就在這種亂哄哄的氣氛下,馬甲一行到了懷特住的地方。還挺不錯(cuò)的,在三中老家屬樓的三樓,一廳兩室,帶廚衛(wèi)和陽(yáng)臺(tái)。比馬甲原來(lái)當(dāng)老師時(shí)學(xué)校臨時(shí)安排的一室無(wú)廳無(wú)陽(yáng)臺(tái)要強(qiáng)多了。
家中整潔程度!怎么說(shuō),也還算好吧!畢竟住的是兩個(gè)大男人家家!就是好像有點(diǎn)小氣味,不知是這狗原來(lái)留下的,還是這兩人留下的,佛曰:不可說(shuō),不可說(shuō)!
某甲邊打量懷特的房子邊暗想著:看來(lái)盡信書(shū)不如無(wú)書(shū)這句話還是很有道理的,誰(shuí)說(shuō)人英國(guó)男人全是干凈整潔的紳士來(lái)著!至少這兩位就算不上!嗚嗚,就是不知道俺哈的威廉會(huì)怎樣!話說(shuō),現(xiàn)在的威廉可還是相當(dāng)令人有萌感的,怎么長(zhǎng)著長(zhǎng)著就不太對(duì)勁了呢?哎!算了,俺大愛(ài)的王妃都走了,長(zhǎng)得太好會(huì)天怨人怒嘀!紅顏薄命啊!紅顏薄命!嗯,俺還是長(zhǎng)普通點(diǎn)好了……(某豬:就別瞎操心了,長(zhǎng)成你這樣絕對(duì)能遺萬(wàn)萬(wàn)年的?。?p> 大衛(wèi)從房間拿了件舊衣服出來(lái),讓馬甲將小狗放到用紙箱臨時(shí)做的狗窩里。馬佳本還想抱抱的,可看著小狗無(wú)精打采的樣子,想到它剛打了疫苗,眼睛換了藥,又給折騰著干洗了個(gè)澡(歪豬:現(xiàn)在是有干洗了,可原來(lái)我還真不知到有沒(méi)有,特別是在假定的小市。為了小狗的干凈出場(chǎng),各位就當(dāng)有這么回事吧!還有,為啥要寫這么只小狗,大家可以去我的作品相關(guān)里看看,我的真實(shí)經(jīng)歷啊?。亲约耗敲创蟮膫€(gè)人都會(huì)累,更何況這么只一兩個(gè)月大的小狗。也不多說(shuō)什么,就小心的將狗抱了進(jìn)去。小狗低低唔了兩聲,輕輕挪了個(gè)舒服的姿勢(shì),右眼皮一搭,就自個(gè)兒休息去了。
這時(shí),懷特也端著泡好的茶走了出來(lái),請(qǐng)大家坐好后,幾個(gè)人寒暄一陣就聊開(kāi)了。聊天場(chǎng)面如下描述:馬甲有點(diǎn)小艱難地用英語(yǔ)繼續(xù)忽悠大衛(wèi);秦展翼手舞足蹈的梗著脖子異常艱難地與中國(guó)通用中文溝通,不過(guò)有說(shuō)著說(shuō)著這母語(yǔ)都說(shuō)不囫圇的趨勢(shì);李蕓很輕松,來(lái)的路上馬佳已經(jīng)把初步的想法和他們說(shuō)了,自己也覺(jué)得挺有趣的一件事。邀請(qǐng)外國(guó)人開(kāi)英語(yǔ)學(xué)習(xí)班倒是個(gè)很好的點(diǎn)子,要做得好的話,說(shuō)不定最后真能像馬佳說(shuō)的那樣開(kāi)一個(gè)中英文化交流公司。但是李蕓幾句日常問(wèn)候的英語(yǔ)水平,聽(tīng)不懂,就只能看看這邊又看看那邊,偶爾在懷特他們那組兩人都憋紅臉說(shuō)不清白時(shí)插上句天遠(yuǎn)地遠(yuǎn)的話題;小狗狗繼續(xù)休息;兩只小烏龜沒(méi)繼續(xù)爬了,因?yàn)樗鼈冊(cè)诔詣偽沟氖?。本?lái)買下時(shí)喂過(guò)一次了,可懷特它們見(jiàn)了中國(guó)的烏龜也挺稀奇,又喂了一次,就是不知道烏龜會(huì)不會(huì)像金魚(yú)一樣撐死。
不管其他人,我們還是以馬佳這位主角為中心吧,現(xiàn)在我們就來(lái)聽(tīng)聽(tīng)她和大衛(wèi)在侃些啥。以下自動(dòng)英譯中:
“大衛(wèi),這么久,你已經(jīng)決定好了嗎?”
“嗯,我還想認(rèn)真考慮一下,畢竟對(duì)我來(lái)說(shuō)是件很重要的事情!”
“這是應(yīng)該的,不過(guò)我說(shuō)你可千萬(wàn)別去日本游學(xué)了?。∧堑胤叫?,哪有我們中國(guó)地大物博,人還熱情的!”
“我聽(tīng)說(shuō)日本的富士山還有櫻花很漂亮的,對(duì)了,現(xiàn)在的櫻花不正要開(kāi)了嗎?”
“大衛(wèi)啊!我說(shuō)你現(xiàn)在年紀(jì)輕輕的,可千萬(wàn)不要想不開(kāi)啊!”這是專給人找堵得馬佳。
其實(shí)馬佳絕無(wú)大民族主義,相反她在前世遇到過(guò)的幾個(gè)日本友人都是比較友善和禮貌的。但是怎么說(shuō)呢?她們那一代成長(zhǎng)起來(lái)的中國(guó)人骨子里對(duì)日本還是有著很矛盾的心理:一方面受祖輩們對(duì)日本深痛勿絕的影響,不說(shuō)他們?cè)瓉?lái)在中國(guó)犯下的發(fā)指罪行,就現(xiàn)在日本政壇上右翼勢(shì)力的所作所為就足以讓許多中國(guó)人心生厭棄;另一方面,日本文化,特別是動(dòng)漫文化在中國(guó)大行其道,還出現(xiàn)的很多的哈日族。所以馬佳雖然沒(méi)有極端民族主義之感,和日本人接觸也沒(méi)有不愉快的經(jīng)歷,可還是心理有點(diǎn)疙瘩,這和個(gè)人無(wú)關(guān),是歷史與成長(zhǎng)的大背景使然。
“什么是想不開(kāi)啊!我想得很開(kāi)??!”單純的大衛(wèi)沒(méi)能跟上某非常人能及的錯(cuò)亂思維。
“不是不是,我是說(shuō),你要看櫻花,我們中國(guó)也很多,你要留下來(lái),別說(shuō)櫻花,就是天女散花我都帶你去看!”馬佳說(shuō)完又在心中補(bǔ)了一句:“等我賺了錢,成了億萬(wàn)富婆之后!”
“天女散花?比櫻花還好看嗎?那是種什么花呢?”可惜大衛(wèi)還是沒(méi)能聽(tīng)懂這中國(guó)味太強(qiáng)的東西。
“呵呵,當(dāng)然,當(dāng)然!這天女散花可漂亮了,一般人還見(jiàn)不到呢!哎,不說(shuō)這個(gè)啦,我和你交個(gè)實(shí)底吧!其實(shí)我是從你身上感受到了你愿意為中英兩國(guó)文化交流而做出貢獻(xiàn)的拳拳之心才留你下來(lái)的!”
哎,睜著眼睛說(shuō)瞎話??!要真是這樣,還用在這邊勸嗎?人懷特才是!還不是看中了大衛(wèi)這么個(gè)自由身!
“我聽(tīng)?wèi)烟卣f(shuō)了很多關(guān)于中國(guó)的事情,還是挺喜歡中國(guó)的。可我又沒(méi)有參加支教機(jī)構(gòu),留下來(lái)干什么呢?”大衛(wèi)把猶豫的關(guān)鍵說(shuō)了出來(lái)。
“哎呀!我們需要你?。‰m然你沒(méi)有參加支教機(jī)構(gòu),可是有了我,你能做更多更有意義的事情?。 瘪R佳心里想著:你終于扯到正題了!
“我不太明白,有什么有意義的事情需要我一起來(lái)做的呢?”
“嘿嘿,其實(shí)很簡(jiǎn)單,我想邀請(qǐng)你和我一塊成立一個(gè)中英文化交流集團(tuán)。這樣既能幫助更多有需要的人又能賺錢!”馬佳和人相反,避輕言重,一個(gè)小小的英語(yǔ)培訓(xùn)班還能吹成這樣,我是佩服這面不改色心不跳的扯淡功力了。
“喔?這樣??!你能解釋得具體一點(diǎn)嗎?”
……
就這樣忽悠了一個(gè)多小時(shí),馬佳終于發(fā)揮死馬說(shuō)成活馬,雞肋說(shuō)成象牙的本事,把大衛(wèi)勸留下了??蛇€面臨著一個(gè)很現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題:他辦的是一個(gè)月的旅游簽證,快到期了!哎!再和表哥他們一塊想想辦法吧!看看手表,都快到5點(diǎn)半了。雖說(shuō)外國(guó)人好客,但想想自己初次登門還帶了兩個(gè)陌生人上門,咱還是別給人添麻煩了。
起身摸摸還在休息中的小狗狗,馬佳她們就告辭了。臨走時(shí)還捧著那個(gè)本想著帶來(lái)做禮物的烏龜缸,因?yàn)閼烟厮麄冋f(shuō)在中國(guó)是不會(huì)養(yǎng)小動(dòng)物的,怕養(yǎng)出感情來(lái),但謝謝她們帶來(lái)的中國(guó)茶葉和水果。馬佳就面上很惋惜內(nèi)心很高興地帶走了兩只小烏龜,嘿嘿,還賺了哈!為啥這么說(shuō)?因?yàn)樗械腻X都是秦展翼出的,懷特他們還表示會(huì)等小狗狗眼睛好了后送給她收養(yǎng)。
其實(shí)倒并不是懷特他們不肯養(yǎng),這恰恰說(shuō)明了他們是真正愛(ài)狗尊重狗的人。他們的這種想法從還沒(méi)給小狗取名字這點(diǎn)就能看出來(lái)。(發(fā)了英雄帖,你們猜猜我會(huì)給狗狗起啥名?嘿嘿,提示一:叫出來(lái)絕對(duì)威風(fēng);提示二:和她的寶馬一樣有寶氣。)因?yàn)樗麄儺吘共皇潜镜厝耍B在中國(guó)定居都談不上。養(yǎng)狗或者其它小動(dòng)物,一是回國(guó)探親時(shí)還要找人照料;二是自己將來(lái)要不在中國(guó)了,這狗又帶不回去,只能送人。但這樣其實(shí)對(duì)小狗的心理傷害會(huì)很大,因?yàn)樗鼈儠?huì)有被拋棄的感覺(jué)。(歪豬:真的?。∑鋵?shí)小狗不止聰明還很敏感?。┧麄儞煨」泛缶拖牒玫模葌麆?shì)治愈后就看有沒(méi)有人愿意收養(yǎng),沒(méi)人收養(yǎng)就送到救助流浪狗的機(jī)構(gòu)去。可能他們還不知道,這種機(jī)構(gòu)在中國(guó)這種小城中即使再過(guò)幾年也還是沒(méi)有的,打狗的機(jī)構(gòu)倒是從城至鄉(xiāng),從古至今都存在。
?。池i偕同某甲登場(chǎng):咳咳,還要俺再唱一遍馬甲版《我的青春小鳥(niǎo)一去不回來(lái)》嗎?話說(shuō),俺不嫌丟人,俺怕被人唾棄?。√匾夥旁谧詈?,聽(tīng)過(guò)的就自動(dòng)忽略,沒(méi)聽(tīng)過(guò)的就聽(tīng)馬甲再次高歌哈,清嗓子,一二三:“太陽(yáng)下山明早依舊爬上來(lái),花兒謝了明年還是一樣的開(kāi),可憐票票飛去無(wú)影蹤。我的推薦票票一去不回來(lái),我的推薦一去不回來(lái)。別的那樣呦,別的那樣呦!我的推薦票票一去不回來(lái)!”某豬雙手拱拳,獻(xiàn)丑獻(xiàn)丑,破帽伸出:“哎!聽(tīng)了給票?。∧銈儎e走?。鑶?,別介,別弄得俺的推薦票票和她們幾人的差那么遠(yuǎn)噠,比人家的后兩位數(shù)還少噠!”話說(shuō),俺也不貪心,就請(qǐng)收藏的朋友們每周投一次票吧!沒(méi)有票,你還可以留下腳丫子印的?。?p>