第50章 你去吃lao飯吧
夏鸝捂著臉,唇邊泛紅,眼睛里飄著淚花,在燈光下一點(diǎn)一點(diǎn)散發(fā)著光芒。
“媽!”她的語氣還是生硬中帶著脾氣。
她剛剛做了什么?她剛剛竟然把她的心里話全都說了出來!怎么會這樣?
“夏鸝!你太放肆了!”夏母眉毛倒豎,嗓音里的怒火似乎隨時隨地都能爆發(fā)。
夏鸝驚恐地抓住了夏母的胳膊,“媽!我不是這個意思,我是想——你為什么總是打人啊?一旦你有不順心的事情,我沒有迎合你,你就要動手打我!”
?。繛槭裁此职研睦镌捳f出來了?剛剛明明想說的是,這不是她的本意。她明明想道歉的??!
夏槿葵無奈地聳了聳肩,轉(zhuǎn)身離開,“時候不早了,我就先上去了?!?p> 沒想到這母女倆這么精彩,那她還是先遠(yuǎn)離這個是非之地吧!
夏槿葵一邊上電梯一邊看微博,夏鸝果然已經(jīng)在上邊給她道歉了,在上邊大肆說自己是她的救命恩人,而且還陰陽了隋雪傾見死不救。
慢著!
夏鸝居然在微博上內(nèi)涵隋雪傾和夏母一起冤枉自己。
不知道夏太太看見這個微博會有多開心,開心到再去找大師算一卦,看看夏鸝是不是也是假千金?
夏槿葵回去放下手機(jī)以后就開始認(rèn)真準(zhǔn)備口譯資料了。
酒店的燈比宿舍的燈明亮了許多,而且晚上也不會斷電,夏槿葵熬了一個通宵,也不過只研究出三首詩。
還好她每個版本都研究的很透徹,那些可能出現(xiàn)的詞全都羅列下來做了批注。
躺在床上睡覺的時候已經(jīng)是凌晨四點(diǎn)半,睡了兩個小時,還沒到七點(diǎn),她就醒來了。
洗漱完畢之后打開電腦,確認(rèn)自己的文件沒有丟失,她突然發(fā)現(xiàn)她遺漏了一個非常重要的方面。
中國古詩用的寫作手法,還有修辭手法。
對比,襯托,意象,對比是comparison,antithesis,襯托和意象英語里好像并沒有!
原本打算下去吃早餐,她現(xiàn)在立刻開始在網(wǎng)上搜索單詞。
都怪夏鸝,昨晚折騰了一次浪費(fèi)了她那么長時間。
她打開了三個翻譯軟件和五個翻譯網(wǎng)頁,襯托沒有一個專用的單詞,全都是短語。
Set off,Serve as a foil to,這翻譯軟件上確實(shí)寫了這兩個詞組表示的意思,就是用另外一些事物放在一起,以形成對照,使事物的特色更加突出。
不過還是沒有一個單詞那么專業(yè)。
夏槿葵抓狂地?fù)狭藫项^,她現(xiàn)在恨不得自己有三頭六臂,伸了個懶腰放松了一下,繼續(xù)坐下盯著電腦敲鍵盤。
九點(diǎn)的時候就要入場,九點(diǎn)半的時候會議就要開始,現(xiàn)在已經(jīng)7點(diǎn)50分了!?。?p> 她忽然聽到了門外非常吵鬧的聲音,太影響了她現(xiàn)在譯前準(zhǔn)備了,恨不得打開門沖出去扇那個人一耳光。
她趴在貓眼上一看,居然是高書勤。
高書勤主動來給夏鸝道歉了?那他們兩個和解的話,高書勤還是會保研啊!
憑什么讓她小人得志??!
如果不是自己有舞蹈功底,也會被困在廁所里出不來,至于裴止,但是為劇情更改以后他們認(rèn)識的時間提前了,這并不能抵消高書勤的罪惡。
如果是原主,她一定會被一直困在這里,說不和夏鸝一樣,也暈了過去。
夏槿葵打開了門,夏鸝也打開了。
夏鸝紅著眼睛,她好像哭過很久,眼皮也腫著,整個眼睛變成了一條縫。
昨天晚上夏母把她拋棄了,她只能在酒店里留宿過夜,半夜兩點(diǎn)起來精心畫了一個哭紅眼睛委屈小白花的妝容,一會兒就給夏母拍過去。
昨天也不知道是怎么回事,她竟然敢當(dāng)眾反抗夏母,還好當(dāng)時人少沒什么人知道。夏母那么愛面子,她好好道個歉就好了。
夏鸝挑起眉毛用眼尾的余光看著高書勤,“你來干什么?”
“夏鸝,我是來道歉的,你原諒我吧,我真的不是故意的。”高書勤臉色蒼白,聲音朝若是,以此來換去同情心,“我只是覺得——”
夏槿葵倚靠在門框上百無聊賴地戳穿了她,“你只是覺得她會以為是我使了手段,但是沒想到,夏鸝口袋里有你的一根頭發(fā)絲。”
夏鸝瞪眼看著夏槿葵。
她的口袋里有高書勤的頭發(fā)絲?
高書勤跪著抓住夏鸝的小腿誠懇求饒,“夏鸝!對不起!你讓我做什么都可以,求求你不要報(bào)警,我們私下和解吧!我以后每天都給你買咖啡,我?guī)湍闳ヅ抨?duì)打飯,我給你洗衣服……”
“高書勤,這些事情你覺得我稀罕嗎?我要去吃早飯了,別來煩我。”夏鸝一腳踢開了高書勤。
高書勤兩只手染上夏鸝的鞋的灰塵,轉(zhuǎn)頭又求夏槿葵,“夏槿葵!槿葵!你幫我勸勸夏鸝!我真的知道錯了,我只是嫉妒你們,嫉妒你們家庭這么好,嫉妒你們出門就有人接送,我沒有惡意?!?p> “你沒有惡意,如果昨天我晚到一會兒,夏鸝可能要在醫(yī)院躺半個月都醒不過來?!毕拈瓤笸肆艘徊?,聲音冷漠。
她清了清嗓子,“如果我昨天沒有跳出來,那躺在醫(yī)院里的會是我們兩個人。你最強(qiáng)有力的競爭對手都倒下了,你開心了?”
?。鄹邥谟憛捴导?00分?。?p> “高書勤!你都保研了,還想怎么樣?”夏鸝朝著天花板吹了口氣。
夏槿葵瞇起眼睛,臉上露出陰險的笑容,“保研哪有把你這樣的天之嬌女踩在腳下爽?”
[夏鸝討厭值加20分?。?p> ?。鄹邥谟憛捴导?00分?。?p> “夏槿葵,你故意氣我是吧?”夏鸝挽起了袖口。
夏槿葵聳了聳肩,“我哪敢啊!你昨天在微博上替我陰陽了你媽,我現(xiàn)在也很感激你?!?p> 夏鸝,你是不是還不知道你自己在微博上公開內(nèi)涵夏太太呢?
“不可能!”夏鸝嘴上不信,手指還是快速滑動手機(jī)。
突然,她的眼睛瞪得比牛眼睛還大。
真的有!她居然在微博上內(nèi)涵夏母不分是非!
?。巯柠Z討厭值加十分?。?p> 夏鸝薄唇緊抿成一條線,眸光冷若冰霜,“高書勤,你進(jìn)去吃牢飯吧!”
高書勤撲通一聲跪在地上。