第二十一章 頓克管家的敘述 (1)
丁白曙瞥了眼桌上簡(jiǎn)略的圖紙,卡斯里安府的主體結(jié)構(gòu)類似于“冖”這個(gè)字,中間是主樓,左側(cè)是傭人樓,不過(guò)與這個(gè)字有一點(diǎn)不同之處就是主樓和傭人樓之間并沒(méi)直接連接起來(lái),而是隔著一小段路程,右側(cè)樓房是客房與客廳,前方空白之處就是庭園,后方就是后花園,一圈綿長(zhǎng)的鐵柵欄蜿蜒著將整個(gè)“冖”字包住,宣示著卡斯里安府的領(lǐng)域,將之與外域隔開(kāi)。
聯(lián)通內(nèi)外的庭院正門位于“冖”這個(gè)字的右下角,進(jìn)門踏著庭院小徑直走就能到達(dá)客廳所在的樓房。
似乎有些地方不對(duì)勁……丁白曙銳敏地察覺(jué)到了一絲異常。
“沒(méi)事我就先出去找圖紙了?”頓克試探性地詢問(wèn)道。
“等等!”丁白曙和霍華德異口同聲地說(shuō)道。
二者無(wú)言對(duì)視一眼。
“你先問(wèn)?”
“你先吧。”
于是霍華德推了推眼鏡,開(kāi)口問(wèn)向管家:
“首先我想確認(rèn)一件事,卡斯里安府連接庭院內(nèi)外的大門就剛才一處?”
他指的是剛才進(jìn)庭院時(shí)經(jīng)過(guò)的活動(dòng)雕花柵欄推拉門。
“對(duì)。”管家直率地回應(yīng)。
從入門的時(shí)候,霍華德就注意到了那一圈兩個(gè)人高的金屬柵欄,而這似乎與剛才范德林特的某個(gè)敘述形成矛盾。
他接著詢問(wèn)道:
“圍繞在卡斯里安府周圍一圈的柵欄有沒(méi)有缺漏?”
“自然是沒(méi)有,柵欄的設(shè)立很周到,喔,對(duì)了,它還順便將卡斯里安府后方一部分的林地圈了進(jìn)來(lái)。”管家平靜地回應(yīng)。
“這點(diǎn)警方也可以作證,我們已經(jīng)檢查過(guò)了周圍一圈柵欄,并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)有受損,”范德林特插話道,接著他似乎理解了霍華德想要表達(dá)的東西,繼續(xù)說(shuō)道,“我知道你想問(wèn)什么……是不是這樣——既然柵欄將卡斯里安府圍了起來(lái),那么弗雷德里克·奧日里埃是如何從里面出來(lái)的?”
“對(duì),我猜他是翻越欄桿?”霍華德回憶起進(jìn)門前看到的那一段柵欄,理論上來(lái)說(shuō)一個(gè)身體正常的成年人應(yīng)該是可以踩著柵欄的雕花橫杠翻越過(guò)去,不過(guò)這么一來(lái),他就得重新評(píng)估一下當(dāng)時(shí)奧日里埃追逐的那個(gè)東西的速度了。
“對(duì),”范德林特微微頷首,“根據(jù)勘察,我們認(rèn)為他應(yīng)該是翻越過(guò)柵欄,接著繼續(xù)奔向弗萊恩山深處,不過(guò)腳印最終在崎嶇林中難得一見(jiàn)的一塊泥曠地中斷掉了,我們以這塊曠地為中心開(kāi)始搜查,但是再也沒(méi)有找到其他腳印,我們甚至對(duì)周圍的樹(shù)木進(jìn)行勘察,同時(shí)也沒(méi)發(fā)現(xiàn)有什么特殊的痕跡?!?p> “這樣啊……”霍華德輕咬著嘴唇,對(duì)此略加思索,一份疑惑解答,但他總覺(jué)得哪里似乎有些不協(xié)調(diào)……看來(lái)接下來(lái)只能期待自己的這位同僚能否看出些自己看漏的東西。
他接著轉(zhuǎn)頭對(duì)保持沉默的丁白曙說(shuō)道:
“你的回合?!?p> 丁白曙直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō):
“我想詢問(wèn)一下,當(dāng)時(shí)弗雷德里克·奧日里埃有帶‘槍’嗎?”
槍……槍?在短暫的疑惑后,霍華德突然醒悟。
雖然不知道這位外國(guó)人模樣的特工為什么要問(wèn)這個(gè)古怪的問(wèn)題,頓克誠(chéng)懇地回答道:
“這個(gè)……好像有的,當(dāng)時(shí)他的腰間綁著皮質(zhì)槍套,雖然槍沒(méi)拔出來(lái)過(guò),不過(guò)看槍套鼓鼓的顯然里面裝著槍?!?p> “警方在搜查時(shí)有發(fā)現(xiàn)任何彈殼嗎?”丁白曙扭頭問(wèn)向警長(zhǎng)。
范德林特警長(zhǎng)的神情變得凝重了一些,看來(lái)也是知道了丁白曙這個(gè)提問(wèn)的含義。
在一段僵硬的沉默之后,他語(yǔ)氣鏗鏘簡(jiǎn)短地說(shuō)道:
“沒(méi)有?!?p> 如果有槍的話,為什么弗雷德里克·奧日里埃不選擇開(kāi)槍呢?
是子彈無(wú)法傷害被追逐者?還是奧日里埃有著不開(kāi)槍的理由?是不能開(kāi)槍?還是不想開(kāi)槍?亦或是……
槍里會(huì)不會(huì)沒(méi)子彈?作為一個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的私家偵探,會(huì)如此粗心大意嗎?
但為什么……
從傭人的證詞來(lái)看,他們并沒(méi)有聽(tīng)到槍聲,這就說(shuō)明奧日里埃沒(méi)有開(kāi)過(guò)槍……
須臾之間,在場(chǎng)的聰明人很快想到以上的內(nèi)容。
但沒(méi)有一人能夠給予肯定的解答。
“額……我可以走了嗎?”頓克小心地詢問(wèn),他不理解這位警長(zhǎng)和諸位特工為什么會(huì)突然一言不發(fā)……
“再等等!”丁白曙繼續(xù)新一輪的追問(wèn),“卡斯里安府現(xiàn)存直系成員只有兩位嗎?”
這些資料上已經(jīng)寫的很明白了,不過(guò)他想詢問(wèn)一下這位在卡斯里安府工作多年的老管家,或許能從他口中知道一些資料未曾提及的秘辛。
“對(duì),卡斯里安一族血脈單傳,而葉莉卡·卡斯里安夫人,也就是福克斯老爺?shù)钠拮?,在四年前因病去世了,這給??怂埂たㄋ估锇矌?lái)很大的打擊,他消沉了數(shù)月,不過(guò)最后還是從亡妻的陰影中走了出來(lái),開(kāi)始把關(guān)愛(ài)傾注在二者唯一的子嗣身上,即當(dāng)時(shí)五歲的德莉莎·卡斯里安小姐,而??怂估蠣敽軐R唬撕蟛⑽丛倩?。”
“具體是什么?。俊倍“资镒穯?wèn)道,這一點(diǎn)資料上并沒(méi)有具體提及,從亞克里恩·西斯福托克與希安菲爾德·珀德卡斯,緩慢記錄速度,認(rèn)真?zhèn)榷月?tīng)來(lái)看,應(yīng)該也是沒(méi)有特地詢問(wèn)過(guò)此類信息。
“一種古怪的哮喘病,發(fā)病原因和機(jī)理不明,通常在寒冷季節(jié)和秋冬轉(zhuǎn)換之時(shí)發(fā)病,夫人有時(shí)會(huì)咳嗽不停,有的時(shí)候甚至?xí)妊?,我曾親眼目睹過(guò)不少回……現(xiàn)在想起來(lái)還是會(huì)為夫人那痛苦的神情而感到心疼……當(dāng)時(shí)福克斯老爺請(qǐng)了很多有名的醫(yī)生,但是他們也表示對(duì)此手足無(wú)措,幾劑藥下去有的時(shí)候甚至?xí)?dǎo)致發(fā)病更加嚴(yán)重,唉……葉莉卡夫人對(duì)傭人十分的友善,是一個(gè)有仁愛(ài)之心的人……”從管家蹙起的眉頭與低沉的語(yǔ)調(diào),那顯然是一件讓人遺憾的事情。
“這樣啊。”丁白曙毫無(wú)共情地點(diǎn)點(diǎn)頭。
這似乎是沒(méi)什么用的線索,表明上來(lái)看,跟這次的事件沒(méi)什么太大關(guān)系,于是他換了一個(gè)角度繼續(xù)詢問(wèn):
“你在這里工作了多久?”
“已經(jīng)有十三年了?!?p> “你是本地人嗎?”
頓克有些克制不住自己的詫異,為什么這位閣下會(huì)突然詢問(wèn)自己的身世?
在愣了片刻,他如實(shí)回答道:
“是,我在亞維蘭南灣長(zhǎng)大,不過(guò)由于父親的工作原因,跟隨家人搬到亞維蘭西邊的艾斯霍提,在那里上了教會(huì)學(xué)校,由于父親的生意賺了筆小錢,他選擇繼續(xù)供我到哈伯德雷克大學(xué)繼續(xù)接受教育,畢業(yè)后我憑著文憑找了這份工資優(yōu)越的管家工作,如今十三年過(guò)去……物是人非啊……”
丁白曙打斷了他的感概,接著問(wèn)道:
“我想問(wèn)你兩件事,第一件事,就是你在卡斯里安府任職多年,這里是否有發(fā)生過(guò)什么古怪的事情,你是否有有聽(tīng)聞過(guò)什么特異的傳聞。”
“給我點(diǎn)時(shí)間回憶吧……”
見(jiàn)自己一時(shí)半也走不了,管家干脆坐到另一邊的沙發(fā)上,開(kāi)始了回憶。
過(guò)了一陣子,他開(kāi)始敘述:
“其實(shí)這十三年的管家生活算是很平靜,在我的記憶里基本上沒(méi)有什么大事,更別說(shuō)撞見(jiàn)什么不可思議的事情。”
“不過(guò)傳聞嗎……我確實(shí)有從一些在此卡斯里安府工作已久的老仆口中聽(tīng)聞過(guò)。”
“例如夜深時(shí)刻,千萬(wàn)不要靠近弗萊恩湖?!?