不怕沒好事，就怕沒好人。
隋煬帝聽信虞世基諂言，便派元善達(dá)穿越賊境，到東陽去催運(yùn)糧食。
元善達(dá)見此，再拜辭帝，慷慨悲壯領(lǐng)旨而出。于是離開江都未遠(yuǎn)，就被群盜殺死。自此之后，滿朝文武人人俱都緘口，只能暗中切齒，痛恨虞世基媚上誤國(guó)。
字幕：虞世基，字懋世，會(huì)稽余姚人，書法大家虞世南之兄。
虞世基因容貌偉岸，又出言多合上意，特為煬帝親愛，朝臣無與為比；于是親黨憑之，鬻官賣獄，賄賂公行，其門如市。
內(nèi)史舍人封德彝阿附，因虞世基不嫻吏務(wù)，故此密為指畫，宣行詔命，諂順帝意。
若有群臣上表奏疏，有忤天子之旨者，皆都摒而不奏。凡鞫獄用法，多以峻文深詆；若論功行賞，則抑削就薄。故此虞世基之寵日隆，隋朝政事日益敗壞，皆由封德彝所為。
因有此二賊蒙蔽楊廣，便將萬里花花江山，白白便宜了唐國(guó)公李淵。
鏡頭轉(zhuǎn)換，按下江都，復(fù)說太原。
唐公李淵娶神武肅公竇毅之女為妻，所生四男，長(zhǎng)名建成，次曰世民、三謂玄霸、四喚元吉。又生一女，嫁與太子千牛備身柴紹。
此四子之中，惟次子李世民聰明勇決，識(shí)量過人。因見隋室方亂，便有天下之志，傾身下士，散財(cái)結(jié)客，咸得歡心。
李世民娶右驍衛(wèi)將軍長(zhǎng)孫晟之女，長(zhǎng)孫晟族弟乃是右勛衛(wèi)長(zhǎng)孫順德，與右勛侍池陽劉弘基皆避遼東之役，亡命晉陽，歸依李淵，并與李世民為善。
亦有左親衛(wèi)竇琮，竇熾之孫，亦亡命在太原，素與李世民有隙，每以自疑。李世民由此加意待之，許其可以自由出入臥內(nèi)，竇琮意下乃安。
又有晉陽宮監(jiān)裴寂，與晉陽令劉文靜同宿。因見天下變亂，城上烽火常起，因而嘆道：貧賤如此，復(fù)逢亂離，將何以自存！
劉文靜答：李世民達(dá)類漢高，武同魏祖，命世之才。時(shí)事可知，何憂貧賤？
字幕：劉文靜，字肇仁，京兆郡武功縣人。
劉仁靜因父劉韶戰(zhàn)死，由此襲任父職，授為儀同三司。姿儀俊偉，才干突出，倜儻而有權(quán)謀。時(shí)任晉陽縣令，便與晉陽宮監(jiān)裴寂結(jié)為好友。
字幕：裴寂，字玄真，蒲州桑泉（今山西臨猗）人，出身河?xùn)|西眷裴氏。
裴寂舉孝廉出身，十四歲時(shí)補(bǔ)任蒲州主簿。因授左親衛(wèi)，任齊州司戶參軍，遷侍御史、駕部承務(wù)郎，后為晉陽宮監(jiān)，便與太原留守李淵交為好友。
劉文靜因與李密姻親，被關(guān)進(jìn)太原郡獄。李世民便去獄中探望，并問時(shí)局。
劉文靜道：李密圍攻洛陽，皇帝遠(yuǎn)在淮南，各地義軍跨州連郡、阻礙山澤。今百姓都來太原，一旦聚集，可得十萬之眾。令尊所領(lǐng)之兵亦有數(shù)萬，君言出口，誰敢不從？屆時(shí)乘虛入關(guān)，號(hào)令天下，不到半年，帝業(yè)可成。
李世民：我早已準(zhǔn)備待機(jī)而起，卻慮父親不從，奈何？
劉文靜便將裴寂引見給世民，三人一同謀劃。
時(shí)逢太原副留守高君雅被突厥擊敗，李淵因此獲罪被拘。李世民便令釋放劉文靜出監(jiān)，命與裴寂同去勸說父親李淵。
二人欣然從命，于是來見李淵道：天下大亂，公處嫌疑之地，又立不賞之功，今部將兵敗，因罪被拘，勢(shì)難保全。晉陽兵強(qiáng)馬壯，宮中府庫(kù)盈積，以此舉事，可立大功。關(guān)中天府之地，代王年紀(jì)幼小，權(quán)貴豪強(qiáng)并起，不知所從。公若發(fā)兵西向，大事必可成也。
李淵聞言，猶豫不決。其后隋煬帝旨下，命赦唐公之罪，釋放出監(jiān)。當(dāng)時(shí)李世民暗中結(jié)納死士，與劉文靜約定起兵日期，恰遇李淵獲釋，事遂中止。
李世民又納劉文靜之計(jì)，偽造隋煬帝敕命，稱要征發(fā)太原、西河等郡百姓，再命遠(yuǎn)征遼東。太原吏民聞詔心慌，都欲作亂。
劉文靜趁機(jī)對(duì)裴寂說道：公豈不聞，先發(fā)制人，后發(fā)制于人乎？應(yīng)勸說唐公即刻起義，怎能如此遲延！況公為晉陽宮監(jiān)，死則死矣，何要連累唐公哉？
裴寂大為恐懼，便督促李淵早日發(fā)兵。
時(shí)逢劉武周勾結(jié)突厥，準(zhǔn)備進(jìn)犯太原。李世民便命長(zhǎng)孫順德，以討伐劉武周為名召募士兵，又讓劉文靜與裴寂偽造敕命，調(diào)宮監(jiān)庫(kù)物以為兵用。
太原副留守王威、高君雅聞?wù)f李世民系列動(dòng)作，產(chǎn)生疑忌，欲在晉祠祈雨時(shí)謀害李淵。晉陽鄉(xiāng)長(zhǎng)劉世龍向李世民告密，說知王、高二人陰謀。
李世民便即決定先發(fā)制人，遂命劉文靜到留守府告發(fā)，說王威、高君雅欲圖謀反。
當(dāng)日李淵與王威、高君雅在府中議事，劉文靜引人上堂報(bào)說：密狀告發(fā)，有人謀反。
李淵便命王威：取狀來看。
劉仁靜卻道：所告就是副留守、高二將，只有唐公可觀。
李淵驚道：竟有此事？
高君雅大罵：謀反者非別，正是你唐國(guó)公也！
李淵大驚，未待回言，劉文靜早已大喝一聲：還不拿下！
從人聞命上前，乃擒王威、高君雅于座間，綁縛推至堂外，當(dāng)即誅殺。
李淵看到二人首級(jí)，知道中計(jì)，只得起兵反隋。
大業(yè)十三年五月，突厥數(shù)萬進(jìn)攻晉陽。李淵便以招引突厥軍入侵為名，遣長(zhǎng)子李建成、次子李世民率軍攻殺西河郡丞高德儒，掃除起兵障礙。同時(shí)又設(shè)空城計(jì)，嚇退突厥軍隊(duì)。
李淵起兵反隋，自稱大將軍，以劉文靜為大將軍府司馬。劉文靜建議李淵改換旗幟，又請(qǐng)求連結(jié)突厥為援，李淵從之。
遂派劉文靜出使突厥，游說始畢可汗：唐公為國(guó)家近戚，擔(dān)心皇室毀滅，故此起兵。望與可汗一同進(jìn)入京師平叛，事成百姓土地歸于唐公，財(cái)帛金寶歸于突厥。
始畢可汗聞言大喜，即命大將康鞘利率二千騎兵，隨劉文靜南下，又獻(xiàn)馬千匹于唐公。李淵盛贊劉文靜，命其率軍前往潼關(guān)，抵御隋朝大將屈突通。
是年七月，李淵誓師，發(fā)布檄文，斥責(zé)隋煬帝聽信讒言，殺害忠良，窮兵黷武，致使民怨沸騰。打出“廢昏立明，擁立代王，匡復(fù)隋室”旗號(hào)，起兵直趨關(guān)中。
當(dāng)時(shí)隋煬帝遠(yuǎn)在江都，關(guān)內(nèi)隋軍力量薄弱；中原瓦崗軍與王世充又在洛陽激戰(zhàn)方酣，均都無暇西顧。因此李氏父子進(jìn)軍神速，直抵潼關(guān)，來戰(zhàn)屈突通。
字幕：屈突通，復(fù)姓屈突，字坦豆拔，昌黎徒何（今遼寧錦州）奚族人氏，北周邛州刺史屈突長(zhǎng)卿之子。出生于長(zhǎng)安，剛毅武略，善于騎射，起于北周衛(wèi)都中士。
隋朝初期，屈突通任左衛(wèi)司馬，襲封邑川縣公，遷左勛衛(wèi)車騎將軍。曾隨煬帝楊廣征討高麗，升右光祿大夫、左武候?qū)④姟?p> 大業(yè)九年六月，楊玄感舉兵造反，煬帝已率軍回師，命虎賁郎將陳棱進(jìn)攻黎陽元?jiǎng)?wù)本，屈突通與左翊衛(wèi)大將軍宇文述馳援東都洛陽。來護(hù)兒還師西進(jìn)，對(duì)楊玄感形成包圍態(tài)勢(shì)。
楊玄感率軍西進(jìn)閿鄉(xiāng)，屈突通、宇文述、衛(wèi)文升、來護(hù)兒等各路隋軍追至，一日三勝。八月，隋軍在皇天原決戰(zhàn)大勝，楊玄感逃往上洛自殺，屈突通以功遷左驍騎衛(wèi)大將軍。
大業(yè)十年，延安人劉迦論據(jù)雕陰起兵反隋，自稱皇王，眾號(hào)十萬，與稽胡劉鷂子呼應(yīng)。
隋煬帝命屈突通為關(guān)內(nèi)討捕大使，發(fā)關(guān)中精兵進(jìn)討。屈突通進(jìn)至延安宣布撤兵，使敵人放松警惕，卻暗中率兵前往上郡，夜簡(jiǎn)精甲，襲殺劉迦論，斬首萬余，虜老弱數(shù)萬。
此后隋朝廷政治日益腐敗，各地農(nóng)民不斷揭竿而起，隋軍毫無斗志，將領(lǐng)多死。惟有屈突通作戰(zhàn)慎重，所以雖無大捷，但從無敗績(jī)。
大業(yè)十三年，隋煬帝三次南下江都之時(shí)，便授屈突通為左光祿大夫、衛(wèi)大將軍，令率其部眾，隨代王楊侑鎮(zhèn)守長(zhǎng)安。
李淵即在太原起兵，乃親統(tǒng)甲士三萬，于晉陽誓師出發(fā)，沿汾水南下，經(jīng)雀鼠谷（今山西介休西南），進(jìn)屯賈胡堡（靈石西南）。
代王楊侑聞報(bào)，急派虎牙郎將宋老生率精兵二萬駐守霍邑（今山西霍縣），另派屈突通率驍果數(shù)萬駐守河?xùn)|，與宋老生遙相呼應(yīng)，以拒李淵。
八月，李淵計(jì)誘宋老生出城，兩路夾擊，大敗隋軍，占領(lǐng)霍邑，打開進(jìn)軍關(guān)中通道。繼而便沿汾水南下，占臨汾，克絳郡，于十五日進(jìn)至龍門（今山西河津）。
劉文靜引突厥大將康鞘利率兵趕到，李淵兵力大增，進(jìn)至汾陰（今山西萬榮），關(guān)中民軍首領(lǐng)孫華率部來投。
李淵大喜，遂命孫華先行渡河，并派左、右統(tǒng)軍王長(zhǎng)諧、劉弘基，左領(lǐng)軍長(zhǎng)史陳演壽、金紫光祿大夫史大柰，率步騎六千渡河，至梁山（今陜西韓城）扎營(yíng)。
未數(shù)日，李淵引主力來至，便問前敵情況。
孫華答道：敵聞我軍至，固守不出。
李淵喜道：屈突通精兵不少，與我軍相隔僅四五十里，不敢來戰(zhàn)，必是內(nèi)部不和，諸將已不為隋朝效命矣。來日交戰(zhàn)，若屈突通率軍過河，我則進(jìn)攻河?xùn)|，必能一舉破之。若彼全軍守城不出，我等就拆毀河橋，前扼其喉，后擊其背，屈突通定為我擒矣。
眾將聞之，皆都稱善。屈突通聞?wù)f李淵來至，果然主動(dòng)渡河出擊，派虎牙郎將桑顯和率數(shù)千士卒，乘夜襲擊王長(zhǎng)諧等軍，初戰(zhàn)獲勝。
孫華、史大柰遵依唐公之策，率輕騎從側(cè)后襲擊，桑顯和軍敗回河?xùn)|。李淵率諸軍乘勢(shì)大進(jìn)，包圍河?xùn)|郡城。河?xùn)|城高險(xiǎn)峻，屈突通又善守城，唐兵攻而難下。
李淵見此，只好留下部分兵力繼續(xù)圍城，親率主力渡河西進(jìn)，威逼關(guān)中。
屈突通聞知李淵繞開河?xùn)|，直擊長(zhǎng)安，不由大驚。乃留下鷹揚(yáng)郎將堯君素把守河?xùn)|，自率本部軍自武關(guān)西出藍(lán)田，回救長(zhǎng)安。
前至潼關(guān)，卻被劉文靜引軍阻遏，不得寸進(jìn)。
當(dāng)時(shí)隋將劉綱守衛(wèi)潼關(guān)，屯軍都尉南城；屈突通欲與劉綱合兵，未料被唐將左統(tǒng)軍王長(zhǎng)諧率部搶先襲占都尉南城，斬殺劉綱。
屈突通被迫退守都尉北城，與劉文靜相持月余不下。
因急于進(jìn)軍還救長(zhǎng)安，屈突通不耐久持，遂派桑顯和為將，引軍夜襲劉文靜軍營(yíng)。桑顯和領(lǐng)命，奮勇而出，率軍接連攻破唐軍二柵。只余劉文靜一柵，久攻不下。
桑顯和鼓勇再戰(zhàn)，殺死唐軍數(shù)千人。劉文靜登壘督戰(zhàn)，卻被桑顯和在火影中看得清楚，引弓發(fā)矢，只一箭射中劉文靜左肩，栽倒在城上。
唐軍見主將受傷，士氣大減，已露敗相。此時(shí)桑顯和卻因軍士疲憊，下令停止進(jìn)攻，就地開飯。劉文靜抓住戰(zhàn)機(jī)，命重起營(yíng)柵，點(diǎn)燃烽火求援。
隋軍用餐未畢，早有突厥游軍數(shù)百騎看到營(yíng)中烽火，乃自南山馳至，猛擊隋軍背后。隋軍就此大亂，桑顯和止喝不住。
劉仁靜見此，知道救兵已至，遂命吹號(hào)，三柵之兵皆都吶喊而出，前后夾擊。
由是隋軍崩潰，桑顯和僅以身免，逃回大營(yíng)。此戰(zhàn)之后，屈突通處境愈加窘迫。
有部將建議投降，屈突通流涕道：我家蒙受朝廷厚恩，侍奉二代君主。既食君俸祿，怎能逃避國(guó)難？只能以死相報(bào)，為朝廷挨此一刀！
部將皆都痛哭流涕。便在此時(shí)，人報(bào)有唐使在營(yíng)外求見。屈突通命入，原來唐公已攻占長(zhǎng)安，遣家僮前來勸降。
屈突通聞?wù)f長(zhǎng)安已失，家屬都被李淵所俘，心膽欲裂，當(dāng)即拔劍，將李淵家僮殺死。
便命長(zhǎng)子屈突壽與桑顯和鎮(zhèn)守潼關(guān)，自率主力東去，欲往洛陽投奔越王楊侗。
屈突通前腳剛走，桑顯和便唆使屈突壽獻(xiàn)出潼關(guān)，舉眾投降劉文靜。
劉文靜兵入潼關(guān)，便派副將竇琮、段志玄等率精騎一萬，命屈突壽與桑顯和為先鋒前導(dǎo)，東出追擊屈突通。至夜追至稠桑（今河南靈寶黃河南岸），鼓噪進(jìn)擊，一場(chǎng)激戰(zhàn)。
屈突通后隊(duì)被殲，只得結(jié)陣自守。竇琮派屈突壽出陣，前往隋營(yíng)勸說父親投降，屈突通怒罵道：往昔與你是父子，今日就是仇敵。再往前來，將發(fā)矢矣！
便在此時(shí)，桑顯和縱馬而至，對(duì)隋軍諸將高聲叫道：今京師陷落，各位都住關(guān)西，家屬在彼，為何還要向東，自入虎口？
眾人聞此，全都扔掉兵器投降。屈突通長(zhǎng)嘆一聲，釋其弓矢下馬，向東南江都方向再三跪拜，仰天號(hào)哭道：臣力盡兵敗，沒有辜負(fù)陛下，天地神祇，實(shí)所鑒察！
遂甘心就縛。竇琮于是大勝，盡收屈突通兵馬，還師歸報(bào)劉文靜。因屈突通曾殺唐公家僮，劉文靜不敢自作主張，使人押送長(zhǎng)安。
大業(yè)十三年十一月九日，李淵率軍攻入長(zhǎng)安，擒代王楊侑。
四日之后，李淵宣布遙尊隋煬帝為太上皇，擁代王楊侑為帝，是為隋恭帝。楊侑到此地步只得依從，于是即皇帝大位，改元義寧，大封功臣。
遂下詔旨，拜李淵為唐王、大丞相、尚書令，以李建成為唐王世子；李世民為京兆尹，改封秦國(guó)公；封李元吉為齊國(guó)公。
李氏父子盡掌兵權(quán)，由此完全控制關(guān)中局勢(shì)。
就在此時(shí)，劉文靜使人送來捷報(bào)，并押送屈突通入朝。李淵下階親釋其縛，就而問道：淵向慕高賢，將軍何其來遲？
屈突通哭道：末將未盡人臣忠節(jié)，喪師辱國(guó)，使本朝蒙羞，愧對(duì)代王，尚恨其早！
李淵贊道：公真是隋朝忠臣良將也。
便將屈突通釋放，奏請(qǐng)恭帝授以兵部尚書，封蔣國(guó)公，為秦王李世民行軍元帥長(zhǎng)史。唐王收降屈突通，便使其到河?xùn)|城下，招降堯君素來歸。
屈突通只得前往河?xùn)|，單騎叩城以進(jìn)。堯君素看到屈突通，欷不自勝，伏地大哭。屈突通也淚濕衣襟，因?qū)蚓卣f道：我軍已敗，唐王義旗所指，天下無不響應(yīng)，我無能為也。事已至此，將軍還是早些歸降為好。
堯君素起身怒道：將軍身為國(guó)家大臣，天子委以防衛(wèi)關(guān)中重任，代王并將社稷托付，何忍背國(guó)降賊，且為反賊作說客耶！公所乘之馬，非是代王賞賜乎？猶靦面騎乘耶！
屈突通嘆道：君素，我盡力矣！
堯君素道：我力還未用盡，公其毋庸多言！
屈突通見其執(zhí)意不降，萬般無奈，滿面含羞，只好告辭出城，歸報(bào)唐王。義寧元年十二月，劉文靜班師回朝，改任大丞相府司馬，加授光祿大夫，封魯國(guó)公。
義寧二年春正月，丁未朔，隋恭帝詔許唐王李淵劍履上殿，贊拜不名，效漢丞相蕭何故事。唐王既克長(zhǎng)安，便以檄書招諭諸郡縣。
于是東自商洛，南盡巴蜀，郡縣長(zhǎng)吏及盜賊渠帥、氐羌酋長(zhǎng)，爭(zhēng)遣子弟入見請(qǐng)降。
當(dāng)時(shí)王世充既得東都兵馬，便屯于鞏縣之北大造浮橋，渡洛水攻擊大魏諸寨兵馬。
因命造橋先成者先進(jìn)，由此秩序混亂，前后不一?；①S郎將王辯先破魏軍外柵，李密營(yíng)中驚擾，將要潰散。未料王世充不知此情，反在此時(shí)下令鳴金收兵。
李密因見王辯軍退，便率敢死之士出營(yíng)，自后追殺。王世充由是全軍大敗，反身爭(zhēng)橋以渡，導(dǎo)致橋塌，溺死于水者萬余人，王辯亦落水而死。
王世充僅以自身幸免，北走河陽（今河南孟縣南），沿途凍死者又以萬數(shù)。到達(dá)河陽之時(shí)，部下僅余數(shù)千人。王世充上書請(qǐng)罪，越王楊侗遣使召還東都，并不怪罪。
王世充于是沿途收集余眾，僅得萬余人馬，遂屯駐含嘉城，不敢再出。
李密由是乘勝進(jìn)據(jù)金墉城，修其門堞、廬舍而居之，鉦鼓之聲，聞?dòng)跂|都。繼而召集正副寨主，并周邊各家反王，擁兵三十余萬，陳于北邙，南逼東都上春門。
越王大懼，便使金紫光祿大夫段達(dá)為將，民部尚書韋津?yàn)橄蠕h，先后出兵拒敵。
韋津領(lǐng)兵先發(fā)，背城列陣；段達(dá)勉強(qiáng)出城，望見李密兵勢(shì)威盛，心中恐懼，竟先引兵退還入城。李密聞報(bào)，下令縱兵攻擊，隋軍大潰，韋津戰(zhàn)死。
偃師都尉獨(dú)孤武都、柏谷都尉柳燮、河陽檢校職方郎、河內(nèi)郡丞柳續(xù)等見此，各舉所部歸降李密。竇建德、朱粲、孟海公、徐圓朗等各路反王聞?wù)f魏軍東都大捷，一并遣使奉表來拜，勸進(jìn)天子大位；魏將裴仁基等，亦上表請(qǐng)正位號(hào)。
李密覽表甚喜，但依然拒絕道：東都未平，不可議此。
越王楊侗見勢(shì)不妙，萬般無奈，只得遣使?jié)撔形鞒?，前往長(zhǎng)安，向恭帝楊侑求救。
恭帝議于唐王，李淵便發(fā)十萬大軍，以世子李建成為左元帥，次子李世民為右元帥，督軍往救東都。另遣太常卿鄭元璹引兵出商洛，徇撫南陽；左領(lǐng)軍府司馬馬元規(guī)徇剿安陸，南及荊襄。以三子齊公李元吉為鎮(zhèn)北將軍、太原道行軍元帥、都督十五郡諸軍事，聽以便宜從事，調(diào)度太原道上諸路兵馬。
此時(shí)東都糧盡乏食，官俸不敷，太府卿元文都等進(jìn)言越王，懸賞招募，凡愿守城而不食公糧者，進(jìn)散官二品。于是家有余糧之洛陽商賈俱來應(yīng)募，由此手執(zhí)象簡(jiǎn)而列于朝班者，不可勝數(shù)。段達(dá)等一班隋朝老臣，更無心守城。
李密此時(shí)勝券在握，魏軍接連獲勝，至為群雄之首，瓦崗英雄便即天下?lián)P名。
時(shí)有翟讓部將王儒信，看到隋朝萬里江山已在掌握之中，便即大為不甘。由是暗中聯(lián)絡(luò)瓦崗軍中翟讓舊部，尤其單雄信及其親友，謀欲奪回大權(quán)，復(fù)擁翟讓為首。
單雄信道：魏公才能遠(yuǎn)超我大哥，且羽翼已成，有八千衛(wèi)軍，程知節(jié)、秦叔寶為將；又有羅士信為近侍，萬人莫敵，此事休要再提。
王儒信見單雄信不從己議，不肯干休，遂又來勸翟讓，使其自任大冢宰，管理軍中所有事務(wù)，然后把持眾家寨主，再將大權(quán)奪回。
翟讓為人豁達(dá)大度，聞言不悅：魏公李密才能勝我十倍，某故以寨主之位自愿讓之。你今獻(xiàn)此計(jì)，欲我山寨內(nèi)訌，使已成基業(yè)毀于一旦耶！
王儒信又碰一鼻子灰，猶不甘心，又來唆使翟讓之兄翟弘：瓦崗基業(yè)，是你翟家所創(chuàng)，寧忍將此讓于外姓之人乎？
翟弘性粗，且好功名利祿，聞言深以為然，遂來尋弟翟讓，說道：兄弟，瓦崗軍中，你功勞最大。天子之位，豈有讓與別人之理！
翟讓聽后大笑，甚不在意。然而翟讓身邊卻有李密所安親信，聞聽翟弘之言，便當(dāng)作翟讓本意，添油加醋訴于魏公。
李密聽后大惱，便對(duì)翟讓產(chǎn)生疑忌之心。
時(shí)有隋朝官員崔世樞來投瓦崗，李密以禮相待，甚為客氣。未料此事卻被翟讓得知，因知崔家乃是世家大戶，遂命親兵將其騙至己帳，命獻(xiàn)出家中所有財(cái)物，以饗山寨將士。
崔世樞不從，翟讓便命當(dāng)場(chǎng)擒執(zhí)綁縛，親持鞭策笞，逼其交金。多虧徐茂功力勸，翟讓這才作罷，但李密聞之，甚為不喜。翟讓心粗氣傲，猶且全然不知。
翟讓生性好賭，有次約賭府宅，眾人皆至，惟元帥府記室邢義期遲到，翟讓怒而當(dāng)眾責(zé)罰，全然不顧邢義期乃是李密近臣。
更有一日，翟讓見到元帥府左長(zhǎng)史房彥藻，正色喝斥道：君前破汝南，大得寶貨，獨(dú)與魏公，全不分與我半分毫厘。魏公此位何來？亦我所立也。卿等眼中只有魏公，若是惹得老爺發(fā)怒，其事未可知也。
字幕：房彥藻，字孝朗，齊郡歷城人，進(jìn)士出身，起家宋城縣尉。曾參與楊玄感造反，后跟隨李密加入瓦崗軍，任元帥府左長(zhǎng)史，乃為李密心腹股肱之臣。
房彥藻既聞翟讓此言，于是走告魏公：翟司徒貪愎不仁，有無君之心，公宜早圖之。
李密嘆道：今安危未定，遽相誅殺，何以示遠(yuǎn)？
房彥藻道：翟弘之語，公忘之耶？毒蛇螫手，壯士解腕，彼先得志，悔無所及。
李密然之，于是遣人下帖，宴請(qǐng)翟讓、翟弘過府飲酒。翟讓不疑有他，與兄及侄欣然而至，并攜單雄信、徐茂功、王儒信三個(gè)親信，引數(shù)十衛(wèi)兵前來。李密見單、徐二驍將同來，有些恐慌，遂道：今日與達(dá)官私飲，不須多人，止留數(shù)人給使可也。
然而單、徐二人牢坐不動(dòng)，李密身后侍衛(wèi)聞此，反倒退出大半。
房彥藻上前說道：今方為樂，天時(shí)甚寒，司徒左右，請(qǐng)給酒食，至別室暢飲。
李密聞言大悟，接口言道：我正有一些要緊言語，欲與翟司徒商議。單、徐二位將軍，可至別室飲宴，某使秦叔寶與程知節(jié)相陪，未知可否？
話音未落，翟讓接言道：如此甚好，自家兄弟，有甚內(nèi)外！
單雄信與徐茂功見主公如此說法，只得隨秦、程二人出外，房彥藻亦出。
當(dāng)時(shí)堂中只余李密及翟讓二人，李密單留侍衛(wèi)蔡建德在堂，伺候茶水。于是二人推杯換盞，傾心相談，除卻軍政大事，亦說些江湖義氣，甚是入巷投機(jī)。
酒至半酣，李密離座而起，對(duì)翟讓說道：弟新得良弓，試于諸將，皆不能開。賢兄乃是當(dāng)世英雄，天下誰人不知？未知可有興趣一試？
說罷，便令蔡建德入內(nèi)，拿出一架鐵胎寶雕硬弓。
翟讓性格魯莽，平生最受不得人激，一時(shí)英雄氣發(fā)，接過寶弓，掂上一掂，笑道：此弓雖重，倒也難不住咱家。
于是便在堂中立個(gè)騎馬蹲襠之勢(shì)，雙膀較力，將弓拉開，正如滿月。
便在此時(shí)，蔡建德已轉(zhuǎn)至翟讓身后。說時(shí)遲，那時(shí)快！猛力一刀劈下，翟讓如同摧金山，倒玉柱，一跤趴倒在地。臨死前長(zhǎng)叫一聲，聲如牛吼，滿院皆聞。
徐茂功聽到主公叫聲，便知不好，離坐起身，往外便跑。單雄信見徐茂功逃出門外，這才驚醒，卻是跪伏于地，請(qǐng)求饒命。
秦叔寶見此，急忙伸手拉起。程咬金說道：你我皆是自家兄弟，何必如此！
話音未落，只聽門首有人慘叫，倒下一個(gè)。
程咬金急出門看時(shí)，卻見徐茂功逃至門首，被守衛(wèi)一刀砍中脖頸，因此大叫倒地。幸虧那刀刃被門框擋住，入肉不深，如若不然，頭已離頸。
王伯當(dāng)看見，急命抬回府內(nèi)，喚醫(yī)官前來療治，上藥包扎。
李密出廳，對(duì)單雄信、徐茂功及翟讓數(shù)十隨從安撫道：某與君等同起義兵，本除暴亂。翟司徒專行貪虐，凌辱群僚，無復(fù)上下，今所誅止其一家，諸君無預(yù)。
遂命將翟弘及其子翟摩侯、翟讓親信王儒信誅殺，余者不問。乃引衛(wèi)隊(duì)進(jìn)入翟讓大營(yíng)，使單雄信及徐茂功隨同，安撫眾軍。
翟讓對(duì)手下恩少威多，眾軍聞?wù)f主將伏誅，先是大驚，聞?wù)f從者無罪，便俱各無辭。
李密親自巡視大營(yíng)，安撫翟讓舊部，命各寨主各安其位，繼續(xù)統(tǒng)領(lǐng)部下?；貭I(yíng)之后，又命人將徐世勣扶到自己大帳，親手為其包扎傷口。其后便命徐世勣、單雄信、王伯當(dāng)，分別統(tǒng)領(lǐng)翟讓部隊(duì)。眾軍見單雄信、徐茂功皆都降服，亦自逐漸安頓。
畫外音：此等嚴(yán)重內(nèi)訌，竟未引起軒然大波，李密之能可見一斑。王世充在含嘉城聞之，亦深加贊嘆：“李密天資明決，為龍為蛇，固不可測(cè)。”然而瓦崗諸將皆知翟讓對(duì)李密有存命讓位大恩，尚且被殺，便即人人自危，漸漸離心。李密不能奪得天下，種因于此。
李密雖然內(nèi)訌獲勝，但見軍心尚未穩(wěn)固，遂暫罷攻城，而遣房彥藻、鄭颋東出黎陽，分道招慰山東諸州縣反王。
房彥藻因而東出黎陽，以手書招納竇建德歸降，使來見魏公李密。
竇建德復(fù)書愿降，卑辭厚禮，并以羅藝南侵為由，需捍御北邊，請(qǐng)恕不能前往拜見魏公。房彥藻歸還洛口，行至衛(wèi)州，卻遇王德仁部兵，不由分說，便將房彥藻殺之。
李密聞?wù)f房彥藻死訊，勃然大怒，遂遣徐茂功為帥，率軍前往攻打林慮山，務(wù)必擒殺王德仁，以為房彥藻報(bào)仇。徐茂功領(lǐng)兵前往，只一戰(zhàn)便將林慮山數(shù)萬之眾擊潰。
王德仁僅率數(shù)百騎逃出，因走投無路，只得西入長(zhǎng)安降唐。
竇建德既降，李密又拜梁郡太守楊汪為上柱國(guó)、宋州總管，并以親筆手書謂曰：昔在雍丘之時(shí)，曾相追捕，射鉤斬袂，不敢庶幾。
字幕：楊汪，字元度，祖籍弘農(nóng)華陰，曾祖楊順時(shí)攜家徒居河?xùn)|。
弘農(nóng)楊氏乃是名門望族，漢太尉楊震、楊彪，便是楊汪先祖。其父楊琛曾拜儀同三司，及楊汪其后顯貴，追贈(zèng)父爵為平鄉(xiāng)縣公。
楊汪少年時(shí)為人兇疏，好與人斗，拳腳所擊，無不顛踣，兇猛至極。長(zhǎng)大成人之后，卻又折節(jié)勤學(xué)，專精《左氏傳》，曾為周冀王侍讀，由是知名，累遷夏官府都上士。
楊堅(jiān)受禪為帝，賜爵平鄉(xiāng)縣伯，食邑二百戶。煬帝即位，守大理卿，因勤于政事，歲余轉(zhuǎn)拜國(guó)子祭酒。帝令百僚與楊汪講論，天下通儒碩學(xué)會(huì)萃，論難鋒起，皆不能屈楊汪。
楊玄感反河南時(shí)，楊汪舉薦裴弘策出師御之，因戰(zhàn)不利，煬帝貶楊汪為梁郡通守。后李密頻寇梁郡，楊汪勒兵拒之，屢挫魏軍鋒銳。
便在此時(shí)，楊汪收到李密私書，于是遣使往來通意，與魏公眉來眼去。其后未久，便見探馬來報(bào)：唐王李淵遣建成、世民二子，引十萬大軍來也?。ū炯辏?