等待的日子里

　　不要悲傷

　　不要嘆氣

　　你要相信

　　或早或晚

　　他總會出現(xiàn)

　　文筆不大好的我都勇敢地改寫普希金的句子了，希望你不要急于尋找了，最好的最適合你的總是最后出現(xiàn)。

　　原文是：

　　If by life you were deceived，

　　Don't be dismal，don't be wild!

　　In the day of grief， be mild:

　　Merry days will come， believe.

　　Heart is living in tomorrow;

　　Present is dejected here:

　　In a moment，passes sorrow;

　　That which passes will be dear.

　　假如生活欺騙了你，

　　你不要悲傷，不要生氣！

　　熬過這憂傷的一天：

　　請相信，襲歡樂之日即將來臨。

　　心兒生活在未來；

　　現(xiàn)實(shí)卻顯得蒼白：

　　一切皆短暫，都將過去；

　　而過去的一切都將可愛