143.鄧瑜的考察日記(4)
【在四月十九日的大談判結(jié)束之后,我終于明白了為什么“老林”會(huì)多次叮囑我們——
“千萬不要看著希羽組眾人的年齡,而認(rèn)為他們在理論知識(shí)方面遠(yuǎn)不如你們?!?p> “從每一位希羽組的成員可以查到的資料情況來看,除了還在讀書的四人之外,其他人要么是魏思瑜這樣老練且擅長英語的、年輕的老資歷,要么是秦若華這樣的年輕研究生。”
“即使是在讀書的沈涵曦,也能在到崗后的短短一、兩個(gè)月的時(shí)間里就能以外國籍的身份得到夏希羽的完全信任,他們之間的關(guān)系絕不一般——不是革命友誼或者簡單地用某種情感可以概括的?!?p> ——鄧瑜,1981.4.20】
夏希羽給出了自己的個(gè)人意見:由于我國的近代史帶來的無數(shù)慘痛回憶,比格氏(1928年出生)更年長的蘇步青(1902年出生)這樣的老一輩學(xué)者有著強(qiáng)烈的愛國主義,他與我國的中生代數(shù)學(xué)家——陳景潤教授(1933年出生),以及新生代的夏希羽(1961年出生)他本人一樣,更多地都是為了國家而從事數(shù)學(xué)科研與人才培養(yǎng)工作。
無國籍的格氏更多的則是為了數(shù)學(xué)本身而工作。中國在很長一段時(shí)間內(nèi),都很難出現(xiàn)這樣的人,也不太可能出現(xiàn)這種水平的天才。
夏希羽還指出:對(duì)于這些純粹的數(shù)學(xué)家來說,物質(zhì)世界僅僅是幻象,只有精神世界才是永恒的——這可能會(huì)導(dǎo)致他選擇宗教來滿足自己的精神需求,但絕對(duì)不會(huì)讓他失去科學(xué)精神和邏輯思維能力。格氏和其他類似的大數(shù)學(xué)家一樣,他們只需要一支鉛筆、幾張白紙或者黑板,最多加上尺規(guī)和計(jì)算器,就可以憑著自己超人的頭腦,在純粹數(shù)學(xué)的象牙塔中雕鏤出一個(gè)輝煌的天地。
我無論如何都很難接受這樣的理念,但我必須承認(rèn),在夏希羽花一個(gè)半小時(shí)給我科普了格氏在數(shù)學(xué)領(lǐng)域的貢獻(xiàn)之后,我至少能理解夏希羽自認(rèn)為自己在數(shù)學(xué)界的地位無論如何都不可能超過他的原因。
夏希羽目前的開創(chuàng)性貢獻(xiàn)只在數(shù)論、模糊數(shù)學(xué)和非傳統(tǒng)決策理論(決策優(yōu)化)方向,并且此生都將以后二者或它們的相關(guān)方向?yàn)橹鳌?p> 而格氏則遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了夏希羽……保守地說,至少遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了現(xiàn)在的夏希羽。
當(dāng)天晚上,劉曉涵同學(xué)見到了自己的父母,并且和他們在房間里交談了許久,最終三人在當(dāng)天晚上十點(diǎn)后分別。劉曉涵的父親已經(jīng)得到允許,暫時(shí)回國擔(dān)任翻譯和報(bào)告撰寫工作至少六個(gè)月。
……
1981年4月19日,星期日
這天中午,我們一行人如期參與了豪華的午餐會(huì)。我也有幸在午餐會(huì)后前往參與大東方會(huì),為我的國家進(jìn)行教育方面的談判——根據(jù)前一天晚上與國內(nèi)通訊時(shí)的要求,我被允許的累計(jì)額度是夏希羽和秦若華雙重同意下的800萬美元加年化百分之五利息的貸款。
不幸的是,夏希羽的高等教育組的談判難度超出了我的預(yù)期。
幸運(yùn)的是,秦若華為代表的工業(yè)組的總體進(jìn)程還算順利。
“這個(gè)將在一代人內(nèi)隨時(shí)可能放棄戴高樂主義的法蘭西里的人們,在那之后就笑不出來了。那時(shí)的他們會(huì)哀求著與我們合作的,雖然不一定會(huì)跪著,但一定比我們現(xiàn)在還要謙卑的?!?p> 夏希羽憤怒地對(duì)這次談判做了如上的總結(jié)。
高等教育組唯二的談判結(jié)果之一,是一家計(jì)算機(jī)企業(yè)同意為希羽組按成本價(jià)新建一個(gè)帶有小型數(shù)據(jù)庫的信息化圖書館,并自動(dòng)成為該圖書館所擁有的十二臺(tái)來自美國的Commodore PET(十成新)及三臺(tái)完整該型號(hào)電腦的備用配件的優(yōu)先供應(yīng)商,且無償提供成本價(jià)的十年期維護(hù)和全部設(shè)備的培訓(xùn)服務(wù)(排除了一系列不可抗力因素之后的情況下)。
另一項(xiàng)成果則是為我國爭取到了五百萬美元的五年期無息貸款——但僅限于以浦江交大為首的、二十五所大學(xué)的應(yīng)用數(shù)學(xué)領(lǐng)域的學(xué)科建設(shè),出資方是法蘭西銀行——這家在某種程度上改寫了一百多年前的巴黎公社的命運(yùn)的金融機(jī)構(gòu)。
1981年4月20日,星期一
上午,丁月朗用自己的外匯額度給我買了兩件法國的流行款泳裝,我對(duì)此十分感激。而其他人也都在為即將開始的假期做準(zhǔn)備。
值得一提的是,希羽組的眾人對(duì)泳裝的選擇竟意外的符合我的審美,而且價(jià)格實(shí)際上還算公道(丁月朗小姐的評(píng)價(jià))。
然而,我在當(dāng)天下午并沒有看到夏希羽的身影——根據(jù)我得到的消息,他和沈涵曦、劉曉涵、符雨霄、童曉伊一起,在淺野明日香和賽麗婭的帶領(lǐng)下早已前去法德邊境的斯特拉斯堡游覽馬奇諾防線了。最晚于后天傍晚,他們會(huì)與其他人一起抵達(dá)我們的目的地:羅斯科夫海療中心。
(此處省略對(duì)此地的兩百字介紹)
入住當(dāng)天,我們就開始接受這里的海療服務(wù)。
羅斯科夫市是世界上海藻物種最豐富的地方之一,而該中心最大的特色,就是擁有450多種海藻,從而使這里的海藻敷體療程家喻戶曉。
當(dāng)天晚上,夏希羽通過丁月朗小姐簡單地告訴了我們他參與歐洲運(yùn)籌學(xué)學(xué)會(huì)的討論大會(huì)的情況。
次日晚上,陪夏希羽一行六人回來的賽麗婭告訴我們,因?yàn)橄南S鸬暮/熜枰雮€(gè)月,再加上回到巴黎等待直達(dá)航班的時(shí)間發(fā)生了變更,因此暫定的回國時(shí)間不得不再推遲一周半,也就是5月12日。
而在當(dāng)天的深夜,夏希羽告訴我們來自喬辦的三人,真實(shí)的原因并非這兩個(gè)——這只是夏希羽為了安撫兩位老專家而給出的理由。
推遲的真正原因還是國內(nèi)出了問題——新的希羽組研究所在施工過程中被汪星悅同志發(fā)現(xiàn)了嚴(yán)重的偷工減料行為,不得不對(duì)大部分環(huán)節(jié)進(jìn)行返工重做。
夏希羽告訴我,由于他對(duì)這個(gè)安裝工程項(xiàng)目是從招投標(biāo)開始親自操刀設(shè)計(jì)的,因此他在把一些注意事項(xiàng)告訴汪星悅后,就可以讓她在沙雯寧和夏雯莉的帶領(lǐng)下一起完成監(jiān)理工作。但他高估了國內(nèi)的施工企業(yè)的能力。
他還說(以下為原話):“目前為止,最大的問題之一包括計(jì)算機(jī)房和圖書室的滲水與漏水問題,以及安裝工程中的個(gè)別粗暴行為導(dǎo)致險(xiǎn)些沒被發(fā)現(xiàn)的安全隱患?!?p> “但按照我的先期確認(rèn),這家企業(yè)是具有這方面的工藝的,不存在任何需要攻關(guān)的技術(shù)難題,不存在因技術(shù)攻關(guān)導(dǎo)致延期的情況。”
“我甚至還預(yù)留了三天的機(jī)動(dòng)時(shí)間,并設(shè)置了五萬元的每日延期懲罰和五千美元的每日提前工期獎(jiǎng)勵(lì)。現(xiàn)在看來,我可能要十分不幸的收到至少十萬元了?!?p> “我不得不含淚感謝這家企業(yè)對(duì)科研事業(yè)的支持。對(duì)于我所在的冷門領(lǐng)域來說,半個(gè)月左右的時(shí)間根本不影響整體進(jìn)度?!?p> “至于學(xué)校里的課程,我已經(jīng)不是很在意了——眼下,我國大學(xué)生們最重要的就是畢業(yè)分配,但我們希羽組的幾位根本不用考慮這個(gè)問題,就算不是全優(yōu)畢業(yè),也沒有太多問題。”
“外籍留學(xué)生沈涵曦另當(dāng)別論,而已經(jīng)在三級(jí)學(xué)科中做出重大貢獻(xiàn)的符雨霄和童曉伊只要還繼續(xù)在研究數(shù)學(xué),是絕對(duì)不缺去處的?!?p> 說完這事之后,他又在三位翻譯與沈涵曦的幫助下,親自同我們?nèi)艘黄鹫砥鹆烁黝愇募蛨?bào)告,并對(duì)我們?nèi)沼浿写嬖诘氖聦?shí)錯(cuò)誤做出了糾正。
自此之后,我不得不承認(rèn),夏希羽在各個(gè)學(xué)科領(lǐng)域的知識(shí)量驚人的可怕,他對(duì)世界的了解相當(dāng)全面,在這次法國之行期間,從法國的政治制度到“郊區(qū)青年”,到法屬非洲各國的情況,再到高等教育的方方面面,都做出了中肯而確切的評(píng)價(jià)。
于是,相關(guān)工作都順利地進(jìn)行了下去。