贊劉禪
紅光罩體困龍飛
征馬沖開(kāi)長(zhǎng)坂圍
四十二年真命主
將軍因得顯神威
注解
本詩(shī)寫(xiě)長(zhǎng)坂坡戰(zhàn)役,其實(shí)是因?yàn)閯⒍U真命天子,才會(huì)平安無(wú)事
困龍:劉禪
征馬:戰(zhàn)馬
四十二年真命主:劉禪當(dāng)了四十二年皇帝(其實(shí)是41年)
將軍:趙云。趙云(?-229年),字子龍,常山真定(今HEB省正定)人。身長(zhǎng)八尺,姿顏雄偉,三國(guó)時(shí)期蜀漢名將。
漢末軍閥混戰(zhàn),趙云受本郡推舉,率領(lǐng)義從加入白馬將軍公孫瓚。期間結(jié)識(shí)了漢室皇親劉備,但不久之后,趙云因?yàn)樾珠L(zhǎng)去世而離開(kāi)。趙云離開(kāi)公孫瓚大約七年后,在鄴城與劉備相見(jiàn),從此追隨劉備。
趙云跟隨劉備將近三十年,先后參加過(guò)博望坡之戰(zhàn)、長(zhǎng)坂坡之戰(zhàn)、江南平定戰(zhàn),獨(dú)自指揮過(guò)入川之戰(zhàn)、漢水之戰(zhàn)、箕谷之戰(zhàn),都取得了非常好的戰(zhàn)果。除了四處征戰(zhàn),趙云還先后以偏將軍任桂陽(yáng)太守,以留營(yíng)司馬留守公安,以翊軍將軍督江州。除此之外,趙云于平定益州時(shí)引霍去病故事勸諫劉備將田宅歸還百姓,又于關(guān)羽張飛被害之后勸諫劉備不要伐吳,被后世贊為有大臣局量的儒將,甚至被認(rèn)為是三國(guó)時(shí)期的完美人物。
去世后被追謚為“順平候”,以“常勝將軍”的形象在民間廣為流傳
白話(huà)譯文
紅色的光芒籠罩著身體,困龍飛天,戰(zhàn)馬才脫出長(zhǎng)坂坡的包圍,只因?yàn)閯⒍U是真命天子,所以趙子龍才能大顯神威