往事似水淡如煙：蔡莉莉的故事 （續(xù)）

　　故友相逢

　　小金這次北上是因?yàn)樗谛聺晌髦莸囊患译娔X公司謀到了一個(gè)職位，從佛羅里達(dá)州開車北上就必須路過方慈家的所在地，于是便有了這么好的一個(gè)見面機(jī)會(huì)。下午他倆到了之后，麥琪先陪他們聊了一會(huì)，就去廚房準(zhǔn)備晚飯。方慈和兩位客人坐在客廳里，就國內(nèi)國際形勢問題和小金談得火熱，這是方慈最喜歡的話題，蔡莉莉在一邊坐了一會(huì)，實(shí)在聽得不耐煩，便擠進(jìn)廚房里和麥琪搭訕，見麥琪正在炒菜，就說：“我看看你都有什么好東西”，邊說邊拉開了冰箱門查看。麥琪知道她心里在想什么，不過說實(shí)在話，麥琪忙于上學(xué)，根本就沒空考究吃飯的事，買了新鮮蔬菜往往不能及時(shí)吃掉而變黃放爛最后扔掉，因此平時(shí)也就是買些最容易做熟的蔬菜和速凍食品，比如速凍毛豆、花菜、菠菜什么的。這次因?yàn)樗麄儊?，才特意預(yù)先多買了些肉，又上唐人街去買了韭菜、小青菜、廣式香腸和中國產(chǎn)的罐頭什么的。

　　麥琪一邊往盤子里盛剛做好的雞蛋炒韭菜，一邊說，“我平時(shí)沒時(shí)間做飯，有時(shí)看書忘了時(shí)間，等到方慈餓了跑過來急著找吃的，根本沒有時(shí)間準(zhǔn)備，抓起一根香腸裹在紙里在微波爐轉(zhuǎn)一分鐘，夾在長形面包里就是個(gè)熱狗，再燒壺水沖碗紫菜蝦皮湯或蛋花湯，就是一頓飯。其實(shí)美國人不也是這樣的么，”麥琪解嘲地說，“吃熱狗是他們的家常便飯，只不過不是喝熱湯而是喝可樂而已?！?p>　　蔡莉莉聽了麥琪略帶歉意的一番話，不以為然地說，“這有什么。小金要是餓了，他自己去做。我在飯店里干活是管飯的，我回家根本不做飯。”

　　麥琪半開玩笑地說，“小金上學(xué)那么費(fèi)精神，你不多照顧一下他怎么行？我聽方慈說，你沒來美國之前，小金一個(gè)人成天吃方便面，成箱成箱地往家里扛?，F(xiàn)在有你在，你還舍得讓他再老吃方便面？不過他比我們家這位還強(qiáng)呢，方慈連方便面也不會(huì)煮，就只會(huì)開罐頭?！?p>　　麥琪的話音還沒落地，就聽蔡莉莉酸溜溜地說，“喲，你倒還挺關(guān)心小金哪！他一天到晚就忙他那個(gè)破電腦，我天天睡著了他才回家，早上我還沒醒他人就走了。這叫什么夫妻生活？我來美國就是來給他做飯的？美的他！”

　　見與她話不投機(jī)，麥琪便轉(zhuǎn)了話題。蔡莉莉?qū)瘖y品特別感興趣，說起這個(gè)特來精神，沒完沒了，還說在飯店里當(dāng)女招待一定要化妝，所以還特意去學(xué)了。等他們走了以后，麥琪跟方慈說起蔡莉莉故意不給小金做飯的事，說她嫌小金只顧學(xué)習(xí)不顧她，方慈說，“她這樣說太不懂人情世故了，也沒有眼光。小金拿到了學(xué)位才能在美國站住腳，這是他們將來生活的基礎(chǔ)，怎么能這樣對(duì)待自己的親人呢？再說，小金回家晚是因?yàn)橐入娔X房里有空位才能上機(jī)做作業(yè)，學(xué)生多，機(jī)子少，要排隊(duì)呀。再說了，這也是暫時(shí)現(xiàn)象，學(xué)位拿到手就會(huì)改變現(xiàn)狀了嘛。”方慈很為小金憤憤不平。

　　小金和蔡莉莉走后一直沒有消息。大概過了一年多，小金突然來了個(gè)電話，是從紐約打來的，說他們早已離開新澤西，之后又換了幾個(gè)地方，現(xiàn)在紐約的一家電話公司工作，并留下了電話號(hào)碼和地址，要方慈他們有空到他家去玩。那年夏天麥琪和方慈要去中國，方慈與上海的一所大學(xué)聯(lián)合舉辦了一個(gè)美國學(xué)生暑期漢語短期學(xué)習(xí)班（和1980年他第一次來中國參與的那個(gè)活動(dòng)性質(zhì)近似）。方慈與小金在電話上約好，他們從費(fèi)城先到他家過一夜，第二天正好是周六，然后小金開車送他們?nèi)ゼ~約國際機(jī)場。機(jī)場離他們家不遠(yuǎn)，開車不到半個(gè)小時(shí)。

　　方慈和麥琪乘長途汽車來到目的地，小金早已在那里等候，到家是下午三點(diǎn)多鐘。蔡莉莉正在屋里給新生的女兒換尿布，見他們進(jìn)門，出來打了個(gè)招呼，便又進(jìn)臥室去哄孩子睡覺。麥琪也隨著跟了進(jìn)去，說：“我們不知道你們已經(jīng)有孩子了，什么時(shí)候生的？”

　　蔡莉莉把已經(jīng)睡著的孩子臉朝下放進(jìn)搖籃里說：“三個(gè)月了?！?p>　　麥琪想都沒想便開口說：“記得小金說過暫時(shí)不想要孩子，說他還想再拿個(gè)博士學(xué)位?！?p>　　蔡莉莉聽了麥琪的話，馬上面有慍色，扭身把奶瓶放回冰箱里，這才接著說道：“這個(gè)孩子是我自己想要的，沒跟他商量，就故意沒吃避孕藥。有個(gè)孩子就能把男人拴住了，知道吧？”

　　雖然麥琪搞不懂她的現(xiàn)世哲學(xué)，只感到她的邏輯思維有些奇怪，但也沒太往心里去，以為她是在為意外懷孕生孩子打掩護(hù)。這時(shí)又有一個(gè)小金的大學(xué)同班同學(xué)“小廣西”也來了，蔡莉莉就說：“今晚請你們吃餃子，韭菜雞蛋餡的，韭菜已經(jīng)擇好了，切了拌餡就可以包了?！丙滅鞅闳チ藦N房，見案板上放了那么一大堆韭菜，至少大概有三四斤，便隨口說：“太多了吧，五個(gè)人哪能吃得了這么多。”蔡莉莉在里屋陰陽怪氣地說：“我知道，我就是故意多弄的，你們來包吧，多包點(diǎn)，然后我凍起來留著慢慢吃，我就喜歡吃韭菜雞蛋餡餃子?！?p>　　好個(gè)精明的女人！不伺候自己的男人，可挺會(huì)指使丈夫的客人給她做飯。麥琪剛還想感謝她遵循中國傳統(tǒng)，包餃子為方慈和自己餞行呢，聽她現(xiàn)在這么一說，到嘴邊的客氣話又咽回去了。麥琪和“小廣西”眼下都還在讀碩士，他們?nèi)艘贿叞溩樱贿呎務(wù)摳髯栽趯W(xué)習(xí)上碰到類似的問題和工作環(huán)境。大概蔡莉莉覺得自己和他們?nèi)藳]有共同語言，就一直呆在里屋沒有出來。方慈見麥琪他們干得起勁，湊過來也想露一手，包了兩個(gè)仰面餃子還挺得意。麥琪怕他捏得不嚴(yán)煮時(shí)會(huì)漏餡，便連哄帶騙地讓他去一邊看電視新聞。

　　吃完晚飯，蔡莉莉去給孩子喂奶，從冰箱里拿出奶瓶就直接塞進(jìn)孩子嘴里。麥琪見狀說：“我來美國后有很長時(shí)間不能喝涼牛奶?！?p>　　蔡莉莉一臉不屑地說：“我現(xiàn)在帶孩子就是要按照美國人的習(xí)慣來帶，讓她從小就適應(yīng)美國的環(huán)境?！?p>　　麥琪說：“我見你把孩子臉朝下放到床上，孩子這么小還不會(huì)翻身，不會(huì)妨礙呼吸嗎？”

　　蔡莉莉撇著嘴說：“這你就不懂了，美國雜志上就是這么說的，臉朝下睡孩子就不會(huì)漾奶。”

　　麥琪嘴上沒再說什么，可心里在想，我媽帶我的小侄子時(shí)，我怎么沒見過她讓剛吃飽奶的孩子趴著睡呢，5千年的歷史倒被2百年的經(jīng)驗(yàn)打翻在地了？

　　心里這么想著，但沒再吭聲，只聽蔡莉莉嘮嘮叨叨地在那兒自說自話。小金父親的同事來美國，小金要買東西讓帶回家，買就買吧，還非要買香煙，就不能買點(diǎn)別的？香煙那么貴，一條就十好幾塊錢。他現(xiàn)在上班還跟上學(xué)時(shí)候一樣，還是早出晚歸的，說上學(xué)早出晚歸是為了等電腦機(jī)房吧，現(xiàn)在是為了什么？又說為了多趕項(xiàng)目多掙錢。

　　她越說越來氣：“他根本就沒時(shí)間來陪我，我才不讓他讀博士呢，那樣不就更忙更沒時(shí)間了嗎？他一提讀博我就跟他鬧。這不，自生了孩子到現(xiàn)在，我就一直沒跟他那什么了，我就是要懲罰他不可！我就不給他做飯，早上他去上班，我醒了也裝睡就不起，牛奶就是他的早餐。他中午不回家，我在家零食吃飽了，晚上他下班回來，要吃就自己做，我?guī)Ш⒆?，沒空！”

　　麥琪心里很不是滋味。這哪兒是什么夫妻生活，純粹就是折磨人嘛！真想立起身走開，又怕折了她的面子，便耐著性子等她說到一個(gè)茬口，趁她大喘氣的功夫借口上廁所便退出來了。到客廳把沙發(fā)床放下歇息。一夜無話。

　　第二天一大早，小金開車送方慈他倆去機(jī)場，臨行前聽到里屋有咳嗽聲，知道蔡莉莉也醒了，等了一會(huì)不見她出來，小金示意我們走吧，只能與她不辭而別。路上，小金和方慈約好，等他們從上?；貋頃r(shí)，他會(huì)再到機(jī)場接他們，再在他家住一晚，第二天正好又是周六，他可以開車把他們直接送回家。麥琪看得出，小金對(duì)方慈的感情很深，總想法子能在一塊多待會(huì)兒。當(dāng)年小金申請來美國留學(xué)，經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人是早年去臺(tái)灣、后定居美國的舅舅，是通過方慈先對(duì)自己的這個(gè)從未謀過面的大陸外甥進(jìn)行了間接的了解。小金來美國后，就是先在芝加哥舅舅家附近的大學(xué)讀書，后來舅舅親口對(duì)方慈講，你當(dāng)時(shí)說小金如何如何優(yōu)秀，我還心有疑惑，現(xiàn)在我親眼看到了，他果然很優(yōu)秀！

　　一個(gè)半月后，方慈麥琪兩人從上海飛回紐約，抵達(dá)紐約機(jī)場的時(shí)間是早晨七點(diǎn)鐘，取了行李出來，在大門口左等右等也不見小金的影子。眼看半個(gè)小時(shí)過去了，再晚就要耽誤小金的上班時(shí)間了，麥琪跑回候機(jī)廳去給他往家里打電話，一摸口袋，才發(fā)現(xiàn)有問題。打電話必須用25美分的硬幣，麥琪剛從中國回來，哪里有零錢，現(xiàn)去換吧，麥琪環(huán)視四周，因?yàn)闀r(shí)間尚早，小賣店都還沒開門，家里的電話因出國時(shí)間長而提前辦理了號(hào)碼暫停手續(xù)，沒有開通就無法啟動(dòng)用它來記帳。麥琪在錢包里摸到一個(gè)中國的五分錢硬幣，試著塞進(jìn)電話機(jī)里一撥，還真撥通了，便跟接線員說了小金的電話號(hào)碼，要求對(duì)方付款，幾秒鐘后跟小金通上了話，他說馬上就到，前后通話的時(shí)間不超過一分鐘。

　　二十分鐘后，小金趕到了，連聲道歉，說睡過了頭。把兩人接到家里，又告訴他們早點(diǎn)在哪里，然后自己也沒顧得上吃飯就趕著上班去了。蔡莉莉躲在臥室里，門也關(guān)著，一直到快十點(diǎn)的時(shí)候才懶洋洋地踱步出來，蓬頭垢面地去廁所里呆了半個(gè)鐘頭，又蓬頭垢面地出來，拿了奶瓶去給孩子喂奶。麥琪和方慈在客廳里翻看小金訂閱的電腦雜志，她連個(gè)招呼都不打，出來進(jìn)去的連眼皮也不挑。眼看到吃午飯的時(shí)間，麥琪見蔡莉莉絲毫沒有想盡地主之誼的意思，便叫了方慈出去吃飯，吃完了飯又去旁邊的超市里閑逛。到了下午三點(diǎn)多鐘，麥琪回到毫無生氣的同胞家中，碰巧小金打來了電話，說他會(huì)提前下班，然后一起去外面吃飯。

　　五點(diǎn)鐘時(shí)分，小金回到家中，把孩子放到小推車?yán)?，假裝沒有看見老婆的冷面孔，說著一些試圖破冰的暖話，開車來到市中心的一家飯店。飯桌上的氣氛始終熱不起來，大家各自胡亂吃了些便散伙了?；氐郊抑?，麥琪把從中國買來的英漢大辭典掏出來送給小金，行李頓時(shí)輕了許多。小金說要把買辭典的錢給麥琪，小蔡在一旁用鼻子哼了一聲，麥琪見小金臉上的難色，便趕緊說，是我們送給你的，不能給錢。其實(shí)這種詞典在美國也有賣的，可是在臨走之前是蔡莉莉親口吩咐麥琪在中國買的，眼下見小金為此遭人白眼，也就勢順?biāo)浦哿T了。

　　小金幫著把客廳的沙發(fā)床放下來安置好客人后，道了聲晚安便進(jìn)臥室歇息了。麥琪熄燈后還沒有入睡，就聽到關(guān)著門的臥室里傳來了小蔡的叫喊聲。麥琪聽到她質(zhì)問小金為什么麥琪給他們打?qū)Ψ礁犊畹碾娫?，?dāng)時(shí)氣得真想立馬摔門子出去找旅館，可又怕小金臉上掛不住，尤其是怕傷了小金和方慈之間父子般的感情。這一夜折騰得夠嗆，本來時(shí)差沒倒過來就入睡難，加上心里憋著氣，麥琪基本上就沒怎么睡。方滋聽不懂他們吵什么，麥琪也沒有告訴他實(shí)話，他倒是睡得挺香。

　　第二天一早，一臉歉意的小金過來悄悄地說：“不能按原計(jì)劃開車把你們送回賓州了，否則我回來小蔡肯定會(huì)跟我鬧離婚。”在送麥琪他們?nèi)ラL途汽車站的路上，小金告訴他們說，昨天早上他沒能按時(shí)去接機(jī)并不是因?yàn)樗澦^了頭，而是頭天晚上蔡莉莉?yàn)榱艘稽c(diǎn)屁事和他鬧了大半夜不讓他睡覺，他怕誤了接機(jī)便特意把鬧鐘定了時(shí)。誰知待他睡著之后，蔡莉莉偷偷把鬧鐘定時(shí)取消了，由此而引發(fā)了因麥琪打了對(duì)方付款電話而無理取鬧的事端。麥琪為善良的小金娶了這么一個(gè)母夜叉感到十分難過，卻也無可奈何，只能在心里為他默默祈禱，望他早日能脫離苦海。

　　他鄉(xiāng)鬧婚

　　加拿大的皇家大飯店里幾乎座無虛席，但卻不像中國餐館那樣人聲鼎沸，坐在對(duì)面說話也要可著嗓子喊才能聽見。在中國飯店吃飯時(shí)麥琪總是在想，為什么中國人的隱私都希望說給別人聽呢？你看在公交車上也是這樣，你坐車頭他坐車尾，可他在手機(jī)上說的那些話你聽得一清二楚，不想聽都不行，他使著全身的力氣在喊叫。又不是前些年電話線路有問題，不喊叫則聽不清楚?，F(xiàn)在都是什么年月了，打個(gè)電話還用得著那么大呼小叫的？中西文化的不同在飯桌上和手機(jī)上都有所表現(xiàn)哦。

　　看著眼前的小金，還是那副老樣子，雖然經(jīng)過了那么多的磨難，幾乎沒有什么太大的變化，只是兩邊和腦后剪的短短的頭發(fā)中隱隱顯出了些許灰白色斑點(diǎn)，而他比麥琪小7歲。小金看著服務(wù)員收拾桌上的盤子刀叉，一邊慢慢地重復(fù)了一句，我離婚了。麥琪看著他，心里甭提有多高興了，恨不得立馬能笑出聲來，但臉上卻裝作惋惜的樣子，用沉痛的語調(diào)表示了同情。

　　小金緩緩地說，“自打那年咱們在新澤西分手后，我們夫妻之間的戰(zhàn)爭就再也沒有消停過。我白天上班一天累得要命，而她在家除了喂孩子就是睡覺，什么工作也不愿做，家務(wù)事也不干。白天睡足了，晚上憋足了勁跟我鬧，一鬧就是大半夜，折騰得連鄰居都過不安省要報(bào)警。有一次一直鬧到了黎明時(shí)分，我實(shí)在待不下去了，出門要開車離家出去躲躲，哪知那個(gè)母夜叉追出了門，躺在車前的地上不讓我走，最后把鄰居吵出來拉架?！?p>　　小金定了定神，又接著說：“后來我們?nèi)チ说驴怂_斯州，我在那兒獲得了讀博的全職獎(jiǎng)學(xué)金，同時(shí)還在一家公司兼職。為了讓蔡莉莉把心思放到正地方而不是天天變著法兒地鬧事，我注冊了一個(gè)電腦配件商品店讓她來打理，我自己沒事的時(shí)候也過去搭把手。小店一開張就運(yùn)轉(zhuǎn)得挺不錯(cuò)，我那個(gè)女兒乖巧得不行，我覺得這日子應(yīng)該會(huì)越過越消停，可不承想不久又出了一檔子節(jié)外生枝的事。”

　　麥琪把面前擺著的一碟蛋糕推到小金那一邊，聽他繼續(xù)往下講：“蔡莉莉經(jīng)?；丶液芡恚以詾槭巧馍厦?，也就沒有怎么在意。有天晚上我下班早了點(diǎn)，見她還沒回家，就想她可能忙吧，那我就去店里幫幫她，然后我們可以一起回家。到了店門口，見外面停著兩輛車，一輛是蔡莉莉的。店門開著，但進(jìn)了門卻找不見人影。正在納悶，忽聽柜臺(tái)后面發(fā)出呼哧呼哧的聲音，麥琪還以為是誰家的寵物豬跑進(jìn)來了呢，趕緊過去往柜臺(tái)里面一瞧，咳......，一個(gè)美國人狗雜種......正摟著......?！毙〗鹫f不下去了，扭過臉望著窗外。

　　離婚時(shí)蔡莉莉又?jǐn)[出了一付潑婦的架子。為了浪費(fèi)小金的錢，堅(jiān)持不愿私了而非要打上公堂；又為了讓小金擔(dān)負(fù)她的生活費(fèi)，不惜重金請了律師來為自己狡辯，還提出不要自己的女兒。小金說，其實(shí)蔡莉莉打理的那個(gè)小店很能賺錢，連她的那輛新雪佛蘭小面包車，四萬美金都是一把現(xiàn)金掏出來買的。因?yàn)檐囀乾F(xiàn)金買的，她在法庭上能瞞天過海，拒不交代出那筆財(cái)產(chǎn)。為了逃避交稅，那個(gè)女人還把賺得的現(xiàn)金四處隱藏，甚至藏到了奸夫的家里。小金說，他知道這所有的一切，卻也懶得和她爭，只想盡早與她做個(gè)了斷。小金在德州買下的房子，是他精心設(shè)計(jì)和裝修的，連房前屋后的花花草草也都是自己花了多少個(gè)周末培植出來的，這些蔡莉莉連一個(gè)小手指頭都沒有動(dòng)過。小金把房子給了蔡莉莉，又把自己注冊的那個(gè)電腦配件商店的戶主姓名改換到她的名下，自己帶著女兒去了加拿大。

　　***

　　午飯后，董事們要去參觀加拿大的一個(gè)著名的國家公園，小金陪著方慈和麥琪走到飯店門口，說下午還要上班，咱們就此告別吧。小金和方慈兩人擁肩捶背地?fù)肀Я藘扇?，然后過來和麥琪道別。麥琪握著他的手使勁搖了搖，終于忍不住說出了一直憋在心里的那句話：“I am so glad for you.”（我真為你高興。）

　　（完）