又到了周一，布萊肯林場的棄尸案就被當(dāng)?shù)氐碾娕_向整個南威爾士報(bào)道了：幾個在夜場合伙出售致幻劑的混混，因?yàn)榉众E不勻，在酒精的放縱下，干掉了他們自己其中的一個。
“林先生，我是中格拉摩根探員警察阿維爾-布林默，我們之前在你的林場談過話的?！绷至x龍接到了一個來自南威爾士警察署電話，報(bào)告了現(xiàn)在的案情進(jìn)展，“我們已經(jīng)抓到在你林場中遺棄那具尸骸的兇手了，如果你想查詢這樁案情的進(jìn)度，可以隨時聯(lián)系我們。現(xiàn)場的警察和檢驗(yàn)員都已經(jīng)完成工作離開，如果你申請補(bǔ)貼需要我們出具證明，可以隨時來位于布里真德的警察局找我們。”
“謝謝，不過我想知道大概的情形，其他的就不問了！”林義龍問道。
“在正式起訴前，我不能透露這方面的詳細(xì)消息?！本僭陔娫捘穷^語氣十分遺憾地說道，“我能告訴你的其實(shí)跟電臺說得內(nèi)容也差不多的，你們現(xiàn)在可以安心了：我們認(rèn)為這是一狀因?yàn)橹禄脛﹥r(jià)格不協(xié)引發(fā)的沖動謀殺，他們覺得在森林里不會有人發(fā)現(xiàn)，就隨便的選了一個地方，很不幸地，你的林場就是他們的選擇地點(diǎn)?！?p> “也就是說，我遭受了無妄之災(zāi)！”林義龍說道，“這實(shí)在是太可怕了！”
“很遺憾，是這樣的！”探員回答道，“如果你有什么經(jīng)濟(jì)賠償要求，可以起訴那些人！”
所謂某種對受害人的救濟(jì)，在犯罪后，受害人可以根據(jù)情況向警察局申請一筆救濟(jì)款，一般不會超過500鎊。哪怕是英國人自己，也不是很多人知道他們有這個權(quán)利，按照情況，林義龍可以同時為他自己和林場發(fā)現(xiàn)尸骸的兩名雇員申請這筆救濟(jì)金。哪怕不是已經(jīng)死去的受害人，但看到尸骸后可能產(chǎn)生的精神損害，也在救濟(jì)金的申請范圍之內(nèi)。至于他和布萊肯受得損失的林場地價(jià)，也因?yàn)榘赴l(fā)地位和林場住宅過于遙遠(yuǎn)的距離而變得無關(guān)緊要，況且林場總體是增值的，法理上也談不到什么補(bǔ)償。
換句話說，如果不算為自己的林場工人申請到的1000鎊，林義龍個人只能最多申請到500鎊。
“我知道了，十分感謝?！绷至x龍為這場風(fēng)波蓋棺定論，半天的氣惱和情緒不振，以及與耶昂姐妹在工業(yè)廢墟中的探險(xiǎn)，換來的是一小筆缺乏道義并令人膽驚受怕的補(bǔ)償和500鎊的撫慰金，雖然手法灰暗，可在林義龍看來還算很合理的。
有些人卻并不這么認(rèn)為，比如被林義龍帶去倫敦參加宴會的凱蒂。
凱蒂知道這件事之后卻十分不高興，她認(rèn)為林義龍的報(bào)復(fù)太輕了，應(yīng)該直接把毒害好多家庭的菠菜中心弄得完全破產(chǎn)才好——凱蒂之前青梅竹馬的湯姆的所作所為，讓她對所有的菠菜行業(yè)有了深深地抵觸.
卡迪夫到倫敦這段路，是凱蒂開著她的車去的。
“法蒂瑪?shù)脑庥隽瞬恍?。”凱蒂在旅途的前半段在聽林義龍講述他對復(fù)活節(jié)假期的規(guī)劃，突然談起了她前寓友的近況。
“她怎么樣了？”林義龍反問道。
“逃婚了，現(xiàn)在在達(dá)卡打工，想返回倫敦。”凱蒂說道。
“真是凄慘?！弊锟?zhǔn)讻]有絲毫的自知自覺，“要是我們能幫幫她就好了。”
“并不好，法蒂瑪大概已經(jīng)意識到這一切都是你的手筆，會不會......”凱蒂說道。
“不會！”林義龍說道，“與其說是她向你分享經(jīng)歷，不如說是向我抱怨。在她走之前，已經(jīng)知道了你和我是一起的，不是么？”
“那她到底是什么意思！”凱蒂問道，“按照義龍你的說法，可作為普通朋友，我是沒有這個道義去幫助她的。”
“她總算明白，其實(shí)是她所熱愛家鄉(xiāng)的惡心的婚嫁風(fēng)俗才害了她?！绷至x龍說道，“想向我請求原諒罷了?！?p> “那你會幫她么？”凱蒂問道。
“這個問題挺令人煩惱的?！绷至x龍不耐煩地說著，語調(diào)依然平靜，可總是顫顫悠悠地，“是她向報(bào)界披露了我這里的一些事實(shí)，那承受我的不滿是應(yīng)該的，可我的手法確實(shí)過火了一些，改日和她見見面再說！”
“你想去達(dá)卡？”
“從來沒想過！”林義龍搖頭，“我要獻(xiàn)血，所以很少去瘧疾肆虐的地方的。”
“那你知道，無論法蒂瑪如何努力打工，在達(dá)卡她的薪水還是不能支付來倫敦的簽證和往返機(jī)票的吧！”凱蒂逐漸明白林義龍的態(tài)度。
“自然！”林義龍肯定道，“而且，即使她能來見我，我要不要見她也是我的決定。”
“我自然是支持你的選擇的。”凱蒂仍然試圖說服林義龍的決定，“可我覺得，這樣的懲罰毀掉她的一生是不是太過火了一些！”
“法蒂瑪為了她所熱愛的鄉(xiāng)民，丟掉了自己的學(xué)業(yè)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)把自己逼迫到墻角的，還是同樣一群人，真諷刺。”林義龍露出了他標(biāo)志性的帶輕蔑性質(zhì)的微笑，“我又能怎么辦呢？如果關(guān)切到自身，我不可能當(dāng)作什么事兒都沒發(fā)生過，何況，我的回應(yīng)方式也并不激烈。
“法蒂瑪回國是因?yàn)楹炞C到期；簽證到期的因由是沒有大學(xué)給她擔(dān)保；大學(xué)不給法蒂瑪做擔(dān)保的原因是因?yàn)闆]繳納之前的押金，至于押金來源，是法蒂瑪自己需要去找的，跟我沒有關(guān)系，我為什么要負(fù)起責(zé)任來？”林義龍把責(zé)任推卸了一干二凈，“你倒是說說，我在這里到底有什么責(zé)任？”
“這......”凱蒂確實(shí)說不出什么，法蒂瑪壞就壞在把自己的希望都寄托在一個學(xué)生貸款公司，而不是廣撒網(wǎng)式的貸款，等到了最后要繳納簽證押金的時候，只要有一點(diǎn)差錯，希望就會落空。
干成一件事，很不容易；相對來說，不讓他人干成事，十分容易——而且可以根據(jù)各種莫須有的情報(bào)就可以在某一方面施加影響，而且受影響的人還說不出什么來——凱蒂還說不出到底面前這個始作俑者到底應(yīng)該付什么責(zé)任，但肯定是他施加了某種影響力這一點(diǎn)總是沒有錯的。
“我可以借她一筆無擔(dān)保貸款，你愿意可憐法蒂瑪?shù)脑捑腿ブ肿霭?。”林義龍從自己的背包里拿出了支票簿，簽發(fā)了一張總額為兩萬七千鎊的支票，收款人一欄寫著凱蒂的全名，“但愿她能不辜負(fù)這份憐憫?！?