科斯團隊的飛船險遭不測，一臉沮喪的康頓仍然在認認真真地操控著飛船，當然也要接受科斯的批評。此時，飛船距離克爾特星系也越來越遙遠了，所有隊員都松了一口氣。一名螳螂人說：“現(xiàn)在可安全了，就算克爾特士兵用最快的武器，也追不上咱們的飛船了”。
科斯對著康頓說：“你也需要休息會兒，請把駕駛系統(tǒng)交給螳螂人操作”。團隊其它成員都在休息，一名螳螂人從康頓手中接過駕駛操作程序，聚精會神地監(jiān)視駕駛艙的一切，飛船保持高超光速飛行繼續(xù)前往目的地。突然，很多隊員又從熟睡中驚醒，因為飛船又響起了警報，系統(tǒng)提示宇航員們：“親愛的各位隊友，咱們的飛船即將穿越半人馬座三體恒星，那里的空間環(huán)境和引力狀態(tài)極其惡劣，請做好應急準備”。為了安全起見，工作細心的康頓又從螳螂人手里接過了操作系統(tǒng)，繼續(xù)親自駕駛飛船帶著團隊前進，按計劃完成上級布置的勘察任務。
由于太陽系不在團隊此次考察范圍之內(nèi)，所以，不需要額外關注太陽系，團隊在路過太陽系邊緣區(qū)域時，由于在沃爾特云層外側的太空也混淆著太多的固態(tài)物質(zhì)，對科斯團隊的飛船的安全構成極大的威脅，團隊成員都小心謹慎地協(xié)助康頓操作飛船系統(tǒng)，特別是正前方的一些固態(tài)物質(zhì)需要清除，飛船先進的掃描系統(tǒng)陸續(xù)將一些小隕石擊毀，突然，掃描系統(tǒng)檢測到一個具有非自然界發(fā)出電波的物體，立即引起了宇航員們的注意，經(jīng)驗豐富的科斯立即通過其電波性質(zhì)判斷出此物體并非來自自然界的產(chǎn)物，于是，科斯決定捕捉該物體。
科斯從隨身攜帶的手提箱里面取出一只微型碟狀飛行器，然后將飛船的一扇窗門打開，再將飛行器釋放出去。在漆黑的宇宙太空，碟狀飛行器通過熱成像追蹤目標，很快，碟狀飛行器就追上了目標，高智能化的飛行器中間位置伸出了章魚一樣的幾條觸須，牢牢地把目標纏住，被纏住的物體突然喪失了慣性力，毫無阻力地被飛行器捕獲。接下來，飛行器返回團隊的母船，并且安全迅速地將捕獲的物體帶回了母船艙。
科斯仔細查看了剛剛捕獲的這個物體，立即告訴大家：“這次勘察活動圓滿結束，沒想到居然有意外收獲，在咱們的夸特帕球長新生之前我們將此儀器當作禮物送給球長，我想，球長一定很高興很感興趣”。在飛船艙室內(nèi)團隊成員都圍著這個剛捕獲的儀器觀看，大部分成員建議將這個儀器扔掉，因為團隊成員因工作而長期在銀河系大部分區(qū)域活動，在他們眼里這樣的儀器并不少見，而且研究發(fā)現(xiàn)，大部分被捕獲的這類儀器都是來自一些低級文明的產(chǎn)物，他們對這類儀器并不感興趣，因為此儀器的這些技術在他們眼里只是“烏鴉喝水”的技術而已。但經(jīng)驗老道的科斯對剛剛捕獲的這臺儀器稍有留神，因為他發(fā)現(xiàn)此儀器的內(nèi)部結構奇特，而且還有核同位素電池。于是，科斯決定將此儀器帶回夸特帕星球，交給專業(yè)科學家研究。
經(jīng)驗豐富工作細心、處事謹慎的科斯將剛剛捕捉的這臺儀器的全息圖發(fā)送到遠在夸特帕星球空間管理局局長亞楠的辦公室并要求局長判斷……
暗紅色的母星光透過夸特帕人的用暗物質(zhì)材料制成的玻璃窗，局長亞楠與助理螳螂人正在接收母星的光照以助消化，另外一名螳螂人走了進來并告訴局長：“尊敬的局長，我們剛剛收到了來自科斯團隊在勘察過程中發(fā)來的消息，要求局長親自過目”。
局長亞楠搖晃著身體，慢慢地走到了工作室，仔細查看了一下科斯團隊發(fā)回的資料，由于科斯特別提醒亞楠，告知此儀器內(nèi)部裝有核同位素電池，閱歷豐富見多識廣的亞楠局長吩咐科斯團隊，必須將該儀器的實物帶回夸特帕星球…….
科斯說：“親愛的隊友們，再飛一段時間我們的飛船又要經(jīng)過最危險的克爾特星系了，請大家務必做好防御準備”。
康頓回答說：“我已經(jīng)修改了原來的導航系統(tǒng)，這次我們會繞開克爾特星系，只不過多付出一點點時間而已”。
科斯?jié)M臉笑容，并夸贊康頓是一名最優(yōu)秀的宇航員。
局長亞楠在辦公室?guī)е眢肴艘蝗缂韧孛β抵k公，突然，辦公室的一張四維屏幕自動打開，也發(fā)出了夸特帕人獨特的電波語言：“親愛的局長，前方有報”，亞楠似乎早有預料和準備，馬上吩咐助理螳螂人：“請你暫時出去一會兒”。
螳螂人道：“遵命”。
亞楠用手里的類似一支圓珠筆的工具，向屏幕發(fā)射了一束橙色的速度非常緩慢的光，瞬間，四維屏幕彈出了視頻，與正在返航的科斯團隊取得了直接聯(lián)系，亞楠再次通過高清晰視頻觀察了團隊意外捕獲的這臺儀器，并情不自禁地說：“好樣的，你們終于回來了，并且?guī)Щ貋硪粋€價值連城的儀器”。
由于受局長亞楠的要求，科斯團隊沒有按照常規(guī)方式將飛船降落在夸特帕星球，夸特帕空間管理局的職員也沒有成群結隊地歡迎科斯團隊的歸來，整個過程安靜保密進行。
在沒有任何隨從陪護下，亞楠與科斯兩人先是將意外捕獲的這臺儀器帶進了一間懸浮在離地面100米高安靜的小房間里，這是一間絕對安全保密的專業(yè)房間，無論是引力波還是電波以及各類微波均無法穿透此房間的墻壁，亞楠局長興致勃勃地觀賞著這臺儀器，由于受到夸特帕星球的引力效應，此儀器重重地貼在房間的地板上，亞楠拿出一臺小型反引力器，對著這臺儀器發(fā)射了一束暗紅色的激光，這臺儀器瞬間擺脫了外界的引力，猶如漂浮在空中的氣球，大家可以從多個方向觀察。
經(jīng)驗豐富的亞楠與科斯兩人稍作琢磨之后，決定邀請一批權威專家對這個儀器進行研究，待其得到最終結論。
受局長亞楠的邀請，一批夸特帕頂級科學家和技術人員陸陸續(xù)續(xù)漂游進了這個秘密房間，當一名機械師將這臺儀器拆卸完畢之后，并對各個零部件進行了工作原理講解，聽完一番講解之后，大家難免有些失望，因為根據(jù)此儀器的設計可以看出，它的締造者的智商遠未達到星際標準，甚至不及螳螂人的智商，此儀器只不過是宇宙中某一星球的低等生物制作的簡陋探測器而已。而且社會閱歷豐富見多識廣的夸特帕科學家和工程師們早已見過不少的這類低等生物制作的儀器。
一名夸特帕物理學家說：“此儀器的所有零部件材料完全是由正物質(zhì)成分構成，也不具備反引力功能，外觀設計不符合基本空間拓撲原理，無法應付和利用時空的效應，甚至連慣性力控制器也沒有”…….
對于夸特帕人來說，此儀器的這些技術只不過是“黑猩猩使用樹枝吃白蟻”的技術而已，根本就不值得研究。受邀請而前來的這批科學家和技術人員個個顯得有些不耐煩，覺得亞楠和科斯兩人小題大做似乎沒見過世面，所以，他們都明確表示沒有必要對此儀器大驚小怪，他們對此儀器不感興趣，當然，沒有必要留下來浪費時間了，受邀請而來的專家們個個揚長而去。
亞楠察覺到自己可能會被這些科學家嘲笑，于是，委婉地要求科學家們再對其中的一個碟狀物做最后的檢測，一名技術員憑眼力就看出這是一個簡單的磁記錄聲儲存器，由于夸特帕星球沒有大氣層，所以夸特帕人的耳朵與地球人的耳朵有著原理上的區(qū)別，他們的耳朵是通過接收電波的原理聽見聲音。這名技術員很快就將碟狀物里面儲存的電磁震動波轉換成電波的方式讓大家聽一聽。
一段音頻播放完畢之后，只有一名夸特帕博物學家說：“這不是機械聲，也不是自然界的聲音，這是銀河系內(nèi)一種稀有的碳基生物發(fā)出的聲音，聲音特征極像塔爾星球的生物，但又不是塔爾星球的物種，我們無法聽懂這些聲音的含義，但這不是我們的智商或技術不夠，而是這個儀器的締造者的表達方式拙劣”。
另外一名科學家說：“親愛的局長，無意冒犯，我個人對這個儀器也不感興趣”。緊接著，所有的受邀請來的科學家和技術員紛紛告辭，井井有序地飄游了出去。
散會之后房間里就剩下亞楠和科斯兩人，而且都難免有些失望和沮喪。
亞楠說：“如果這儀器是塔爾人制作的，那么，他們這是想干什么？當今塔爾人的科技突飛猛進，在部分信息科技領域有著無與倫比的成就，如果真的是塔爾人的行為，那么，他們?yōu)槭裁磿艞壃F(xiàn)代的高端技術反而使用較原始的技術呢？難道這是塔爾人故意偽裝”？一連串的疑問困擾著亞楠的腦海。
科斯說：“我們的博物學家既然已經(jīng)發(fā)現(xiàn)此儀器可能與我們的宿敵塔爾人有關聯(lián)，那么，我們就不應該貿(mào)然將此儀器扔進垃圾桶，我建議，邀請咱們夸特帕頂級生物學家來做一次檢測，看看能不能在這個儀器上找到塔爾人的生物痕跡”？
亞楠優(yōu)雅地搖晃著頭頂兩根語言觸須，表示高度贊成科斯的建議。
接到亞楠的邀請之后，一位夸特帕星球最頂級的生物學家漂游進了這個秘密房間。他用生物檢測儀對這臺儀器進行全方位掃描。
這名夸特帕生物學家告訴大家：“此儀器上面布滿了一種與塔爾人相似度達百分之九十九的碳基生物痕跡（脫氧核糖核酸）”。
亞楠和科斯都有些吃驚，于是，兩人將決定邀請夸特帕球長艾波特本人親自來參與對這臺儀器進行最后的研究和處置，科斯團隊在勘察銀河系空間結構的時候意外捕獲的這臺儀器就是地球人發(fā)射的旅行者一號。