第484章 水土不服的風(fēng)險(xiǎn)
所以宣傳片播出之后,處處可見類似的吐槽:
“說實(shí)話,我連華夏古代的人名,都分不清楚!”
“華夏古代人,好像可以稱呼官名,也可以稱呼姓名,還可以稱呼字?對我來說,實(shí)在是太復(fù)雜了!”
“看著吧,這樣的電視劇,不適合甌鎂觀眾!”
“……”
不過當(dāng)然了,各大電視傳媒公司,對觀眾們這樣的反應(yīng)早有預(yù)料。
畢竟東西方的文化差異,還是很大的。
但是...
所以宣傳片播出之后,處處可見類似的吐槽:
“說實(shí)話,我連華夏古代的人名,都分不清楚!”
“華夏古代人,好像可以稱呼官名,也可以稱呼姓名,還可以稱呼字?對我來說,實(shí)在是太復(fù)雜了!”
“看著吧,這樣的電視劇,不適合甌鎂觀眾!”
“……”
不過當(dāng)然了,各大電視傳媒公司,對觀眾們這樣的反應(yīng)早有預(yù)料。
畢竟東西方的文化差異,還是很大的。
但是...