司馬當(dāng)年命賈充
弒君南闕赭袍紅
卻將成濟(jì)誅三族
只道軍民盡耳聾
注解
本詩寫賈充下令命成濟(jì)弒帝,成濟(jì)誅連三族,賈充平安無事,榮華富貴
賈充:賈充(217年-282年),字公閭,平陽襄陵(今山西襄汾東北)人,三國曹魏末期至西晉初期重臣,曹魏豫州刺史賈逵之子。西晉王朝的開國元勛。曾參與鎮(zhèn)壓淮南二叛和弒殺魏帝曹髦,因此深得司馬氏信任,其女兒賈褒及賈南風(fēng)分別嫁予司馬炎弟司馬攸及次子司馬衷,與司馬氏結(jié)為姻親,地位顯赫。
晉朝建立后,轉(zhuǎn)任車騎將軍、散騎常侍、尚書仆射,后升任司空、太尉等要職。更封魯郡公。咸寧末,為使持節(jié)、假黃鉞、大都督征討吳國。吳國平定后,增邑八千戶。死于太康三年,追贈太宰,禮官議謚曰荒,司馬炎不采納,改謚為武。有集五卷
闕:闕是我國古代設(shè)置在宮殿、城垣、陵墓、祠廟大門兩側(cè)標(biāo)示地位尊崇的高層建筑物,因此也叫闕門或門闕。闕門起源于周代,歷經(jīng)漢唐,延續(xù)至明清,從未中斷。隨著各個時期社會歷史情況的不同,闕門的形制亦代有演變
赭袍:赭袍是一個漢語詞語,讀音是zhě páo ,是指赭黃袍。龍袍
成濟(jì):成濟(jì)(?—260年),揚(yáng)州丹楊(治今安徽宣城)人。三國后期曹魏武將,被司馬昭的心腹賈充指使,用戟刺死魏高貴帝曹髦,后司馬昭為平息眾怒,將成倅、成濟(jì)兄弟二人殺死
白話譯文
當(dāng)年司馬昭命令賈充,殺死皇帝。賈充又命令成濟(jì)。而現(xiàn)在,為了平息眾怒,只誅殺了成濟(jì)的三族,賈充卻平安無事,司馬昭把當(dāng)時聽見這件事情的人,都當(dāng)成聾子了嗎