9.一瓶紅葡萄酒
“最近生意怎么樣？”
“哦，別來(lái)這套！我們是老朋友了，不是嗎？”
“你沒(méi)能赴約。”
“我沒(méi)料到會(huì)這樣。”
“在你的前半生里，你預(yù)料到了什么？”
“所有一切可能發(fā)生的事。當(dāng)然了，不總是正確的，但八九不離十。你是來(lái)看望我的嗎？”
“兩個(gè)星期過(guò)去了，你沒(méi)來(lái)看我?！?p> “我們非要在這間辦公室里談這些？這是你說(shuō)過(guò)的話?！?p> “又來(lái)一個(gè)五點(diǎn)嗎？恐怕我沒(méi)有這樣的心情。”
“走吧，為了賠罪，我請(qǐng)你喝上一杯。要是哪個(gè)時(shí)刻你心情不好，可以隨時(shí)把酒倒在我的身上。我可以為你換上一件白襯衫。”
“天吶，你認(rèn)為我是這樣的人？”
“也許我是那樣的人?！?p> “不用上班？”
“今天不會(huì)有老太太來(lái)委托我找她的小貓了。你準(zhǔn)備好了嗎？”
“你不知道我隨時(shí)可以離開(kāi)這里嗎？”
四月咧開(kāi)嘴笑了起來(lái)。
鯨魚(yú)酒吧是鎮(zhèn)上唯一一家酒吧，據(jù)說(shuō)店主人對(duì)梅爾維爾的《白鯨》大為贊嘆，于是便把酒吧的名字改為鯨魚(yú)酒吧。四月把南希的車子停在酒吧門(mén)前。他向她借車的時(shí)候告訴她可以早點(diǎn)下班，南希為此有些不高興，她認(rèn)為下午三點(diǎn)就該好好工作，而非跑到酒吧里喝酒。不過(guò)她還是把車借給了四月。南希打算晚上到鎮(zhèn)上的劇院里看一場(chǎng)莎士比亞的話劇。
“莎士比亞真是個(gè)一瀉千里的天才，不是嗎？彌爾頓說(shuō)的?！蹦舷Ｕf(shuō)。
“我不相信任何名人名言，他們大多數(shù)時(shí)候都在扯淡?！?p> “你總得相信一些話?！?p> “我相信自己的話?！?p> 下午的酒吧足夠熱鬧，屋里幾乎擠滿了人，四月費(fèi)了一些錢(qián)才為他們兩人搶到了樓上的一張桌子。服務(wù)員擠過(guò)人群朝他們走來(lái)時(shí)，一個(gè)身強(qiáng)力壯的家伙險(xiǎn)些將他撞倒。
“女士，先生，菜單?！?p> “你想喝什么？”
“一瓶紅葡萄酒?！?p> “我只是開(kāi)個(gè)玩笑。你不會(huì)真打算拿酒倒在我的身上吧?！?p> “看情況。就算我這么做你也是咎由自取，那天晚上我很傷心，總有人要為此付出代價(jià)?！?p> 四月苦笑著搖了搖頭，把菜單遞給了服務(wù)員。
“你就不能把那玩意扔掉？我討厭抽煙的男人?！?p> “你說(shuō)了算?！?p> “那位是你的朋友？從我們進(jìn)門(mén)開(kāi)始他的目光就沒(méi)離開(kāi)過(guò)你?！?p> 四月朝樓下望去，感到有些驚訝。一個(gè)穿著棕色夾克的男人正靠在吧臺(tái)上看著他，絲毫不避諱他的目光。
“巴列？他是斯威尼手下的得力干將，我們有過(guò)幾面之緣?！?p> “我看得出來(lái)他渴望和你敘敘舊。他是為了那件事才來(lái)的？”
“八九不離十。”
“你打算怎么辦？”
“那得取決于他?！?p> 四月轉(zhuǎn)過(guò)身向坐在樓下的巴列敬了杯酒。巴列沒(méi)有回應(yīng)，他冷峻的目光足以冰封住整座蘇佛雷火山。
“看來(lái)你們不太熟。”
“我們有點(diǎn)私人恩怨，不過(guò)都是五百年前的事了，沒(méi)想到他還記憶猶新，恍如昨日。我越來(lái)越佩服他了?！?p> “我的酒來(lái)了，但我估計(jì)得一個(gè)人喝掉整瓶?！?p> “我可不敢保證?！?p> 巴列這時(shí)已經(jīng)來(lái)到四月的桌前，他向女士點(diǎn)了點(diǎn)頭，隨后像獅子守住獵物一般緊緊盯著四月。
“老塔，我們不能另外找一天閑聊嗎？今天早上你在哪？我?guī)透舯诘睦咸业搅怂牧硪恢唤凶隼蚶虻男∝垼涯侵回埉?dāng)作女兒，因?yàn)樗律硪蝗?。?p> “我們最好現(xiàn)在就把話攤開(kāi)，我從來(lái)就不喜歡你，也沒(méi)必要喜歡。我們損失了五個(gè)人，你應(yīng)該知道這是怎么回事?！?p> “哦，我想我應(yīng)該回避一下?！?p> “打擾了，女士?！?p> 唐心起身的時(shí)候?qū)⒈锏募t酒倒在了四月的身上，四月看著她氣沖沖地穿過(guò)人群，邁出酒吧的大門(mén)。
“我猜你經(jīng)歷過(guò)不少這樣的事?！卑土嘘庩?yáng)怪氣的說(shuō)著，在四月的對(duì)面坐下，擺手向服務(wù)員要了一瓶伏特加。
“這還是第一次。不過(guò)人總有許多第一次。斯威尼手下的首席隊(duì)長(zhǎng)光臨這座偏僻的小鎮(zhèn)所為何事？這里唯一拿得出手的只有那座唐園，你剛剛把那里的主人氣走了?！?p> “我的人在哪？”
“我聽(tīng)說(shuō)沙漠是個(gè)埋人的好地方，警察從來(lái)不會(huì)無(wú)緣無(wú)故去挖掘一片沙漠，那樣太耗費(fèi)時(shí)間和金錢(qián)了。殺手就會(huì)這么做，因?yàn)樗麄冇写蟀训臅r(shí)間可以浪費(fèi)在酒吧之外的任何地方，他們會(huì)掘地三尺找出想要的答案，并且從不會(huì)失望而歸。”
“你在挑動(dòng)一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)里贏家早已注定，你只是假裝看不見(jiàn)。”
“我不代表紫羅蘭，僅代表我自己。拿錢(qián)辦事，否則我干嘛做個(gè)賞金獵人？”
“你還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)凱的消息，是嗎？他被一個(gè)女人殺死了，死的時(shí)候赤裸著身體，酒保第二天營(yíng)業(yè)的時(shí)候才在桌球房里發(fā)現(xiàn)他的尸體。至于那個(gè)可憐的女人，老天，她干這種事時(shí)輕車熟路，三言兩語(yǔ)就把凱哄騙的稀里糊涂，凱上她的時(shí)候可沒(méi)想到她的制服里藏著一把匕首。你真該看看凱的樣子，喉嚨被割裂，臉上卻露出滿足的微笑......”
“你想從我這里得到什么？”
“我只是來(lái)告訴你，我一點(diǎn)也不在乎那五個(gè)廢物身處何處。紫羅蘭消失了，四月，現(xiàn)在該是做出選擇的時(shí)候了?！?p> “你還真有勇氣把這話說(shuō)出口，你不知道。”四月一個(gè)閃身便將匕首抵在了巴列的喉嚨上，貼著他的耳朵說(shuō)：“我隨時(shí)能讓你丟掉性命。別試圖去碰你身上的任何東西。現(xiàn)在我只想親口聽(tīng)你說(shuō)，凱是不是你們殺的?！?p> “我聽(tīng)說(shuō)只要有人肯付你足夠的錢(qián)，你會(huì)為他們干任何事，是嗎？”
“把那句話說(shuō)出來(lái)?！?p> “你認(rèn)為凱值多少錢(qián)？對(duì)那個(gè)女人來(lái)說(shuō)，他不過(guò)值幾個(gè)酒錢(qián)。你呢？我該用多少錢(qián)來(lái)收買你？你還是個(gè)賞金獵人，對(duì)吧。”
“斯威尼下的指令？”四月收回匕首給自己倒了杯酒。
“不，殺凱的幕后主使另有其人，斯威尼知道這件事，但他并沒(méi)有參與這次行動(dòng)。凱對(duì)于斯威尼來(lái)說(shuō)早就已經(jīng)是半個(gè)植物人了，她倒是還忌憚著羅科，兩年前羅科將槍管抵住她腦袋的場(chǎng)景依然使她夜里輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入睡。”
“我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)像你這么坦誠(chéng)的家伙？經(jīng)常在養(yǎng)老院門(mén)口散步的那位老阿姨怎么樣了？我聽(tīng)說(shuō)她被人騙了一大筆錢(qián)?！?p> “我在給你臺(tái)階下，別不懂得感恩。在殺手這行里沒(méi)人比你干的更出色，因?yàn)槟阒涝撊绾慰刂谱约旱囊慌e一動(dòng)。我告訴斯威尼，如果像你這樣的人能為我們所用，我們就不必?fù)?dān)心斯芬克斯會(huì)走向何方。我能看見(jiàn)那個(gè)高峰，以前是屬于紫羅蘭的，現(xiàn)在不再是了。”
“那個(gè)家伙是誰(shuí)？”
“你惹不起的角色?！?p> “你的出價(jià)怎么樣？”
“我敢保證你從沒(méi)接受過(guò)酬金這么高的委托，你可以用這筆錢(qián)干任何你想干的事，開(kāi)一家酒吧，或者把你這家破公司發(fā)展壯大，在沙漠里蓋一間中世紀(jì)的古堡......”
“要是我不接受呢？”
“斯威尼執(zhí)意要除掉你。這些年來(lái)你殺了不少我們的人，新賬舊賬一起算，你的性命足夠抵押這個(gè)賬單了。”
“巴列，巴列，為什么叫巴列？為什么非得給自己取這些稀奇古怪的名字？”
“在波斯人的傳說(shuō)里，這是一座會(huì)移動(dòng)的古塔，春天從那里開(kāi)始。就像四月這個(gè)名字一樣？”
“我從你的身上看不到任何春天的氣息。沙漠里壓根就沒(méi)有四季，更別提春天了?！?p> “你只有兩天的時(shí)間可以考慮，別打算輕舉妄動(dòng)。這座鎮(zhèn)子上到處都是斯芬克斯的殺手，他們的眼睛二十四小時(shí)都在盯著你。現(xiàn)在你已經(jīng)孤身一人了，好自為之。”
巴列付了酒錢(qián)，他走下樓梯時(shí)又回過(guò)頭望了四月一眼。這個(gè)男人始終讓他感到不安，即使是在重重包圍之下，他也看不出四月表現(xiàn)出任何的害怕與慌張。他太安靜了。巴列心想。他向門(mén)口的一個(gè)身材矮小的男人說(shuō)了些什么，便離開(kāi)了酒吧。矮男人靠在酒吧的門(mén)邊抽著煙，眼睛時(shí)刻盯著四月的身影。
巴列走后不久，四月也離開(kāi)了酒吧。矮男人開(kāi)著車跟在四月的身后，他看到四月把車停在了辦公樓下，走進(jìn)樓里。他拿出手機(jī)給巴列打了個(gè)電話，接著拉下車座的把手將座椅降下，躺在車?yán)锒⒅鴺巧限k公室里亮起的燈光。他想不通為什么斯威尼會(huì)派這么多的人手到這座微不足道的鎮(zhèn)子，對(duì)付四月只需一支四五人的精英小隊(duì)便綽綽有余了。不過(guò)這終歸不是他這種小角色管得著的事，反正有活干就有錢(qián)拿，就算天塌下來(lái)也有高個(gè)子頂著。
安詳寂靜的夜色開(kāi)始讓他犯迷糊，他使勁地抽著煙來(lái)阻擋侵襲而來(lái)的強(qiáng)烈睡意。他打開(kāi)車窗，溫暖的晚風(fēng)輕輕地?fù)现念^發(fā)，讓他的睡意更加濃厚了。周圍沒(méi)有任何便利店，那樣的話他至少可以買上一杯冷咖啡。不知怎么的，他突然想起了很久以前做過(guò)的一個(gè)夢(mèng)。關(guān)于一個(gè)姑娘的夢(mèng)。他曾經(jīng)愛(ài)過(guò)她，后來(lái)他在沙城的時(shí)候聽(tīng)說(shuō)她在哪一個(gè)春天里早已嫁作人婦。矮男人輕輕哼唱著一首他以前曾經(jīng)聽(tīng)人唱過(guò)的歌謠：
“但曾相見(jiàn)便相思，相見(jiàn)何如不見(jiàn)時(shí)。
安得與君相決絕，免教生死作相思。”
他知道自己永遠(yuǎn)沒(méi)法知道這首詩(shī)究竟在說(shuō)些什么，也不必知道，因?yàn)樗麖膩?lái)沒(méi)愛(ài)過(guò)一個(gè)女人愛(ài)的這般深沉。
矮男人終于在夜色的懷抱中熟睡，要是有人經(jīng)過(guò)他的車旁，就會(huì)聽(tīng)到他在夢(mèng)中的囈語(yǔ)，要是有人肯仔細(xì)傾聽(tīng)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)矮男人在重復(fù)呢喃著這兩行詩(shī)句。
在矮男人尚且清醒之時(shí)，四月早就從二樓的窗戶一躍而下，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地離開(kāi)了辦公樓。他邁著步子從鎮(zhèn)子的一端走到另一端，接著走進(jìn)了沙漠，來(lái)到那座不夜城門(mén)前。他敲開(kāi)了唐園的大門(mén)，開(kāi)門(mén)的小生告訴她唐心今晚不在唐園里。他從小生那里得到了唐心的住址，離開(kāi)了唐園，又順著來(lái)時(shí)的路走回小鎮(zhèn)。走在路上的時(shí)候他有個(gè)錯(cuò)覺(jué)，似乎他的一生就是在這樣的小鎮(zhèn)上來(lái)回徘徊，他試圖忘了有關(guān)沙城的一切，試圖忘掉凱，忘掉紫羅蘭，甚至忘掉木葉，以致于不知不覺(jué)便走到了唐心的門(mén)前。他按下門(mén)鈴，看到窗戶的另一邊燈光亮起，接著他聽(tīng)到有人穿著睡袍稀稀疏疏的朝門(mén)口走來(lái)。
“嗨，我是來(lái)為今晚的事道歉的。我應(yīng)該一早就讓他滾蛋。我還有機(jī)會(huì)嗎？”
“看在紅酒的份上，我接受你的道歉。你干嘛來(lái)這？”
“我無(wú)處可去，想著也許你能收留我一晚?！?p> “真是不可理喻！你放了我兩次鴿子，現(xiàn)在跑到我的家門(mén)口來(lái)，還理直氣壯地想讓我跟你上床，你憑什么認(rèn)為我會(huì)這么做？”
“我已經(jīng)做出了道歉，這還不夠？為什么非要把那些毫無(wú)意義的話說(shuō)出口？我沒(méi)說(shuō)你非得跟我上床，就算是為了這個(gè)夜晚，僅僅是喝上兩杯也沒(méi)問(wèn)題?！?p> “別走！”唐心跑出屋門(mén)，一把抱住了正要轉(zhuǎn)身離開(kāi)的四月。“我不是個(gè)隨便的女人，只是不想再一次受到傷害。女人的心很脆弱，一不小心就會(huì)被打碎。一遇上你，不知怎么的，我所有的矜持都被扔在了一邊?！?p> 等到夜已深沉，所有的人都已經(jīng)酣睡于夢(mèng)中時(shí)，四月還清醒的靠在床邊上抽著煙。他的身旁躺著一位如花似玉的美人，月光從窗戶跑進(jìn)來(lái)躺在她光滑白嫩的脊背上，她濃密的黑色長(zhǎng)發(fā)耷拉在枕頭的另一側(cè)，熟睡的臉上滿是安詳。
“葉子？”
“嗯？”
“沒(méi)事?！?p> “睡吧?！?