分鐘了。
伊森舒了一口氣，推開308的門，正看見里昂在鍛煉，滿身的肌肉和多處槍傷顯示出他的戰(zhàn)績。里昂沒見過伊森，但是他上下打量一番后，他的第六感覺得，面前這個穿著獄警服的男人絕對不簡單。
“你是誰？”里昂問道。
伊森，“你的當時護送的是李博士，目的地是太陽神公司的南非基地，任務代號為sarms，編號78290里昂，我是來營救你的，你還有兩分鐘?！?，伊森的話很有分量，因為本來這些信息就是機密，為了短時間說服里昂，伊森直接把知道的都拋給了他。
里昂聽完瞬間會意，“能出去嗎？”
伊森抬表搭眼一看，“可以，但是還有1分鐘，我們要走出第三監(jiān)獄的大門，否則我們就會被打成篩子?！?，于是他們一齊快步走向出口，一起移動的還有他們頭頂?shù)膬杉苤鼐训臏市恰?p> 30秒，他們走了不到一半，但是也不能跑，否則會引起待機的其他武器的注意。
15秒，里昂的身形有點快，兩架RPG朝向過來。不過，武器庫的開火系統(tǒng)正在被懸鈴木（上文提到的量子計算機）壓制中，便無視了低等級的開火請求。
10秒，距離明顯走不到了，伊森突然對里昂喊道：“快跑”，一瞬間，所有待機的武器都朝向了兩人，所有武器都向系統(tǒng)發(fā)送著開火請求。
3，2，1。他們離大門還有一步之遙，這時武器上線，眾多的彈藥向兩人傾瀉而來，里昂與伊森兩人向前躍起，在大門關(guān)閉前的最后一刻逃了出去，但是里昂還是挨了一槍，被重狙射穿了左肩。
不過，逃出第三監(jiān)獄只是第一步，隨著警鈴大作，灰燼小隊的入侵被發(fā)現(xiàn)了，全艦的人開始抓這幾只老鼠。