舞臺(tái)戲臺(tái)上的事兒，邱佩甯熟悉，可是這些冰冷的機(jī)器，與她就相隔十萬(wàn)八千里遠(yuǎn)了。
唐秦對(duì)錄音棚里的事兒看來(lái)門(mén)兒清，可是當(dāng)著楊潔導(dǎo)演的面兒他怎么不提？
“懂機(jī)器不一定會(huì)配音，我還得看你配音的成色。”馮景山終于開(kāi)始與唐秦說(shuō)話，因?yàn)樽鳛榕湟粞輪T來(lái)說(shuō)，不是說(shuō)聲音本身好聽(tīng)就可以了。
配音是一門(mén)技術(shù)活兒，如何運(yùn)用聲音、如何將聲音恰到好處地呈現(xiàn)、聲音與人物是否相符，這些是更為重要的因素。
這就好比說(shuō)聲音好聽(tīng)的人，他不一定會(huì)唱歌。日常生活中我們會(huì)遇到很多這樣的人，天生的嗓音非常棒，洪亮的膛音非常有質(zhì)感，可是一唱起歌來(lái)，仍然會(huì)五音不全。
配音也是一樣的道理。
“你的聲音我聽(tīng)過(guò)了，只能說(shuō)還成吧，嗯，”他在桌上翻找著劇本，“這是除妖烏雞國(guó)里寶林禪寺一場(chǎng)戲，里坡老師和李揚(yáng)給你配，嗯，我這關(guān)過(guò)不了，楊導(dǎo)那關(guān)肯定也過(guò)不了，你也別瞎耽誤功夫了，行就是行，不行就是不行，臺(tái)里和楊導(dǎo)等著審錄音呢，我前面找人耽誤的功夫就已經(jīng)夠多的了……”
他給了唐秦十分鐘的準(zhǔn)備時(shí)間，如果不行，就是給唐秦十個(gè)小時(shí)準(zhǔn)備也不成。
其實(shí)，說(shuō)這些話，馮景山里外就一個(gè)意思，你打哪來(lái)還是回哪去，別在我這兒瞎耽誤我的功夫！
雖說(shuō)慢工出細(xì)活兒，可是時(shí)間不等人，
戲中唐秦的聲音太亮，不圓潤(rùn)，光是聲音好聽(tīng)，人物是立不住的，并且開(kāi)始時(shí)氣息不行，力度不夠，就照這樣子，他這一關(guān)肯定是過(guò)不了的。
“馮老師，可以了?！?p> 十分鐘后，唐秦放下手里的劇本。
“你背下劇本了？”
馮景山很詫異，全BJ城的四五十號(hào)棚蟲(chóng)，把臺(tái)詞背好再開(kāi)始配音的，寥寥無(wú)幾。一般人配音都是拿著稿子，邊配邊畫(huà)杠兒。
這還不是正式配音，是在試音。
就沖唐秦這份極其認(rèn)真的態(tài)度，剛才飾演高老太的李文玲當(dāng)場(chǎng)就挑了大拇指。
里坡老師和李揚(yáng)也有些詫異，這份認(rèn)真的態(tài)度，讓兩人不敢托大，況且，人家十分鐘就把臺(tái)詞全記住了，二人不敢怠慢，都放下劇本。
下面，三人就要配一出到烏雞國(guó)寺院借宿的場(chǎng)景來(lái)。
“師父，你看這是什么寺院哪？”里坡的聲音，音色好，氣口兒恰如其分，他經(jīng)常給電影配音，對(duì)于這個(gè)分寸掌握的很好。
并且，里坡這種嗓子里像含著東西似的、圓潤(rùn)的感覺(jué)，聽(tīng)著就是豬八戒。
邱佩甯這個(gè)外行也聽(tīng)了出來(lái)，她不由擔(dān)心看一眼唐秦，唐秦面卻已好象唐僧附體，又是一幅高僧模樣。
馮景山當(dāng)然也很滿意里坡，里坡還沒(méi)來(lái)的時(shí)候，馬德華自己配了一集。
他配的其實(shí)還可以，人物感覺(jué)是對(duì)的，但戲曲舞臺(tái)上的小花臉味兒很明顯。
可楊導(dǎo)就怕這個(gè)，戲曲舞臺(tái)的東西一旦出來(lái)了，就不是日常生活里的感覺(jué)了。
“噢，這是烏雞國(guó)的皇家寺院?！碧魄氐穆曇?。
說(shuō)到寺院二字，敬意十足，聲音悠長(zhǎng)，還有韻味。
不對(duì)啊，這不是帶子里唐秦的聲音？
馮景山一愣，可是馬上明白了，唐秦的聲音還是本聲原音，但已是“化過(guò)妝”的聲音，化過(guò)妝的聲音與本音應(yīng)用自如。
可是他的聲音里，一名高僧的人設(shè)，已經(jīng)穩(wěn)穩(wěn)立住了。
里坡老師道，“師兄，有好吃好喝的，師父，叫我去借宿吧。”這一句，里坡一配，立馬就不一樣了，這才是一個(gè)貪吃的豬的聲音。
“哎，八戒，你嘴臉丑陋，言語(yǔ)魯莽，不要得罪了本寺僧人，還是為師前去借宿?！碧魄啬樕弦荒樴嵵?，雖在說(shuō)著徒弟，卻好似又心疼徒弟。
聲色圓潤(rùn)，聲音本身足以能撐住這個(gè)角色。
只聽(tīng)到第二句，馮景山已經(jīng)決定，要用唐秦了。
現(xiàn)在，搞不明白的是為什么拍戲時(shí)唐秦的聲音與現(xiàn)在唐秦的聲音判若兩人。
一個(gè)聲音最后時(shí)有些短促，一個(gè)聲音氣息悠長(zhǎng)，一個(gè)雖然聲音不夠圓潤(rùn)，一個(gè)圓潤(rùn)得就象剝了皮的葡萄似的……
李揚(yáng)猴里猴氣，“還是讓師父前去吧，師父——”
李揚(yáng)在這一句加了幾個(gè)語(yǔ)氣助詞，馮景山以為，加的“是地方”，像“嗯、啊、是吧”這種水詞兒加不好是噪音，加好了是戲中戲、是精華。
可是，雖然在里坡和李揚(yáng)這樣的配音高手跟前，唐秦仍能不落下風(fēng)。
下面就是唐僧進(jìn)入寺院，迎面就碰上了院主。
“院主，弟子有禮了——”
“你這和尚，哪里來(lái)的呀？”
“弟子是東土大唐駕下差來(lái)，上西天拜佛求經(jīng)去的，今到寶方，求借一宿?！?p> “此乃皇家寺院，只接納皇親國(guó)戚，不收留游方僧人，你還是到別處去吧?！?p> “院主，如今天色已晚，還望院主行個(gè)方便?！?p> “你這和尚好不啰嗦，我說(shuō)過(guò)不收留游方僧人……”
最后一句，馮景山要看的就是最后一句，這里，唐僧在遭拒后，有憤怒，可是他是高僧，心境要平和，但也要表達(dá)出不滿來(lái)。
原來(lái)這一集有汪粵的配音，汪粵是電影演員，他的語(yǔ)音、語(yǔ)速電影節(jié)奏比較強(qiáng)。而唐僧是一種緩慢的感覺(jué)，凡是長(zhǎng)句，節(jié)奏無(wú)形中就拉長(zhǎng)了。汪粵配的節(jié)奏一快，就沒(méi)有了師父的感覺(jué)，沒(méi)有了佛家的感覺(jué)。
“院主，古人云，寺院道觀都是我等方上人的館驛，進(jìn)山門(mén)就有三升米分，你為何不肯留我？”
唐秦只感覺(jué)自己的氣在胸中直轉(zhuǎn)，待說(shuō)到不肯留我時(shí)，他有意用了托氣。
托氣，就是語(yǔ)言聲音停止時(shí)，氣不能馬上放松，輕輕托住，隨著氣息變化，用氣把字吐出來(lái)。
馮景山搖搖頭，卻點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)到這一句，試音就結(jié)束了，大家都在看著他，等著他的意見(jiàn)。
邱佩甯走近唐秦，看馮景山的樣子，一直不說(shuō)話，怕是唐秦的配音要懸。
“老馮這人，標(biāo)準(zhǔn)很高，你也別往心里去?！彼诎参刻魄兀偢杏X(jué)那個(gè)迎風(fēng)冒雪，跑步背誦橘園頌歌的年輕人，不該有這樣的結(jié)局。
“老馮，人家小唐配完了，你倒是給個(gè)話兒啊。”李文玲也催促道。
“嗯，小唐，不錯(cuò)?！崩锲吕蠋熜Φ?，唐秦的配音，鮮明生動(dòng)親切可親，那種思想感情的細(xì)微變化，他體會(huì)得到，“老馮，你怎么不說(shuō)話了？”
馮景山還在沉思。
哦，這一段處理得節(jié)奏比較強(qiáng)，用稍快一點(diǎn)的節(jié)奏用托氣的方式，用氣把字吐出來(lái)……
氣用到了，臉上全是戲！
雖然節(jié)奏稍快，但是托氣吐字，氣息悠長(zhǎng)，他，還是那個(gè)大唐東土的得道高僧。
“齊活兒?！瘪T景山突然就蹦出一句話來(lái)，他又帶頭鼓起掌來(lái)。
“仔細(xì)聽(tīng)，小唐的聲音很有董行佶老師的韻味，董老師，人藝的大拿，話劇界的朗誦之王！”
唐秦馬上擺手，這夸獎(jiǎng)，他怎么受得了！
他還是配音界的一名新人，現(xiàn)在，勉強(qiáng)夠得上棚蟲(chóng)二字，或許，還要把棚字去掉！
這就成了？
邱佩甯倒很為唐秦高興，努力向上的人，結(jié)局總不會(huì)太差。
可是，現(xiàn)在的結(jié)局是，她看到，馮景山抓住了唐秦的手，好象生怕他跑掉似的。
“唐秦同志，歡迎加入我們配音組?！?p> 旁邊給高老太配音的李文玲是認(rèn)識(shí)嫦娥邱佩甯的，“小邱，這是哪里的演員？”BJ這四五十位棚蟲(chóng)她都認(rèn)識(shí)，沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)還有這么一位啊。
“他就是唐僧啊?！鼻衽邋感Φ溃拔覀儎〗M的唐僧，現(xiàn)在來(lái)給自己配音了?！?p> 這也成？
“何止是成，簡(jiǎn)直就是不二人選，得來(lái)，就您了。”馮景山是行家，再不用見(jiàn)BJ電影制片廠那位，他定了，“哎，你坐啊。”
邱佩甯馬上道，“你這里哪有椅子啊?！?p> “看我這地兒，”馮景山馬上自責(zé)道，“坐我的椅子，就坐我的椅子，我說(shuō)，小唐，你的聲音前后我都聽(tīng)了，不能說(shuō)是天差地別吧，這進(jìn)步的速度，我都不敢相信，你能告訴我，你是怎么做到的？”
“我，……鄭榕老爺子不是在劇組里嗎？”唐秦沒(méi)有坐，仍是這么站著。
“你是鄭老的徒弟？怎么不早說(shuō)啊，那還試什么啊，那么多人想拜他為師，一個(gè)沒(méi)收，就收了你一個(gè)，你得多大的造化啊……”馮景山嚷開(kāi)了，非要讓唐秦坐下不可。
鄭榕老爺子舞臺(tái)上全掛子的本事，臺(tái)詞和朗誦更是沒(méi)得說(shuō)。
還不是徒弟呢，唐秦心道，我要拜師，人家也不收啊。
看著唐秦坐在椅子上，不象常人都是倚在靠背上，人家腰部挺直，腰有力量，這可是配音演員的本事。
馮景昌更加高看唐秦一眼，“小唐，你看，你來(lái)了，我們前面試拍的除妖烏雞國(guó)，楊導(dǎo)不滿意，前面的活兒，我都給挑嘍……”他現(xiàn)在是發(fā)現(xiàn)寶了，立馬有了更高標(biāo)準(zhǔn)。
所謂“挑”，是行話，就是把原來(lái)配好的刪掉，重新配。
“老馮，電話?！闭f(shuō)著，錄音棚外有人喊，隔著幾床棉被，聲音聽(tīng)得清清楚楚。
電話是楊潔導(dǎo)演打來(lái)的，“老馮，配音的事兒得較真，我讓小唐過(guò)去，可不是讓你看我的面子照顧他?！?p> “不是，不是，不是，”馮景山連說(shuō)三個(gè)不是，“真不是，剛剛試完音，還沒(méi)來(lái)得及給您打電話，人家小唐是真合適，再?zèng)]有比他更合適的人了。”
“真的嗎？”楊潔導(dǎo)演表示懷疑，剛在WF開(kāi)拍時(shí)還氣息不足，這會(huì)子就成了最合適的人了？
“真的，當(dāng)然假不了，楊導(dǎo)，感謝你千里送唐秦，這省了我多少功夫，我保證你回來(lái)之前，把大部分錄音配好，楊導(dǎo)，你這不是讓我做惡人，是我做好人，謝謝了楊導(dǎo)……”
馮景山一個(gè)勁的感謝，倒讓楊潔更加納悶，短短幾個(gè)月時(shí)間，這個(gè)唐秦，成精了？
“算了，你認(rèn)可，大致是不差的，你告訴小唐，在BJ等我，我們從杭州回BJ，全劇組把這一集的稿費(fèi)結(jié)了。”她打算回BJ，親耳聽(tīng)一聽(tīng)唐秦的錄音。
聽(tīng)說(shuō)有稿費(fèi)，馮景山更高興，“哥幾個(gè)，卷著，晚上我請(qǐng)大家吃大餅卷肉，里坡老師最愛(ài)這一口?！彼吲d地回到錄音棚，這是他的口頭語(yǔ)，實(shí)際就是“開(kāi)始”的意思。
天天就這么“卷著卷著”的，這撥兒人在一起高興著呢。
“卷”到什么程度呢？后來(lái)全BJ配音界都說(shuō)“卷”，后來(lái)上海那邊兒也這么說(shuō)了，都“卷”到上海去了，最遠(yuǎn)的都“卷”到XJ的配音班子里去了！
“那我們就卷著！”唐秦笑道。
“哎，你怎么模仿我的聲音……”馮景山驚訝道。